کتاب لغت

‫احساسات‬ » ความรู้สึก

زبان من:

زبان من: FA فارسی

زبانی که می‌خواهم فرابگیرم

زبانی که می‌خواهم فرابگیرم TH تايلندی

‫56 [پنجاه و شش]‬

‫احساسات‬

56 [ห้าสิบหก]

hâ-sìp-hòk

ความรู้สึก

kwam-róo-sèuk

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:

فارسی	تايلندی	بازی بیشتر
‫تمایل به انجام کاری داشتن‬	มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก 1 kw-m-róo--e--k kwam-róo-sèuk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫تمایل به انجام کاری داشتن‬ มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก kwam-róo-sèuk EN سمعی to feel like / want to DE سمعی Lust haben ES سمعی tener ganas FR سمعی avoir envie IT سمعی aver voglia di RU سمعی Хотеть
‫ما تمایل به انجام کاری داریم.‬	เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก 1 k----r----se--k kwam-róo-sèuk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫ما تمایل به انجام کاری داریم.‬ เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก kwam-róo-sèuk EN سمعی We feel like. / We want to. DE سمعی Wir haben Lust. ES سمعی (Nosotros / nosotras) tenemos ganas. FR سمعی Nous avons envie. IT سمعی Abbiamo voglia. RU سمعی Мы хотим.
‫ما تمایل به انجام کاری نداریم.‬	เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก 1 m--ek---m---́o-s-----dh-̂--g--an--̀-y-̂k mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫ما تمایل به انجام کاری نداریم.‬ เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk EN سمعی We don’t feel like. / We do’t want to. DE سمعی Wir haben keine Lust. ES سمعی No tenemos ganas. FR سمعی Nous n’avons pas envie. IT سمعی Non abbiamo voglia. RU سمعی Мы не хотим.
‫ترس داشتن‬	กลัว กลัว 1 mê---wam-ro----e----d---wng---n-------k mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫ترس داشتن‬ กลัว mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk EN سمعی to be afraid DE سمعی Angst haben ES سمعی tener miedo FR سمعی avoir peur IT سمعی aver paura RU سمعی Бояться
‫من می‌ترسم.‬	ผม / ดิฉัน กลัว ผม / ดิฉัน กลัว 1 m--ek-----ró--se-u----a--n--g-n-----âk mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫من می‌ترسم.‬ ผม / ดิฉัน กลัว mêek-wam-róo-sèuk-dhâwng-gan-à-yâk EN سمعی I’m afraid. DE سمعی Ich habe Angst. ES سمعی (Yo) tengo miedo. FR سمعی J’ai peur. IT سمعی Ho paura. RU سمعی Я боюсь.
‫من نمی‌ترسم.‬	ผม / ดิฉัน ไม่กลัว ผม / ดิฉัน ไม่กลัว 1 ra--mêek-----r-́o-s-̀u--ra-----------a---ao-----âk rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫من نمی‌ترسم.‬ ผม / ดิฉัน ไม่กลัว rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk EN سمعی I am not afraid. DE سمعی Ich habe keine Angst. ES سمعی No tengo miedo. FR سمعی Je n’ai pas peur. IT سمعی Non ho paura. RU سمعی Я не боюсь.
‫وقت داشتن‬	มีเวลา มีเวลา 1 r-o-me-e----m--o---se----ra--d-a--ng-ga---ao-a----̂k rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫وقت داشتن‬ มีเวลา rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk EN سمعی to have time DE سمعی Zeit haben ES سمعی tener tiempo FR سمعی avoir le temps IT سمعی aver tempo RU سمعی Иметь время
‫او (مرد) وقت دارد.‬	เขามีเวลา เขามีเวลา 1 rao--ê----a----́o----uk--ao-dh--w-g--an-ra-----ya-k rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫او (مرد) وقت دارد.‬ เขามีเวลา rao-mêek-wam-róo-sèuk-rao-dhâwng-gan-rao-à-yâk EN سمعی He has time. DE سمعی Er hat Zeit. ES سمعی (Él) tiene tiempo. FR سمعی Il a le temps. IT سمعی Lui ha tempo. RU سمعی У него есть время.
‫او (مرد) وقت ندارد.‬	เขาไม่มีเวลา เขาไม่มีเวลา 1 r-o-m-̂i-m-̂-k--a---óo-se-uk---o-m--i--h--w-g-ga------m--i----y--k rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫او (مرد) وقت ندارد.‬ เขาไม่มีเวลา rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk EN سمعی He has no time. DE سمعی Er hat keine Zeit. ES سمعی No tiene tiempo. FR سمعی Il n’a pas le temps. IT سمعی Lui non ha tempo. RU سمعی У него нет времени.
‫بی حوصله بودن‬	เบื่อ เบื่อ 1 r-o-m-̂i-m-̂-k-w---r-́o--è-k-----m-̂--dh-̂w-------r-o---̂-----ya-k rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫بی حوصله بودن‬ เบื่อ rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk EN سمعی to be bored DE سمعی Langeweile haben ES سمعی aburrirse FR سمعی s’ennuyer IT سمعی annoiarsi RU سمعی Скучать
‫او (زن) بی حوصله است.‬	เธอเบื่อ เธอเบื่อ 1 r---m-̂i--ê-k---m-ro-o-sèu--r---ma-i---------gan--ao----i-à-y-̂k rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫او (زن) بی حوصله است.‬ เธอเบื่อ rao-mâi-mêek-wam-róo-sèuk-rao-mâi-dhâwng-gan-rao-mâi-à-yâk EN سمعی She is bored. DE سمعی Sie hat Langeweile. ES سمعی (Ella) se aburre. FR سمعی Elle s’ennuie. IT سمعی Lei si annoia. RU سمعی Ей скучно.
‫او (زن) حوصله دارد.‬	เธอไม่เบื่อ เธอไม่เบื่อ 1 gl-a glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫او (زن) حوصله دارد.‬ เธอไม่เบื่อ glua EN سمعی She is not bored. DE سمعی Sie hat keine Langeweile. ES سمعی No se aburre. FR سمعی Elle ne s’ennuie pas. IT سمعی Lei non si annoia. RU سمعی Ей не скучно.
‫گرسنه بودن‬	หิว หิว 1 gl-a glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫گرسنه بودن‬ หิว glua EN سمعی to be hungry DE سمعی Hunger haben ES سمعی tener hambre FR سمعی avoir faim IT سمعی aver fame RU سمعی Быть голодным(ой)
‫شما گرسنه هستید؟‬	คุณหิวไหม? คุณหิวไหม? 1 gl-a glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫شما گرسنه هستید؟‬ คุณหิวไหม? glua EN سمعی Are you hungry? DE سمعی Habt ihr Hunger? ES سمعی ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre? FR سمعی Avez-vous faim ? IT سمعی Avete fame? RU سمعی Вы голодные?
‫شما گرسنه نیستید؟‬	คุณไม่หิวหรือ? คุณไม่หิวหรือ? 1 p--m--i--chǎn-g--a pǒm-dì-chǎn-glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫شما گرسنه نیستید؟‬ คุณไม่หิวหรือ? pǒm-dì-chǎn-glua EN سمعی Aren’t you hungry? DE سمعی Habt ihr keinen Hunger? ES سمعی ¿No tenéis hambre? FR سمعی N’avez-vous pas faim ? IT سمعی Non avete fame? RU سمعی Вы не голодные?
‫تشنه بودن‬	กระหายน้ำ กระหายน้ำ 1 pǒm-dì---ǎn-gl-a pǒm-dì-chǎn-glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫تشنه بودن‬ กระหายน้ำ pǒm-dì-chǎn-glua EN سمعی to be thirsty DE سمعی Durst haben ES سمعی tener sed FR سمعی avoir soif IT سمعی aver sete RU سمعی Хотеть пить
‫آنها تشنه هستند.‬	พวกเขากระหายน้ำ พวกเขากระหายน้ำ 1 po-m-di--c-a-n-glua pǒm-dì-chǎn-glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫آنها تشنه هستند.‬ พวกเขากระหายน้ำ pǒm-dì-chǎn-glua EN سمعی They are thirsty. DE سمعی Sie haben Durst. ES سمعی (Ellos / ellas) tienen sed. FR سمعی Ils ont soif. IT سمعی Loro hanno sete. RU سمعی Они хотят пить.
‫آنها تشنه نیستند.‬	พวกเขาไม่กระหายน้ำ พวกเขาไม่กระหายน้ำ 1 p-̌----̀-ch-̌-----i--lua pǒm-dì-chǎn-mâi-glua	زبان های بیشتر روی یک پرچم کلیک کنید! ‫آنها تشنه نیستند.‬ พวกเขาไม่กระหายน้ำ pǒm-dì-chǎn-mâi-glua EN سمعی They are not thirsty. DE سمعی Sie haben keinen Durst. ES سمعی No tienen sed. FR سمعی Ils n’ont pas soif. IT سمعی Loro non hanno sete. RU سمعی Они не хотят пить.

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 فارسی + تايلندی (1-100) MP3 تايلندی (1-100)

ویدئویی یافت نشد!

‫زبان های مخفی‬

‫با استفاده از زبان، هدف ما بیان آنچه فکر و احساس می کنیم است.‬ ‫پس، درک مهم ترین هدف یک زبان است.‬ ‫اما گاهی اوقات مردم مایل نیستند که همه آنها را درک کنند.‬ ‫در این شرایط، آنها برای خود زبان مخفی اختراع می کنند.‬ ‫زبان مخفی هزاران سال مردم را مجذوب خود کرده است.‬ ‫برای نمونه، ژولیوس سزار برای خود یک زبان مخفی داشت.‬ ‫او پیام های مخفی خود را به تمام نقاط امپراتوری خود می فرستاد.‬ ‫دشمنان او نمی توانستند این اطلاعات رمزی را بخوانند.‬ ‫زبان های مخفی ارتباطات محافظت شده هستند.‬ ‫ما بوسیله زبان مخفی خود را از دیگران متمایز می سازیم.‬ ‫به این طریق نشان می دهیم که ما به یک گروه خاص تعلق داریم.‬ ‫دلایل مختلفی برای استفاده از زبان مخفی وجود دارد.‬ ‫عشّاق همیشه نامه های خود را به رمز می نویسند.‬ ‫برخی از گروه های حرفه ای هم زبان مخصوص به خود دارند.‬ ‫جادوگران، دزدان، و اهل کسب و کار هم برای خود زبان دارند.‬ ‫اما بیشتر اوقات از زبان مخفی برای اهداف سیاسی استفاده می شود.‬ ‫تقریبا از زبان مخفی در تمام جنگ ها استفاده شده است.‬ ‫ارتش و قسمت جاسوسی برای خود متخصّین زبان مخفی دارند.‬ ‫رمز شناسی علم کد گذاری است.‬ ‫کدهای مدرن بر اساس فرمول های پیچیده ریاضی ساخته می شوند.‬ ‫ولی برای رمز گشائی بسیار دشوار هستند.‬ ‫بدون زبان رمز، زندگی ما غیر قابل تصور خواهد بود.‬ ‫امروز در همه جا از اطلاعات رمزگذاری شده استفاده می شود.‬ ‫کارت های اعتباری و ای-میل ها - همه چیز با کد کار می کنند.‬ ‫زبان مخفی بخصوص برای کودکان هیجان انگیز است.‬ ‫آنها به تبادل پیام های مخفی با دوستان خود عشق می ورزند.‬ ‫زبان مخفی همچنین برای رشد کودکان مفید است...‬ ‫این زبان ها خلاقیّت و احساس را برای زبان افزایش می دهند!‬