क्या मेज़ खाली है? |
--- השו--ן-ה----נ-י-
___ ה_____ ה__ פ_____
-א- ה-ו-ח- ה-ה פ-ו-?-
----------------------
האם השולחן הזה פנוי?
0
ha'i- ha------n---ze----nu-?
h____ h________ h____ p_____
h-'-m h-s-u-x-n h-z-h p-n-y-
----------------------------
ha'im hashulxan hazeh panuy?
|
क्या मेज़ खाली है?
האם השולחן הזה פנוי?
ha'im hashulxan hazeh panuy?
|
कृपया मुझे मेन्यू दीजिए |
-ש-----ב- את--ת--יט-
____ ל___ א_ ה_______
-ש-ח ל-ב- א- ה-פ-י-.-
----------------------
אשמח לקבל את התפריט.
0
e-s-ax ---a----e- ha--fr--.
e_____ l______ e_ h________
e-s-a- l-q-b-l e- h-t-f-i-.
---------------------------
essmax l'qabel et hatafrit.
|
कृपया मुझे मेन्यू दीजिए
אשמח לקבל את התפריט.
essmax l'qabel et hatafrit.
|
आप क्या सिफ़ारिश कर सकते / सकती हैं? |
-ה-תמליץ --צי?
__ ת____ / צ___
-ה ת-ל-ץ / צ-?-
----------------
מה תמליץ / צי?
0
m-h----lit--taml-tsi?
m__ t________________
m-h t-m-i-s-t-m-i-s-?
---------------------
mah tamlits/tamlitsi?
|
आप क्या सिफ़ारिश कर सकते / सकती हैं?
מה תמליץ / צי?
mah tamlits/tamlitsi?
|
मुझे एक बीअर चाहिए |
אפש--ל-ב---ב-ש--ב-רה?
____ ל___ ב____ ב_____
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ב-ר-?-
-----------------------
אפשר לקבל בבקשה בירה?
0
m-h -a-lit-----li--i?
m__ t________________
m-h t-m-i-s-t-m-i-s-?
---------------------
mah tamlits/tamlitsi?
|
मुझे एक बीअर चाहिए
אפשר לקבל בבקשה בירה?
mah tamlits/tamlitsi?
|
मुझे एक मिनरल वॉटर चाहिए |
אפשר לקבל -ב----מים מ---ל-י--
____ ל___ ב____ מ__ מ_________
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה מ-ם מ-נ-ל-י-?-
-------------------------------
אפשר לקבל בבקשה מים מינרליים?
0
m-h-t-m-it-/t----ts-?
m__ t________________
m-h t-m-i-s-t-m-i-s-?
---------------------
mah tamlits/tamlitsi?
|
मुझे एक मिनरल वॉटर चाहिए
אפשר לקבל בבקשה מים מינרליים?
mah tamlits/tamlitsi?
|
मुझे एक संतरे का रस चाहिए |
א-שר --ב---בק---מיץ תפוזים-
____ ל___ ב____ מ__ ת_______
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה מ-ץ ת-ו-י-?-
-----------------------------
אפשר לקבל בבקשה מיץ תפוזים?
0
efsh-- l--ab-l--'vaqas--h --r-h?
e_____ l______ b_________ b_____
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- b-r-h-
--------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah birah?
|
मुझे एक संतरे का रस चाहिए
אפשר לקבל בבקשה מיץ תפוזים?
efshar l'qabel b'vaqashah birah?
|
मुझे एक कॉफ़ी चाहिए |
אפשר ---ל ב-ק-ה ק--?
____ ל___ ב____ ק____
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ק-ה-
----------------------
אפשר לקבל בבקשה קפה?
0
efshar----a-el b'v-q----h m--m----er-li-?
e_____ l______ b_________ m___ m_________
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- m-i- m-n-r-l-m-
-----------------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah maim mineralim?
|
मुझे एक कॉफ़ी चाहिए
אפשר לקבל בבקשה קפה?
efshar l'qabel b'vaqashah maim mineralim?
|
मुझे दूध के साथ एक कॉफ़ी चाहिए |
-פ-- -ק-ל-ב-קשה-ק-ה-ע--חל--
____ ל___ ב____ ק__ ע_ ח____
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ק-ה ע- ח-ב-
-----------------------------
אפשר לקבל בבקשה קפה עם חלב?
0
e----r-l'q-b-l-b-v-qa--ah--it---apu-i-?
e_____ l______ b_________ m___ t_______
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- m-t- t-p-z-m-
---------------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah mits tapuzim?
|
मुझे दूध के साथ एक कॉफ़ी चाहिए
אפשר לקבל בבקשה קפה עם חלב?
efshar l'qabel b'vaqashah mits tapuzim?
|
कृपया शक्कर के साथ |
-ם --כר---קשה.
__ ס___ ב______
-ם ס-כ- ב-ק-ה-
----------------
עם סוכר בבקשה.
0
efs----l-q---- b'-a-ashah -afe-?
e_____ l______ b_________ q_____
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- q-f-h-
--------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah qafeh?
|
कृपया शक्कर के साथ
עם סוכר בבקשה.
efshar l'qabel b'vaqashah qafeh?
|
मुझे एक चाय चाहिए |
אפשר-לק-- ב-קשה תה-
____ ל___ ב____ ת___
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ת-?-
---------------------
אפשר לקבל בבקשה תה?
0
efsh-r-l'-a-e- -'-aq---ah --f-- im x-lav?
e_____ l______ b_________ q____ i_ x_____
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- q-f-h i- x-l-v-
-----------------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah qafeh im xalav?
|
मुझे एक चाय चाहिए
אפשר לקבל בבקשה תה?
efshar l'qabel b'vaqashah qafeh im xalav?
|
मुझे नींबू के साथ एक चाय चाहिए |
א--ר---בל--בק-ה ת- ע-------?
____ ל___ ב____ ת_ ע_ ל______
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ת- ע- ל-מ-ן-
------------------------------
אפשר לקבל בבקשה תה עם לימון?
0
i- --kar b-va-----h.
i_ s____ b__________
i- s-k-r b-v-q-s-a-.
--------------------
im sukar b'vaqashah.
|
मुझे नींबू के साथ एक चाय चाहिए
אפשר לקבל בבקשה תה עם לימון?
im sukar b'vaqashah.
|
मुझे दूध के साथ एक चाय चाहिए |
-פשר -קבל-בבק-- תה--ם ----
____ ל___ ב____ ת_ ע_ ח____
-פ-ר ל-ב- ב-ק-ה ת- ע- ח-ב-
----------------------------
אפשר לקבל בבקשה תה עם חלב?
0
e-sh-- -'----l-b-v-q-s-a--te-?
e_____ l______ b_________ t___
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- t-h-
------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah teh?
|
मुझे दूध के साथ एक चाय चाहिए
אפשר לקבל בבקשה תה עם חלב?
efshar l'qabel b'vaqashah teh?
|
क्या आपके पास सिगरेट हैं? |
-ש --- --ג-יות?
__ ל__ ס________
-ש ל-ם ס-ג-י-ת-
-----------------
יש לכם סיגריות?
0
efs--r l-qa-e- b-v-qa-hah t-h i- --m-n?
e_____ l______ b_________ t__ i_ l_____
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- t-h i- l-m-n-
---------------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah teh im limon?
|
क्या आपके पास सिगरेट हैं?
יש לכם סיגריות?
efshar l'qabel b'vaqashah teh im limon?
|
क्या आपके पास राखदानी है? |
יש מאפר--
__ מ______
-ש מ-פ-ה-
-----------
יש מאפרה?
0
efs-a- l--a-el-b------ha- t-h----xal-v?
e_____ l______ b_________ t__ i_ x_____
e-s-a- l-q-b-l b-v-q-s-a- t-h i- x-l-v-
---------------------------------------
efshar l'qabel b'vaqashah teh im xalav?
|
क्या आपके पास राखदानी है?
יש מאפרה?
efshar l'qabel b'vaqashah teh im xalav?
|
क्या आपके पास सुलगाने के लिए कुछ है? |
--ש--ל-----ש-
____ ל___ א___
-פ-ר ל-ב- א-?-
---------------
אפשר לקבל אש?
0
yes- --k--m -ig---o-?
y___ l_____ s________
y-s- l-k-e- s-g-r-o-?
---------------------
yesh lakhem sigariot?
|
क्या आपके पास सुलगाने के लिए कुछ है?
אפשר לקבל אש?
yesh lakhem sigariot?
|
मेरे पास कांटा नहीं है |
-ס--לי -זל--
___ ל_ מ_____
-ס- ל- מ-ל-.-
--------------
חסר לי מזלג.
0
ye-h l--h----ig-rio-?
y___ l_____ s________
y-s- l-k-e- s-g-r-o-?
---------------------
yesh lakhem sigariot?
|
मेरे पास कांटा नहीं है
חסר לי מזלג.
yesh lakhem sigariot?
|
मेरे पास छुरी नहीं है |
ח-ר- לי-סכ--.
____ ל_ ס_____
-ס-ה ל- ס-י-.-
---------------
חסרה לי סכין.
0
y--------em--i----ot?
y___ l_____ s________
y-s- l-k-e- s-g-r-o-?
---------------------
yesh lakhem sigariot?
|
मेरे पास छुरी नहीं है
חסרה לי סכין.
yesh lakhem sigariot?
|
मेरे पास चम्मच नहीं है |
---- -י--ף-
____ ל_ כ___
-ס-ה ל- כ-.-
-------------
חסרה לי כף.
0
yesh --'afe---?
y___ m_________
y-s- m-'-f-r-h-
---------------
yesh ma'aferah?
|
मेरे पास चम्मच नहीं है
חסרה לי כף.
yesh ma'aferah?
|