คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 1   »   pl Przeszłość 1

81 [แปดสิบเอ็ด]

อดีตกาล 1

อดีตกาล 1

81 [osiemdziesiąt jeden]

Przeszłość 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปแลนด์ เล่น มากกว่า
เขียน pis-ć p____ p-s-ć ----- pisać 0
เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ O---is-- li--. O_ p____ l____ O- p-s-ł l-s-. -------------- On pisał list. 0
และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ A o-- ---a-- kart--. A o__ p_____ k______ A o-a p-s-ł- k-r-k-. -------------------- A ona pisała kartkę. 0
อ่าน c-yt-ć c_____ c-y-a- ------ czytać 0
เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ On -z--ał-k-l-row--cza-o---mo. O_ c_____ k_______ c__________ O- c-y-a- k-l-r-w- c-a-o-i-m-. ------------------------------ On czytał kolorowe czasopismo. 0
และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม A--n- ----a-a-ks--ż-ę. A o__ c______ k_______ A o-a c-y-a-a k-i-ż-ę- ---------------------- A ona czytała książkę. 0
หยิบ w---ć w____ w-i-ć ----- wziąć 0
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน O- -z-ął -a-i-ro--. O_ w____ p_________ O- w-i-ł p-p-e-o-a- ------------------- On wziął papierosa. 0
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น On- --ię-- k--t----z------y. O__ w_____ k_____ c_________ O-a w-i-ł- k-s-k- c-e-o-a-y- ---------------------------- Ona wzięła kostkę czekolady. 0
เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์ O--by- ni--i-rny- ale-on--by-------na. O_ b__ n_________ a__ o__ b___ w______ O- b-ł n-e-i-r-y- a-e o-a b-ł- w-e-n-. -------------------------------------- On był niewierny, ale ona była wierna. 0
เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน On -y- -eniwy- -le-on--by-a-p--c---ta. O_ b__ l______ a__ o__ b___ p_________ O- b-ł l-n-w-, a-e o-a b-ł- p-a-o-i-a- -------------------------------------- On był leniwy, ale ona była pracowita. 0
เขาจน แต่เธอรวย On był -----y, ale ------ł---ogata. O_ b__ b______ a__ o__ b___ b______ O- b-ł b-e-n-, a-e o-a b-ł- b-g-t-. ----------------------------------- On był biedny, ale ona była bogata. 0
เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้ On--ie mia- p----ędzy--l-cz -ł-g-. O_ n__ m___ p_________ l___ d_____ O- n-e m-a- p-e-i-d-y- l-c- d-u-i- ---------------------------------- On nie miał pieniędzy, lecz długi. 0
เขาไม่มีโชคดี มีแต่โชคร้าย On--i- -----s-częś-i-,---cz p-c--. O_ n__ m___ s_________ l___ p_____ O- n-e m-a- s-c-ę-c-a- l-c- p-c-a- ---------------------------------- On nie miał szczęścia, lecz pecha. 0
เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว O---i------ s--ce-ó-, le-z--iepow-dz----. O_ n__ m___ s________ l___ n_____________ O- n-e m-a- s-k-e-ó-, l-c- n-e-o-o-z-n-a- ----------------------------------------- On nie miał sukcesów, lecz niepowodzenia. 0
เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ On------ył-za-ow----y- l--z ---zad----on-. O_ n__ b__ z__________ l___ n_____________ O- n-e b-ł z-d-w-l-n-, l-c- n-e-a-o-o-o-y- ------------------------------------------ On nie był zadowolony, lecz niezadowolony. 0
เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์ On --e-b-ł -z-zęśl-w-, lec- n--s--z--l--y. O_ n__ b__ s__________ l___ n_____________ O- n-e b-ł s-c-ę-l-w-, l-c- n-e-z-z-ś-i-y- ------------------------------------------ On nie był szczęśliwy, lecz nieszczęśliwy. 0
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร On---- -ył-sy-p--ycz--- le-z -i--y-pat--z--. O_ n__ b__ s___________ l___ n______________ O- n-e b-ł s-m-a-y-z-y- l-c- n-e-y-p-t-c-n-. -------------------------------------------- On nie był sympatyczny, lecz niesympatyczny. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -