А--н- --сала---ш----у.
А я__ п_____ п________
А я-а п-с-л- п-ш-о-к-.
----------------------
А яна пісала паштоўку. 0 pі--t-’p______p-s-t-’-------pіsats’
А-яна--ы-а-а --іг-.
А я__ ч_____ к_____
А я-а ч-т-л- к-і-у-
-------------------
А яна чытала кнігу. 0 En --sa----s-.E_ p____ l____E- p-s-u l-s-.--------------En pіsau lіst.
У -г--не--ы-о--ро-ай,-а---л--п----і.
У я__ н_ б___ г______ а б___ п______
У я-о н- б-л- г-о-а-, а б-л- п-з-к-.
------------------------------------
У яго не было грошай, а былі пазыкі. 0 c----t-’c_______c-y-a-s---------chytats’
У --- -е-бы-о-ша--ав-нн-,-- б-л--н-ўда--.
У я__ н_ б___ ш__________ а б___ н_______
У я-о н- б-л- ш-н-а-а-н-, а б-л- н-ў-а-ы-
-----------------------------------------
У яго не было шанцавання, а былі няўдачы. 0 c--tat-’c_______c-y-a-s---------chytats’
У -г--не-б-----оспех--, а-б-----рав--ы.
У я__ н_ б___ п________ а б___ п_______
У я-о н- б-л- п-с-е-а-, а б-л- п-а-а-ы-
---------------------------------------
У яго не было поспехаў, а былі правалы. 0 En--hy-----h-sop--.E_ c_____ c________E- c-y-a- c-a-o-і-.-------------------En chytau chasopіs.
Ён--е-б-- за--в--е-ы- а-бы-----а----ле--.
Ё_ н_ б__ з__________ а б__ н____________
Ё- н- б-ў з-д-в-л-н-, а б-ў н-з-д-в-л-н-.
-----------------------------------------
Ён не быў задаволены, а быў незадаволены. 0 En-c----- cha--p--.E_ c_____ c________E- c-y-a- c-a-o-і-.-------------------En chytau chasopіs.
Ё---- б-- шча-лі--- - -ы- н-шч-с--.
Ё_ н_ б__ ш________ а б__ н________
Ё- н- б-ў ш-а-л-в-, а б-ў н-ш-а-н-.
-----------------------------------
Ён не быў шчаслівы, а быў няшчасны. 0 En ----au c-a-o-іs.E_ c_____ c________E- c-y-a- c-a-o-і-.-------------------En chytau chasopіs.
Ё---е б-ў -----т-чн-,-а б----есім-ат-чны.
Ё_ н_ б__ с__________ а б__ н____________
Ё- н- б-ў с-м-а-ы-н-, а б-ў н-с-м-а-ы-н-.
-----------------------------------------
Ён не быў сімпатычны, а быў несімпатычны. 0 A y-na-chy-----k---u.A y___ c______ k_____A y-n- c-y-a-a k-і-u----------------------A yana chytala knіgu.