คู่มือสนทนา

th ในดิสโก้เทค   »   ti ኣብ ዲስኮ

46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

ในดิสโก้เทค

46 [ኣርብዓንሽዱሽተን]

46 [aribi‘anishidushiteni]

ኣብ ዲስኮ

abi dīsiko

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ทีกรินยา เล่น มากกว่า
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ? እዚ -- -- ድ-? እ_ ቦ_ ነ_ ድ__ እ- ቦ- ነ- ድ-? ------------ እዚ ቦታ ነጻ ድዩ? 0
a---d-s--o a__ d_____ a-i d-s-k- ---------- abi dīsiko
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ? ም----ኮፍ-ክብ---ኽእል--? ም___ ኮ_ ክ__ ይ___ ዶ_ ም-ኹ- ኮ- ክ-ል ይ-እ- ዶ- ------------------- ምሳኹም ኮፍ ክብል ይኽእል ዶ? 0
abi d--iko a__ d_____ a-i d-s-k- ---------- abi dīsiko
เชิญ ครับ / คะ ደስ ይ--ና-። ደ_ ይ___ ። ደ- ይ-ለ- ። --------- ደስ ይብለና ። 0
izī--o-a---t-’- d-y-? i__ b___ n_____ d____ i-ī b-t- n-t-’- d-y-? --------------------- izī bota nets’a diyu?
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ? ነቲ---- ከ-ይ -ኺብኩሞ? ነ_ ሙ__ ከ__ ረ_____ ነ- ሙ-ቃ ከ-ይ ረ-ብ-ሞ- ----------------- ነቲ ሙዚቃ ከመይ ረኺብኩሞ? 0
i-- bot--net--a----u? i__ b___ n_____ d____ i-ī b-t- n-t-’- d-y-? --------------------- izī bota nets’a diyu?
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ ቅሩ--ዓው --። ቅ__ ዓ_ ኢ__ ቅ-ብ ዓ- ኢ-። ---------- ቅሩብ ዓው ኢሉ። 0
iz-----a--e---a -iy-? i__ b___ n_____ d____ i-ī b-t- n-t-’- d-y-? --------------------- izī bota nets’a diyu?
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ ግ--እ------ጽ-ቕ--ዩ-ዝጻ-ት። ግ_ እ_ በ__ ጽ__ እ_ ዝ____ ግ- እ- በ-ድ ጽ-ቕ እ- ዝ-ወ-። ---------------------- ግን እቲ በንድ ጽቡቕ እዩ ዝጻወት። 0
mi--h--m- ------i---i yih-i--l----? m_______ k___ k_____ y_______ d__ m-s-h-u-i k-f- k-b-l- y-h-i-i-i d-? ----------------------------------- misaẖumi kofi kibili yiẖi’ili do?
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ? ኣሎኹም----ሉ----ኣብዚ ኣ___ ዶ ኩ_ ግ_ ኣ__ ኣ-ኹ- ዶ ኩ- ግ- ኣ-ዚ ---------------- ኣሎኹም ዶ ኩሉ ግዜ ኣብዚ 0
m--a--um- -ofi-ki-i-i -i--i--l--d-? m_______ k___ k_____ y_______ d__ m-s-h-u-i k-f- k-b-l- y-h-i-i-i d-? ----------------------------------- misaẖumi kofi kibili yiẖi’ili do?
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ ኣይኮንኩ---ንመጀ--ያ ---- እዩ። ኣ______ ን_____ ግ___ እ__ ኣ-ኮ-ኩ-፣ ን-ጀ-ር- ግ-የ- እ-። ----------------------- ኣይኮንኩን፣ ንመጀመርያ ግዝየይ እዩ። 0
mis------ k------bil- y-h---i-i -o? m_______ k___ k_____ y_______ d__ m-s-h-u-i k-f- k-b-l- y-h-i-i-i d-? ----------------------------------- misaẖumi kofi kibili yiẖi’ili do?
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ ኣ----ጺአ--ይ---ን። ኣ__ ም__ ኣ______ ኣ-ዚ ም-አ ኣ-ፈ-ጥ-። --------------- ኣብዚ ምጺአ ኣይፈልጥን። 0
desi -ibi-ena ። d___ y_______ ። d-s- y-b-l-n- ። --------------- desi yibilena ።
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ? ት-ዕስዑ ዲኹም? ት____ ዲ___ ት-ዕ-ዑ ዲ-ም- ---------- ትስዕስዑ ዲኹም? 0
des--y-bi-ena ። d___ y_______ ። d-s- y-b-l-n- ። --------------- desi yibilena ።
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ ም--ባት ---። ም____ ድ___ ም-ል-ት ድ-ር- ---------- ምናልባት ድሓር። 0
des- yibil-n--። d___ y_______ ። d-s- y-b-l-n- ። --------------- desi yibilena ።
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ ጽ-- -- ክ-ዕስዕ--ይክእልን እየ። ጽ__ ጌ_ ክ____ ኣ_____ እ__ ጽ-ቕ ጌ- ክ-ዕ-ዕ ኣ-ክ-ል- እ-። ----------------------- ጽቡቕ ጌረ ክስዕስዕ ኣይክእልን እየ። 0
ne-ī mu---’a-k-me-i--eh-īb-kum-? n___ m______ k_____ r__________ n-t- m-z-k-a k-m-y- r-h-ī-i-u-o- -------------------------------- netī muzīk’a kemeyi reẖībikumo?
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ ኣዝ- -ሊል እዩ። ኣ__ ቀ__ እ__ ኣ-ዩ ቀ-ል እ-። ----------- ኣዝዩ ቀሊል እዩ። 0
n-t- -uzīk’--k-mey- -eh-ībikumo? n___ m______ k_____ r__________ n-t- m-z-k-a k-m-y- r-h-ī-i-u-o- -------------------------------- netī muzīk’a kemeyi reẖībikumo?
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู ከ-ኤ-- እዩ። ከ____ እ__ ከ-ኤ-ም እ-። --------- ከሪኤኩም እዩ። 0
netī muz-k’- -eme-- -e-̱-bik-mo? n___ m______ k_____ r__________ n-t- m-z-k-a k-m-y- r-h-ī-i-u-o- -------------------------------- netī muzīk’a kemeyi reẖībikumo?
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ ኖ-ድሓን፣ ካል- --። ኖ ድ___ ካ__ ግ__ ኖ ድ-ን- ካ-እ ግ-። -------------- ኖ ድሓን፣ ካልእ ግዜ። 0
k’i-u---‘--i-ī-u። k______ ‘___ ī___ k-i-u-i ‘-w- ī-u- ----------------- k’irubi ‘awi īlu።
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ? ሰ- ትጽ-ዩ -ሎ---ዲኹም? ሰ_ ት___ ኣ___ ዲ___ ሰ- ት-በ- ኣ-ኹ- ዲ-ም- ----------------- ሰብ ትጽበዩ ኣሎኹም ዲኹም? 0
k’-r--i-‘a-i ī-u። k______ ‘___ ī___ k-i-u-i ‘-w- ī-u- ----------------- k’irubi ‘awi īlu።
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่ እ- --ርከ-። እ_ ን_____ እ- ን-ር-ይ- --------- እወ ንዓርከይ። 0
k’i--b---a-- īlu። k______ ‘___ ī___ k-i-u-i ‘-w- ī-u- ----------------- k’irubi ‘awi īlu።
เขามาแล้ว คะ እ------የው-ይመ-----። እ_ በ_ ን__ ይ___ ኣ__ እ- በ- ን-ው ይ-ጽ- ኣ-። ------------------ እወ በቲ ንየው ይመጽእ ኣሎ። 0
gin- it- b---d--ts’--u-̱---iy- z-ts’a-et-። g___ i__ b_____ t________ i__ z__________ g-n- i-ī b-n-d- t-’-b-k-’- i-u z-t-’-w-t-። ------------------------------------------ gini itī benidi ts’ibuḵ’i iyu zits’aweti።

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + ทีกรินยา (1-100) MP3 ทีกรินยา (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -