መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ እንዳ ሓኪም   »   tr Doktorda

57 [ሓምሳንሸውዓተን]

ኣብ እንዳ ሓኪም

ኣብ እንዳ ሓኪም

57 [elli yedi]

Doktorda

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቱርካዊ ተፃወት ቡዙሕ
ኣብ ሓኪም ቆጸራ ኣሎኒ። D-k-o-da -a--evu- -ar. D_______ r_______ v___ D-k-o-d- r-n-e-u- v-r- ---------------------- Doktorda randevum var. 0
ቆጸራይ ሰዓት 10 ኢዩ ። S--t -nda -a-d-v-m -a-. S___ o___ r_______ v___ S-a- o-d- r-n-e-u- v-r- ----------------------- Saat onda randevum var. 0
መን ኢኹም ሽምኩም? Adı-ız-ne? A_____ n__ A-ı-ı- n-? ---------- Adınız ne? 0
ኣብ ምጽበዪ- ክፍሊ ኮፍ በሉ በጃኹም። Lü-f---b---em-----sı--a --k-eyi-iz. L_____ b______ o_______ b__________ L-t-e- b-k-e-e o-a-ı-d- b-k-e-i-i-. ----------------------------------- Lütfen bekleme odasında bekleyiniz. 0
እቲ ሓኪም ክመጽእ እዩ። Doktor--eme--g----o-. D_____ h____ g_______ D-k-o- h-m-n g-l-y-r- --------------------- Doktor hemen geliyor. 0
ኣበየናይ ኢንሹራንስ ኣሎኹም? Ne-ed---i-or-a-ı--n--? N_____ s______________ N-r-d- s-g-r-a-ı-ı-ı-? ---------------------- Nerede sigortalısınız? 0
እንታይ ክሕግዘኩም እኽእል? S--i--i--n -e----ab--i-im? S____ i___ n_ y___________ S-z-n i-i- n- y-p-b-l-r-m- -------------------------- Sizin için ne yapabilirim? 0
ቃንዛ ኣለኩም ዶ? A---n-- v----ı? A______ v__ m__ A-r-n-z v-r m-? --------------- Ağrınız var mı? 0
ኣበይ ይሕመኩም ኣሎ? N-re-i--c---r? N_____ a______ N-r-s- a-ı-o-? -------------- Neresi acıyor? 0
ኩሉ ግዜ ቃንዛ ሕቖ ኣለኒ። D-v---ı-sı---ağ-ım-v-r. D______ s___ a____ v___ D-v-m-ı s-r- a-r-m v-r- ----------------------- Devamlı sırt ağrım var. 0
ብዙሕ ግዜ ቃንዛ ርእሲ ኣሎኒ። S-- -ı----ş---rım----. S__ s__ b__ a____ v___ S-k s-k b-ş a-r-m v-r- ---------------------- Sık sık baş ağrım var. 0
ሓደ ሓደ ግዜ ቅርጸት ኣሎኒ። B--en k-rı- --r-m --r. B____ k____ a____ v___ B-z-n k-r-n a-r-m v-r- ---------------------- Bazen karın ağrım var. 0
ናይ ላዕሊ ነብስኹም ነጻ ግበሩ በጃኹም። L---e- -ü--d-n-z-n -s- -ıs-ını-aç-n-z! L_____ v__________ ü__ k______ a______ L-t-e- v-c-d-n-z-n ü-t k-s-ı-ı a-ı-ı-! -------------------------------------- Lütfen vücudunuzun üst kısmını açınız! 0
በጃኹም ኣብቲ ዓራት በጥ በሉ ። Lü--en se-y-y--uz-n-n-z! L_____ s______ u________ L-t-e- s-d-e-e u-a-ı-ı-! ------------------------ Lütfen sedyeye uzanınız! 0
ጸቕጢ-ደም ድሓን እዩ ዘሎ። Ta--i-o--nor-al. T_______ n______ T-n-i-o- n-r-a-. ---------------- Tansiyon normal. 0
መርፍእ ክህበኩም‘የ። Si-- --r---ne ----cağım. S___ b__ i___ y_________ S-z- b-r i-n- y-p-c-ğ-m- ------------------------ Size bir iğne yapacağım. 0
ከኒናታት ክህበኩም እየ። Si-e-t-bl-t v-re--ğ-m. S___ t_____ v_________ S-z- t-b-e- v-r-c-ğ-m- ---------------------- Size tablet vereceğim. 0
ወረቐት (ቅብሊት) ንፋርማሲ ክህበኩም እየ። Size --z--e -çi--bi--reç-t- ya--c--ı-. S___ e_____ i___ b__ r_____ y_________ S-z- e-z-n- i-i- b-r r-ç-t- y-z-c-ğ-m- -------------------------------------- Size eczane için bir reçete yazacağım. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ቱርካዊ (1-100) MP3 ቱርካዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -