眼鏡 |
ع---ې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
0
م--یت -م-- 2
م____ ض___ 2
م-ک-ت ض-ی- 2
------------
ملکیت ضمیر 2
|
|
彼は 彼の 眼鏡を 忘れ ました 。 |
ه-ه خپ-ی ع-نکې-هې-- ک-ې.
ه__ خ___ ع____ ه___ ک___
ه-ه خ-ل- ع-ن-ې ه-ر- ک-ې-
------------------------
هغه خپلی عينکې هېرې کړې.
0
مل-یت--می--2
م____ ض___ 2
م-ک-ت ض-ی- 2
------------
ملکیت ضمیر 2
|
彼は 彼の 眼鏡を 忘れ ました 。
هغه خپلی عينکې هېرې کړې.
ملکیت ضمیر 2
|
彼の 眼鏡は どこに あるの です か ? |
د هغه---ن-ې-چ-رت- --؟
د ه__ ع____ چ____ د__
د ه-ه ع-ن-ې چ-ر-ه د-؟
---------------------
د هغه عینکې چیرته دي؟
0
عین-ې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
彼の 眼鏡は どこに あるの です か ?
د هغه عینکې چیرته دي؟
عینکې
|
時計 |
سا-ت
س___
س-ع-
----
ساعت
0
عی-کې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
|
彼の 時計は 壊れて います 。 |
س--- یې--ا---و- --.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
0
عی-کې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
彼の 時計は 壊れて います 。
ساعت یې مات شوی دی.
عینکې
|
時計が 壁に かかって います 。 |
س--- -ه -یو-- ځو-ند-دی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
0
a-a ǩ-l--aêynk- a-rê-kṟê
a__ ǩ___ a_____ a___ k__
a-a ǩ-l- a-y-k- a-r- k-ê
------------------------
aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê
|
時計が 壁に かかって います 。
ساعت په دیوال ځوړند دی.
aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê
|
パスポート |
پ-سپ-رټ
پ______
پ-س-و-ټ
-------
پاسپورټ
0
d aǧa--y-kê-çy-t---êy
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
パスポート
پاسپورټ
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
彼は 彼の パスポートを 無くし ました 。 |
هغ---پ- --س---- و-- ک--.
ه__ خ__ پ______ و__ ک___
ه-ه خ-ل پ-س-و-ټ و-ک ک-و-
------------------------
هغه خپل پاسپورټ ورک کړو.
0
d---a a-n----y-t----y
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
彼は 彼の パスポートを 無くし ました 。
هغه خپل پاسپورټ ورک کړو.
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
では どこに 彼の パスポートは あるの でしょう ? |
پ--پورت ی- چ-ر-- دی؟
پ______ ی_ چ____ د__
پ-س-و-ت ی- چ-ر-ه د-؟
--------------------
پاسپورت یې چیرته دی؟
0
d a-a----kê-çyr-a --y
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
では どこに 彼の パスポートは あるの でしょう ?
پاسپورت یې چیرته دی؟
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
彼ら―彼らの |
هغ--– هغې
ه__ – ه__
ه-ه – ه-ې
---------
هغه – هغې
0
س--ت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
|
子供達は 自分の 両親を 見つけられません 。 |
م-ش-م-ن-خپل-مو- او-پ--ر-ن--شی--ید- ----.
م______ خ__ م__ ا_ پ___ ن_ ش_ پ___ ک____
م-ش-م-ن خ-ل م-ر ا- پ-ا- ن- ش- پ-د- ک-ل-.
----------------------------------------
ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی.
0
سا-ت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
子供達は 自分の 両親を 見つけられません 。
ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی.
ساعت
|
でも 、 彼らの 両親が 来ました よ ! |
د-ه-- --ر ا- -لار --غ-ل!
د ه__ م__ ا_ پ___ ر_____
د ه-ې م-ر ا- پ-ا- ر-غ-ل-
------------------------
د هغې مور او پلار راغلل!
0
ساعت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
でも 、 彼らの 両親が 来ました よ !
د هغې مور او پلار راغلل!
ساعت
|
あなたーあなたの |
تاسو ---تاسو
ت___ - س____
ت-س- - س-ا-و
------------
تاسو - ستاسو
0
س-ع--یې مات-ش-ی --.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
あなたーあなたの
تاسو - ستاسو
ساعت یې مات شوی دی.
|
ミィラーさん 、 旅行は いかが でした か ? |
ستاسو-س-- څ-ګ--وو--م-ٹر-م-لر؟
س____ س__ څ___ و__ م___ م____
س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، م-ٹ- م-ل-؟
-----------------------------
ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟
0
س----یې--ات--وی د-.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
ミィラーさん 、 旅行は いかが でした か ?
ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟
ساعت یې مات شوی دی.
|
ミィラーさん 、 奥様は どこ です か ? |
مسٹر -ولر- -تا-- --- چ--ت--د-؟
م___ م____ س____ ښ__ چ____ د__
م-ٹ- م-ل-, س-ا-و ښ-ه چ-ر-ه د-؟
------------------------------
مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟
0
ساع--یې--ا--شوی --.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
ミィラーさん 、 奥様は どこ です か ?
مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟
ساعت یې مات شوی دی.
|
あなたーあなたの |
تا-و --ست--و
ت___ - س____
ت-س- - س-ا-و
------------
تاسو - ستاسو
0
س-ع- -- -ی-ا---و-ن- -ی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
あなたーあなたの
تاسو - ستاسو
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
スミスさん 、 旅行は いかが でした か ? |
س-اسو------نګ- --،---ګ--شم-ت؟
س____ س__ څ___ و__ ه___ ش____
س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، ه-ګ- ش-ی-؟
-----------------------------
ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟
0
ساعت--ه-د-----ځ--ند دی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
スミスさん 、 旅行は いかが でした か ?
ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
スミスさん 、 ご主人は どこ です か ? |
ست--و---ړ---میر-----ر-- --؟
س____ م____ م____ چ____ د__
س-ا-و م-ړ-، م-ر-ن چ-ر-ه د-؟
---------------------------
ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟
0
س-عت--- -یوال --ړ-د -ی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
スミスさん 、 ご主人は どこ です か ?
ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|