เขียน
П-ша
П___
П-ш-
----
Пиша
0
M-n--- v---e-1
M_____ v____ 1
M-n-l- v-e-e 1
--------------
Minalo vreme 1
เขียน
Пиша
Minalo vreme 1
เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ
Т---на-иса -и-мо.
Т__ н_____ п_____
Т-й н-п-с- п-с-о-
-----------------
Той написа писмо.
0
M--alo---eme 1
M_____ v____ 1
M-n-l- v-e-e 1
--------------
Minalo vreme 1
เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ
Той написа писмо.
Minalo vreme 1
และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ
А -я-на-пис-а-е--арт----.
А т_ н_________ к________
А т- н-д-и-в-ш- к-р-и-к-.
-------------------------
А тя надписваше картичка.
0
P---a
P____
P-s-a
-----
Pisha
และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ
А тя надписваше картичка.
Pisha
อ่าน
Чета
Ч___
Ч-т-
----
Чета
0
Pi-ha
P____
P-s-a
-----
Pisha
เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
То- -е--ше-и--ст-ов--о с---ание.
Т__ ч_____ и__________ с________
Т-й ч-т-ш- и-ю-т-о-а-о с-и-а-и-.
--------------------------------
Той четеше илюстровано списание.
0
Pisha
P____
P-s-a
-----
Pisha
เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
Той четеше илюстровано списание.
Pisha
และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม
А т- ---е-- к--г-.
А т_ ч_____ к_____
А т- ч-т-ш- к-и-а-
------------------
А тя четеше книга.
0
To- napisa-pis--.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม
А тя четеше книга.
Toy napisa pismo.
หยิบ
Вз-мам
В_____
В-е-а-
------
Вземам
0
T-y ----sa-pi-m-.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
หยิบ
Вземам
Toy napisa pismo.
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน
Т-й взе----а--.
Т__ в__ ц______
Т-й в-е ц-г-р-.
---------------
Той взе цигара.
0
To--n-p--a-p-s-o.
T__ n_____ p_____
T-y n-p-s- p-s-o-
-----------------
Toy napisa pismo.
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน
Той взе цигара.
Toy napisa pismo.
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
Тя-взе пар-- ш----ад.
Т_ в__ п____ ш_______
Т- в-е п-р-е ш-к-л-д-
---------------------
Тя взе парче шоколад.
0
A-tya -adpi----he-ka-ti-hk-.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
Тя взе парче шоколад.
A tya nadpisvashe kartichka.
เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์
Т---н- б--е--р-дан, но-т--------р-да-а.
Т__ н_ б___ п______ н_ т_ б___ п_______
Т-й н- б-ш- п-е-а-, н- т- б-ш- п-е-а-а-
---------------------------------------
Той не беше предан, но тя беше предана.
0
A-tya-n-dp-s--she----ti---a.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์
Той не беше предан, но тя беше предана.
A tya nadpisvashe kartichka.
เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน
Т-й--е---мъ-з-ли----- тя-б-ш- -т---т-лна.
Т__ б___ м________ н_ т_ б___ с__________
Т-й б-ш- м-р-е-и-, н- т- б-ш- с-а-а-е-н-.
-----------------------------------------
Той беше мързелив, но тя беше старателна.
0
A -----a----va----k-------a.
A t__ n__________ k_________
A t-a n-d-i-v-s-e k-r-i-h-a-
----------------------------
A tya nadpisvashe kartichka.
เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน
Той беше мързелив, но тя беше старателна.
A tya nadpisvashe kartichka.
เขาจน แต่เธอรวย
То- -е-- б-д--, ---тя---ше-бо--та.
Т__ б___ б_____ н_ т_ б___ б______
Т-й б-ш- б-д-н- н- т- б-ш- б-г-т-.
----------------------------------
Той беше беден, но тя беше богата.
0
C-e-a
C____
C-e-a
-----
Cheta
เขาจน แต่เธอรวย
Той беше беден, но тя беше богата.
Cheta
เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้
Той ня-а-е-па-и,-а дъл-ов-.
Т__ н_____ п____ а д_______
Т-й н-м-ш- п-р-, а д-л-о-е-
---------------------------
Той нямаше пари, а дългове.
0
Ch-ta
C____
C-e-a
-----
Cheta
เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้
Той нямаше пари, а дългове.
Cheta
เขาไม่มีโชคดี มีแต่โชคร้าย
То--н------к--ме-, - ---о-нес-олука.
Т__ н_____ к______ а с___ н_________
Т-й н-м-ш- к-с-е-, а с-м- н-с-о-у-а-
------------------------------------
Той нямаше късмет, а само несполука.
0
C---a
C____
C-e-a
-----
Cheta
เขาไม่มีโชคดี มีแต่โชคร้าย
Той нямаше късмет, а само несполука.
Cheta
เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว
Т-----ма-- у--ех- - ---с---.
Т__ н_____ у_____ а н_______
Т-й н-м-ш- у-п-х- а н-у-п-х-
----------------------------
Той нямаше успех, а неуспех.
0
To---h-t--he--l-ust-o---o--p---nie.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว
Той нямаше успех, а неуспех.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
Той-н--б--е----о-е---а-н-до----н.
Т__ н_ б___ д_______ а н_________
Т-й н- б-ш- д-в-л-н- а н-д-в-л-н-
---------------------------------
Той не беше доволен, а недоволен.
0
To- che---h----yus---------p-s---e.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
Той не беше доволен, а недоволен.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์
Т----е б--- ------в, а нещас-ен.
Т__ н_ б___ щ_______ а н________
Т-й н- б-ш- щ-с-л-в- а н-щ-с-е-.
--------------------------------
Той не беше щастлив, а нещастен.
0
To--ch-te--- --y-st---ano -pisa-ie.
T__ c_______ i___________ s________
T-y c-e-e-h- i-y-s-r-v-n- s-i-a-i-.
-----------------------------------
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์
Той не беше щастлив, а нещастен.
Toy cheteshe ilyustrovano spisanie.
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
Той н----ш- си---т----,-а -е--мп-т----.
Т__ н_ б___ с__________ а н____________
Т-й н- б-ш- с-м-а-и-е-, а н-с-м-а-и-е-.
---------------------------------------
Той не беше симпатичен, а несимпатичен.
0
A--ya-chete-h- kni--.
A t__ c_______ k_____
A t-a c-e-e-h- k-i-a-
---------------------
A tya cheteshe kniga.
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
Той не беше симпатичен, а несимпатичен.
A tya cheteshe kniga.