ማርታ እንታይ ድያ ትገብር?
मा-्थ- क्य---र---ह-?
मा__ क्_ क__ है_
म-र-थ- क-य- क-त- ह-?
--------------------
मार्था क्या करती है?
0
k--m
k___
k-a-
----
kaam
ማርታ እንታይ ድያ ትገብር?
मार्था क्या करती है?
kaam
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ።
व--का--याल--म---क-- -र-ी-है
व_ का____ में का_ क__ है
व- क-र-य-ल- म-ं क-म क-त- ह-
---------------------------
वह कार्यालय में काम करती है
0
k--m
k___
k-a-
----
kaam
ኣብ ቤት-ጽሕፈት እያ ትሰርሕ።
वह कार्यालय में काम करती है
kaam
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ።
व- -ंप-य-टर ----ाम ---ी है
व_ कं____ का का_ क__ है
व- क-प-य-ट- क- क-म क-त- ह-
--------------------------
वह कंप्यूटर का काम करती है
0
m-a-t-- -ya--a--t-e-hai?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
ኣብ ኮምፒተር እያ ትሰርሕ።
वह कंप्यूटर का काम करती है
maartha kya karatee hai?
ማርታ ኣበይ ኣላ?
म--्था ---ँ ह-?
मा__ क_ है_
म-र-थ- क-ा- ह-?
---------------
मार्था कहाँ है?
0
m----h----- -a----e--ai?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
ማርታ ኣበይ ኣላ?
मार्था कहाँ है?
maartha kya karatee hai?
ኣብ ሲነማ።
सिनेमा-र म-ं
सि____ में
स-न-म-घ- म-ं
------------
सिनेमाघर में
0
ma--th- -y- -arat---h--?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
ኣብ ሲነማ።
सिनेमाघर में
maartha kya karatee hai?
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ።
व- -- फ----- देख---ी--ै
व_ ए_ फ़ि__ दे_ र_ है
व- ए- फ-ि-्- द-ख र-ी ह-
-----------------------
वह एक फ़िल्म देख रही है
0
vah k---y------me-n k--m ka--t---h-i
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ንሳ ሓደ ፊልም ትርኢ ኣላ።
वह एक फ़िल्म देख रही है
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር?
प-टर----ा-करता-है?
पी__ क्_ क__ है_
प-ट- क-य- क-त- ह-?
------------------
पीटर क्या करता है?
0
v-------yaa-ay mei- -a-m k--a--e--ai
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ጰጥሮስ እንታይ ድዩ ዝገብር?
पीटर क्या करता है?
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር።
वह -ि-्व-िद----- में--ढ़त---ै
व_ वि_______ में प__ है
व- व-श-व-ि-्-ा-य म-ं प-़-ा ह-
-----------------------------
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
0
v---kaa-y-alay-m-in kaa- ---a------i
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ንሱ ኣብ ዩኒቨርስቲ ይመሃር።
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ።
वह भ--ाएँ---- -हा--ै
व_ भा__ प_ र_ है
व- भ-ष-ए- प-़ र-ा ह-
--------------------
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
0
va- k-mpy-o-ar--a --am -a---ee h-i
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ንሱ ቋንቋታት ይመሃር ኣሎ።
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ?
पी-र क-ा- ह-?
पी__ क_ है_
प-ट- क-ा- ह-?
-------------
पीटर कहाँ है?
0
va- k--py-otar--a-k-a--kara-e- --i
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ጰጥሮስ ኣበይ ድዩ ዘሎ?
पीटर कहाँ है?
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ኣብ እንዳ ሻሂ።
क---े में
कै_ में
क-फ-े म-ं
---------
कैफ़े में
0
v---ka--y---a- ka-kaa- k---tee -ai
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ኣብ እንዳ ሻሂ።
कैफ़े में
vah kampyootar ka kaam karatee hai
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ።
वह-क---ी--ी--ह- है
व_ कॉ_ पी र_ है
व- क-फ-ी प- र-ा ह-
------------------
वह कॉफ़ी पी रहा है
0
maa-t-a -aha-- --i?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
ንሱ ቡን ይሰቲ ኣሎ።
वह कॉफ़ी पी रहा है
maartha kahaan hai?
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ?
उ-क-----ँ -ान--अ--छ-----ा-ह-?
उ__ क_ जा_ अ__ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा ल-त- ह-?
-----------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
0
ma-rt-- --haa--ha-?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
ናበይ ድዮም ዝያዳ ዝኸዱ?
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
maartha kahaan hai?
ናብ ኮንሰርት።
सं-ीत-- स---ोह-में
सं__ – स___ में
स-ग-त – स-ा-ो- म-ं
------------------
संगीत – समारोह में
0
m--rth- --h-a--h-i?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
ናብ ኮንሰርት።
संगीत – समारोह में
maartha kahaan hai?
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ።
उन-----ग-त----न------ा लगत- है
उ__ सं__ सु__ अ__ ल__ है
उ-क- स-ग-त स-न-ा अ-्-ा ल-त- ह-
------------------------------
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
0
s-n---ag-ar -e-n
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
ሙዚቃ ምስማዕ ደስ ይብሎም ።
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
sinemaaghar mein
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ?
उनक--कहाँ -ा-ा----छ- -ह-ं -ग-ा है?
उ__ क_ जा_ अ__ न_ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-?
----------------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
0
s--e------r-m-in
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
ናበይ ኢዮም ብብዝሒ ዘይከዱ?
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
sinemaaghar mein
ናብ ዲስኮ።
ड--्-ो--ें
डि__ में
ड-स-क- म-ं
----------
डिस्को में
0
s-n-ma-gha- mein
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
ናብ ዲስኮ።
डिस्को में
sinemaaghar mein
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን።
उन-ो -ा-न- अच्-ा---ीं --ता -ै
उ__ ना__ अ__ न_ ल__ है
उ-क- न-च-ा अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-
-----------------------------
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
0
vah ek-fi-m---kh-rah-e h-i
v__ e_ f___ d___ r____ h__
v-h e- f-l- d-k- r-h-e h-i
--------------------------
vah ek film dekh rahee hai
ንሳቶም ክስዕስዑ ኣይደልዩን።
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
vah ek film dekh rahee hai