lære
В----ся
В______
В-и-и-я
-------
Вчитися
0
Stavyt--z---ta---a 1
S______ z_________ 1
S-a-y-y z-p-t-n-y- 1
--------------------
Stavyty zapytannya 1
lære
Вчитися
Stavyty zapytannya 1
Lærer elevene mye?
У--- бага---вчатьс-?
У___ б_____ в_______
У-н- б-г-т- в-а-ь-я-
--------------------
Учні багато вчаться?
0
S--v-ty---py-an-ya-1
S______ z_________ 1
S-a-y-y z-p-t-n-y- 1
--------------------
Stavyty zapytannya 1
Lærer elevene mye?
Учні багато вчаться?
Stavyty zapytannya 1
Nei, de lærer lite.
Ні- -о-и-в--т--я--а--.
Н__ в___ в______ м____
Н-, в-н- в-а-ь-я м-л-.
----------------------
Ні, вони вчаться мало.
0
V------ya
V________
V-h-t-s-a
---------
Vchytysya
Nei, de lærer lite.
Ні, вони вчаться мало.
Vchytysya
spørre
З-----в--и
З_________
З-п-т-в-т-
----------
Запитувати
0
V-hytysya
V________
V-h-t-s-a
---------
Vchytysya
spørre
Запитувати
Vchytysya
Spør du ofte læreren?
В- -а----з-п---єте-в---еля?
В_ ч____ з________ в_______
В- ч-с-о з-п-т-є-е в-и-е-я-
---------------------------
Ви часто запитуєте вчителя?
0
Vc--ty-ya
V________
V-h-t-s-a
---------
Vchytysya
Spør du ofte læreren?
Ви часто запитуєте вчителя?
Vchytysya
Nei, jeg spør ham ikke ofte.
Ні,-я -- ч-с-о й-го -апиту-.
Н__ я н_ ч____ й___ з_______
Н-, я н- ч-с-о й-г- з-п-т-ю-
----------------------------
Ні, я не часто його запитую.
0
U--n- ba-at- vchat--y-?
U____ b_____ v_________
U-h-i b-h-t- v-h-t-s-a-
-----------------------
Uchni bahato vchatʹsya?
Nei, jeg spør ham ikke ofte.
Ні, я не часто його запитую.
Uchni bahato vchatʹsya?
svare
Ві---від--и
В__________
В-д-о-і-а-и
-----------
Відповідати
0
Uc-n---ah--o vch-tʹs-a?
U____ b_____ v_________
U-h-i b-h-t- v-h-t-s-a-
-----------------------
Uchni bahato vchatʹsya?
svare
Відповідати
Uchni bahato vchatʹsya?
Vennligst svar.
В-дпо--д-й--- б----л-ска.
В____________ б__________
В-д-о-і-а-т-, б-д---а-к-.
-------------------------
Відповідайте, будь-ласка.
0
Uc--- -------v---t-s--?
U____ b_____ v_________
U-h-i b-h-t- v-h-t-s-a-
-----------------------
Uchni bahato vchatʹsya?
Vennligst svar.
Відповідайте, будь-ласка.
Uchni bahato vchatʹsya?
Jeg svarer.
Я в-д---ідаю.
Я в__________
Я в-д-о-і-а-.
-------------
Я відповідаю.
0
N-- vo----c----s-- -a--.
N__ v___ v________ m____
N-, v-n- v-h-t-s-a m-l-.
------------------------
Ni, vony vchatʹsya malo.
Jeg svarer.
Я відповідаю.
Ni, vony vchatʹsya malo.
jobbe
П------ти
П________
П-а-ю-а-и
---------
Працювати
0
N-,--on--vchat--ya-m-l-.
N__ v___ v________ m____
N-, v-n- v-h-t-s-a m-l-.
------------------------
Ni, vony vchatʹsya malo.
jobbe
Працювати
Ni, vony vchatʹsya malo.
Holder han på å jobbe?
В-н--а--з-працює?
В__ з____ п______
В-н з-р-з п-а-ю-?
-----------------
Він зараз працює?
0
N-- -o-y-vch-t-sya-malo.
N__ v___ v________ m____
N-, v-n- v-h-t-s-a m-l-.
------------------------
Ni, vony vchatʹsya malo.
Holder han på å jobbe?
Він зараз працює?
Ni, vony vchatʹsya malo.
Ja, han holder på å jobbe.
Так--в-- --раз--ра-ює.
Т___ в__ з____ п______
Т-к- в-н з-р-з п-а-ю-.
----------------------
Так, він зараз працює.
0
Z-py-uvaty
Z_________
Z-p-t-v-t-
----------
Zapytuvaty
Ja, han holder på å jobbe.
Так, він зараз працює.
Zapytuvaty
komme
П------ти
П________
П-и-о-и-и
---------
Приходити
0
Za--tuva-y
Z_________
Z-p-t-v-t-
----------
Zapytuvaty
komme
Приходити
Zapytuvaty
Kommer dere?
В- йде--?
В_ й_____
В- й-е-е-
---------
Ви йдете?
0
Z--ytu--ty
Z_________
Z-p-t-v-t-
----------
Zapytuvaty
Kommer dere?
Ви йдете?
Zapytuvaty
Ja, vi kommer snart.
Та--------ра- п-и--е-о.
Т___ м_ з____ п________
Т-к- м- з-р-з п-и-д-м-.
-----------------------
Так, ми зараз прийдемо.
0
V--cha-----a---u--t- v----e---?
V_ c_____ z_________ v_________
V- c-a-t- z-p-t-y-t- v-h-t-l-a-
-------------------------------
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
Ja, vi kommer snart.
Так, ми зараз прийдемо.
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
bo
Жити
Ж___
Ж-т-
----
Жити
0
Vy-----t- --py----te-vch--el-a?
V_ c_____ z_________ v_________
V- c-a-t- z-p-t-y-t- v-h-t-l-a-
-------------------------------
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
bo
Жити
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
Bor du i Berlin?
Ви --в----- Б-р-ін-?
В_ ж_____ в Б_______
В- ж-в-т- в Б-р-і-і-
--------------------
Ви живете в Берліні?
0
Vy--hasto -a--tu--t--v-------a?
V_ c_____ z_________ v_________
V- c-a-t- z-p-t-y-t- v-h-t-l-a-
-------------------------------
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
Bor du i Berlin?
Ви живете в Берліні?
Vy chasto zapytuyete vchytelya?
Ja, jeg bor i Berlin.
Та-,-я жив------рлі-і.
Т___ я ж___ в Б_______
Т-к- я ж-в- в Б-р-і-і-
----------------------
Так, я живу в Берліні.
0
Ni,--a-ne-c----o-y̆o-o----y---u.
N__ y_ n_ c_____ y̆___ z________
N-, y- n- c-a-t- y-o-o z-p-t-y-.
--------------------------------
Ni, ya ne chasto y̆oho zapytuyu.
Ja, jeg bor i Berlin.
Так, я живу в Берліні.
Ni, ya ne chasto y̆oho zapytuyu.