ቡስ ስቴሽን ኣበይ ኣሎ?
बस---ा--र---- -ै?
ब_ क_ रु__ है_
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
s--rv-ja--- ----vahan
s__________ p________
s-a-v-j-n-k p-r-v-h-n
---------------------
saarvajanik parivahan
ቡስ ስቴሽን ኣበይ ኣሎ?
बस कहाँ रुकती है?
saarvajanik parivahan
ኣየናይ ቡስ ኢዩ ናብ ማእከል ከተማ ዝኸይድ?
कौन स--ब--शह--जाती है?
कौ_ सी ब_ श__ जा_ है_
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
s--r-ajan-k -a--vah-n
s__________ p________
s-a-v-j-n-k p-r-v-h-n
---------------------
saarvajanik parivahan
ኣየናይ ቡስ ኢዩ ናብ ማእከል ከተማ ዝኸይድ?
कौन सी बस शहर जाती है?
saarvajanik parivahan
ኣየናይ መስመር ቡስ ክወስድ ኣለኒ?
म--े -ौन-स- बस-लेन- -ाहिए?
मु_ कौ_ सी ब_ ले_ चा___
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
b-- ----a----ka-------?
b__ k_____ r______ h___
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
ኣየናይ መስመር ቡስ ክወስድ ኣለኒ?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
bas kahaan rukatee hai?
ምጋዓዝያ ክቕይር ኣለኒ ዶ?
क--ा मु-- ब-ल-ा---़-गा?
क्_ मु_ ब___ प___
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
b-- --ha-n -u----e h-i?
b__ k_____ r______ h___
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
ምጋዓዝያ ክቕይር ኣለኒ ዶ?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
bas kahaan rukatee hai?
ኣበይ ኢየ ክቕይር ዘለኒ?
मुझ--कहा- -द-न- प-़े-ा?
मु_ क_ ब___ प___
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
b-s---h--n --ka-e--h-i?
b__ k_____ r______ h___
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
ኣበይ ኢየ ክቕይር ዘለኒ?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
bas kahaan rukatee hai?
ሓደ ቲከት ክንደይ ዋግኡ?
ट-कट----ने का--ै?
टि__ कि__ का है_
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
kaun-se- ba---hahar--aate- h--?
k___ s__ b__ s_____ j_____ h___
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
ሓደ ቲከት ክንደይ ዋግኡ?
टिकट कितने का है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
ክንደይ ፌርማታታት ኢዮም ክሳብ ማእከል ከተማ ?
श-र तक----क---े --र---------?
श__ त_ ब_ कि__ बा_ रु__ है_
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
kau---e----s--ha-ar--aa------i?
k___ s__ b__ s_____ j_____ h___
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
ክንደይ ፌርማታታት ኢዮም ክሳብ ማእከል ከተማ ?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
ኣብዚ ክትወርዱ ኣለኩም።
आ-क------ -तर-ा च-ह-ए
आ__ य_ उ___ चा__
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
ka-- s-e --s s--h---jaa-e- hai?
k___ s__ b__ s_____ j_____ h___
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
ኣብዚ ክትወርዱ ኣለኩም።
आपको यहाँ उतरना चाहिए
kaun see bas shahar jaatee hai?
ብ ድሕሪት ክትወርዱ ኣለኩም።
आपको ---- --र-- च--िए
आ__ पी_ उ___ चा__
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
mu--- ---n-s-- --- l-----c-aah-e?
m____ k___ s__ b__ l____ c_______
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብ ድሕሪት ክትወርዱ ኣለኩም።
आपको पीछे उतरना चाहिए
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብሕጂ ዘሎ „ኡ-ባን“(ትራም) ኣብ 5 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अ-ली -े---ो ५ म----म-ं-आ--ी
अ__ मे__ ५ मि__ में आ__
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
m-jhe -a---see---s---n-- --a-h-e?
m____ k___ s__ b__ l____ c_______
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብሕጂ ዘሎ „ኡ-ባን“(ትራም) ኣብ 5 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብሕጂ ዘሎ ትራም(ናይ ጽርግያ) ኣብ 10 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अगल- ट्र-म--० -ि-- --- आए-ी
अ__ ट्__ १_ मि__ में आ__
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
mu--e k--n--e--b-s -e--e ch-ahie?
m____ k___ s__ b__ l____ c_______
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብሕጂ ዘሎ ትራም(ናይ ጽርግያ) ኣብ 10 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
ብሕጂ ዘሎ ቡስ ኣብ 15 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अगली--स-१--मिन----ं-आए-ी
अ__ ब_ १_ मि__ में आ__
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
k-a-mu-h----d--a-a pa---a?
k__ m____ b_______ p______
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
ብሕጂ ዘሎ ቡስ ኣብ 15 ደቒቕ ክመጽእ‘ዩ።
अगली बस १५ मिनट में आएगी
kya mujhe badalana padega?
እታ ናይ መወዳእታ ትራም መዓስ ኣላ ?
आख-- म-ट-रो -ब ह-?
आ__ मे__ क_ है_
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
k---mujh---a--l-na--a-ega?
k__ m____ b_______ p______
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
እታ ናይ መወዳእታ ትራም መዓስ ኣላ ?
आखरी मेट्रो कब है?
kya mujhe badalana padega?
እቲ መወዳእታ ትራም(ናይ ጽርግያ) መዓስ ክኸይድ ኢያ?
आ--ी-ट्राम--ब---?
आ__ ट्__ क_ है_
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
ky--muj-e ba--lan- ------?
k__ m____ b_______ p______
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
እቲ መወዳእታ ትራም(ናይ ጽርግያ) መዓስ ክኸይድ ኢያ?
आखरी ट्राम कब है?
kya mujhe badalana padega?
እቲ መጨረሽታ ቡስ መዓስ ክኸይድ ኢያ?
आ-री बस ---ह-?
आ__ ब_ क_ है_
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
mujhe -a--a---a----n- --de--?
m____ k_____ b_______ p______
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
እቲ መጨረሽታ ቡስ መዓስ ክኸይድ ኢያ?
आखरी बस कब है?
mujhe kahaan badalana padega?
ቲከት ኣለኩም ዶ?
क----आ-के-------क----?
क्_ आ__ पा_ टि__ है_
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
mu--e k--aa--b---l----p---ga?
m____ k_____ b_______ p______
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
ቲከት ኣለኩም ዶ?
क्या आपके पास टिकट है?
mujhe kahaan badalana padega?
ቲከት ? ኖ፣ የብለይን።
ट--ट? -ी नही-- -----प-- न-----ै
टि___ जी न__ मे_ पा_ न_ है
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
m-----kahaa--bada-a-a -ad-ga?
m____ k_____ b_______ p______
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
ቲከት ? ኖ፣ የብለይን።
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
mujhe kahaan badalana padega?
እሞ መቕጻዕቲ ክትከፍሉ ኣለኩም።
फ-र--प----ुर्मा-ा----ा--ो-ा
फि_ आ__ जु___ भ__ हो_
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
ti-a--k-t-ne ka-h--?
t____ k_____ k_ h___
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
እሞ መቕጻዕቲ ክትከፍሉ ኣለኩም።
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
tikat kitane ka hai?