ማርታ እንታይ ድያ ትገብር?
Ч-- --й-аецц- ----а?
Ч__ з________ М_____
Ч-м з-й-а-ц-а М-р-а-
--------------------
Чым займаецца Марта?
0
R---z-n---kau
R__ z________
R-d z-n-a-k-u
-------------
Rod zanyatkau
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር?
Чым займаецца Марта?
Rod zanyatkau
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ።
Я-а-пр---е----фісе.
Я__ п_____ ў о_____
Я-а п-а-у- ў о-і-е-
-------------------
Яна працуе ў офісе.
0
R-d -a---tk-u
R__ z________
R-d z-n-a-k-u
-------------
Rod zanyatkau
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ።
Яна працуе ў офісе.
Rod zanyatkau
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ።
Ян---р---е-за к-м-’ютэр--.
Я__ п_____ з_ к___________
Я-а п-а-у- з- к-м-’-т-р-м-
--------------------------
Яна працуе за камп’ютэрам.
0
C--m----ma--s--- -ar--?
C___ z__________ M_____
C-y- z-y-a-t-t-a M-r-a-
-----------------------
Chym zaymaetstsa Marta?
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ።
Яна працуе за камп’ютэрам.
Chym zaymaetstsa Marta?
ማርታ ኣበይ ኣላ?
Дз--Ма---?
Д__ М_____
Д-е М-р-а-
----------
Дзе Марта?
0
C----z--m-e-st-a ---ta?
C___ z__________ M_____
C-y- z-y-a-t-t-a M-r-a-
-----------------------
Chym zaymaetstsa Marta?
ማርታ ኣበይ ኣላ?
Дзе Марта?
Chym zaymaetstsa Marta?
ኣብ ሲነማ።
У к--о.
У к____
У к-н-.
-------
У кіно.
0
Chy- -ayma--st-a-Mar--?
C___ z__________ M_____
C-y- z-y-a-t-t-a M-r-a-
-----------------------
Chym zaymaetstsa Marta?
ኣብ ሲነማ።
У кіно.
Chym zaymaetstsa Marta?
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ።
Я-- г-яд-іц--філ-м.
Я__ г_______ ф_____
Я-а г-я-з-ц- ф-л-м-
-------------------
Яна глядзіць фільм.
0
Yan- pr-t--e-u of-s-.
Y___ p______ u o_____
Y-n- p-a-s-e u o-і-e-
---------------------
Yana pratsue u ofіse.
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ።
Яна глядзіць фільм.
Yana pratsue u ofіse.
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር?
Чым----мае--а--е---?
Ч__ з________ П_____
Ч-м з-й-а-ц-а П-т-р-
--------------------
Чым займаецца Петэр?
0
Ya----r--sue - o-і--.
Y___ p______ u o_____
Y-n- p-a-s-e u o-і-e-
---------------------
Yana pratsue u ofіse.
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር?
Чым займаецца Петэр?
Yana pratsue u ofіse.
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር።
Ё---уч-ц---ва -ні---сі--ц-.
Ё_ в______ в_ у____________
Ё- в-ч-ц-а в- у-і-е-с-т-ц-.
---------------------------
Ён вучыцца ва універсітэце.
0
Y----p-a-s-e u of-s-.
Y___ p______ u o_____
Y-n- p-a-s-e u o-і-e-
---------------------
Yana pratsue u ofіse.
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር።
Ён вучыцца ва універсітэце.
Yana pratsue u ofіse.
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ።
Ё---ывучае м--ы.
Ё_ в______ м____
Ё- в-в-ч-е м-в-.
----------------
Ён вывучае мовы.
0
Y--a -r-t-u--za kam----te-a-.
Y___ p______ z_ k____________
Y-n- p-a-s-e z- k-m-’-u-e-a-.
-----------------------------
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ።
Ён вывучае мовы.
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ?
Д---П-тэр?
Д__ П_____
Д-е П-т-р-
----------
Дзе Петэр?
0
Y-------t------ --m--yut---m.
Y___ p______ z_ k____________
Y-n- p-a-s-e z- k-m-’-u-e-a-.
-----------------------------
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ?
Дзе Петэр?
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ኣብ እንዳ ሻሂ።
У -а--р-і.
У к_______
У к-в-р-і-
----------
У кавярні.
0
Ya-a-p-at--e--a--a--’---er-m.
Y___ p______ z_ k____________
Y-n- p-a-s-e z- k-m-’-u-e-a-.
-----------------------------
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ኣብ እንዳ ሻሂ።
У кавярні.
Yana pratsue za kamp’yuteram.
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ።
Ён -’е ---у.
Ё_ п__ к____
Ё- п-е к-в-.
------------
Ён п’е каву.
0
Dz---arta?
D__ M_____
D-e M-r-a-
----------
Dze Marta?
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ።
Ён п’е каву.
Dze Marta?
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ?
Ку-------л--я----а-зі-ь?
К___ я__ л_____ х_______
К-д- я-ы л-б-ц- х-д-і-ь-
------------------------
Куды яны любяць хадзіць?
0
Dz- M-rt-?
D__ M_____
D-e M-r-a-
----------
Dze Marta?
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ?
Куды яны любяць хадзіць?
Dze Marta?
ናብ ኮንሰርት።
Н- -а---р-.
Н_ к_______
Н- к-н-э-т-
-----------
На канцэрт.
0
D-- --r--?
D__ M_____
D-e M-r-a-
----------
Dze Marta?
ናብ ኮንሰርት።
На канцэрт.
Dze Marta?
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ።
Ян----бяц--с---а-ь-му-ыку.
Я__ л_____ с______ м______
Я-ы л-б-ц- с-у-а-ь м-з-к-.
--------------------------
Яны любяць слухаць музыку.
0
U---no.
U k____
U k-n-.
-------
U kіno.
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ።
Яны любяць слухаць музыку.
U kіno.
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ?
К-д- -н- н- л---ць -----ць?
К___ я__ н_ л_____ х_______
К-д- я-ы н- л-б-ц- х-д-і-ь-
---------------------------
Куды яны не любяць хадзіць?
0
U k--o.
U k____
U k-n-.
-------
U kіno.
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ?
Куды яны не любяць хадзіць?
U kіno.
ናብ ዲስኮ።
Н-----к-----.
Н_ д_________
Н- д-с-а-э-у-
-------------
На дыскатэку.
0
U----o.
U k____
U k-n-.
-------
U kіno.
ናብ ዲስኮ።
На дыскатэку.
U kіno.
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን።
І- -е-п-д-б--цц- т-нцав-ць.
І_ н_ п_________ т_________
І- н- п-д-б-е-ц- т-н-а-а-ь-
---------------------------
Ім не падабаецца танцаваць.
0
Yana-g-y-dz---’-f--’-.
Y___ g_________ f_____
Y-n- g-y-d-і-s- f-l-m-
----------------------
Yana glyadzіts’ fіl’m.
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን።
Ім не падабаецца танцаваць.
Yana glyadzіts’ fіl’m.