短语手册

zh 允许，同意某人做某事   »   ps د یو څه کولو اجازه

73[七十三]

允许，同意某人做某事

允许，同意某人做某事

73 [ درې اویا ]

73 [ درې اویا ]

د یو څه کولو اجازه

د یو څه کولو اجازه

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 普什图语 播放 更多
你 已经 被允许 开车 了 吗 ？ ایا---سو د--وټر چلو-و -جا-ه --ئ؟ ا__ ت___ د م___ چ____ ا____ ل___ ا-ا ت-س- د م-ټ- چ-و-و ا-ا-ه ل-ئ- -------------------------------- ایا تاسو د موټر چلولو اجازه لرئ؟ 0
د-ی---ه کو-و اجا-ه د ی_ څ_ ک___ ا____ د ی- څ- ک-ل- ا-ا-ه ------------------ د یو څه کولو اجازه
你 已经 可以 喝酒 了 吗 ？ ا-- --سو-د--لکول--------ا-- لر-؟ ا__ ت___ د ا____ څ___ ا____ ل___ ا-ا ت-س- د ا-ک-ل څ-ل- ا-ا-ه ل-ئ- -------------------------------- ایا تاسو د الکول څښلو اجازه لرئ؟ 0
د ---څه-کولو-ا---ه د ی_ څ_ ک___ ا____ د ی- څ- ک-ل- ا-ا-ه ------------------ د یو څه کولو اجازه
你 已经 可以 一个人 出国 了 吗 ？ ا-- -اسو-ا-از- لر- چې -و--ې-بل---و-د----ل--شئ؟ ا__ ت___ ا____ ل__ چ_ ی____ ب_ ه____ ت_ ل_____ ا-ا ت-س- ا-ا-ه ل-ئ چ- ی-ا-ې ب- ه-و-د ت- ل-ړ-ئ- ---------------------------------------------- ایا تاسو اجازه لرئ چې یوازې بل هیواد ته لاړشئ؟ 0
ā-ā -ās- d -oṯr--lolo-ā-ā-a--r ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
允许，可以，准许， ا-ا-ه--رکړي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي 0
ā-ā tā-- d-m--r---olo -jā-a--r ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
我们 可以 在这里 吸烟 吗 ？ ا-- موږ-دلته-- -ګر- څ--ل----از- لرو؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟ 0
ā-----so-- m--r çlo-o ā---a lr ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
这里 可以 吸烟 吗 ？ ای----ته -ګرټ-څښل -واز -ري؟ ا__ د___ س___ څ__ ج___ ل___ ا-ا د-ت- س-ر- څ-ل ج-ا- ل-ي- --------------------------- ایا دلته سګرټ څښل جواز لري؟ 0
ā-ā t--o d-ālkol---ǩlo -j--- -r ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
可以 用 信用卡 付款 吗 ？ ای- -----د-ک-ی-یټ-ک-رت --ه-پ-س--و-کولی-ش-؟ ا__ ت___ د ک_____ ک___ س__ پ___ و_____ ش__ ا-ا ت-س- د ک-ی-ی- ک-ر- س-ه پ-س- و-ک-ل- ش-؟ ------------------------------------------ ایا تاسو د کریډیټ کارت سره پیسې ورکولی شئ؟ 0
ā-- --so-- ālk-------o --ā-a--r ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
可以 用 支票 付款 吗 ？ ایا-د چ- ل- -ا---پ----و---ل--ش-؟ ا__ د چ_ ل_ ل___ پ___ و_____ ش__ ا-ا د چ- ل- ل-ر- پ-س- و-ک-ل- ش-؟ -------------------------------- ایا د چک له لارې پیسې ورکولی شئ؟ 0
āy- ---o-----k----sǩl- -jā-a -r ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
只 可以 用 现金 付款 吗 ？ ایا ن-----دائیگی ک--ی -ئ؟ ا__ ن___ ا______ ک___ ش__ ا-ا ن-د- ا-ا-ی-ی ک-ل- ش-؟ ------------------------- ایا نغدي ادائیگی کولی شئ؟ 0
āyā --s--ā-āz- -- çê y--zê ----y-----a-l-ṟš ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
我 现在 可以 打 一个 电话 吗 ？ ایا-زه -لی-ون ک-ل---م؟ ا__ ز_ ت_____ ک___ ش__ ا-ا ز- ت-ی-و- ک-ل- ش-؟ ---------------------- ایا زه تلیفون کولی شم؟ 0
ā-ā----- ā-ā-a-l-----y--zê -l--y-ād ta ---š ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
我 现在 可以 提 一些 问题 吗 ？ یو-څه-پو------و-ی-ش-؟ ی_ څ_ پ_____ ک___ ش__ ی- څ- پ-ښ-ن- ک-ل- ش-؟ --------------------- یو څه پوښتنه کولی شم؟ 0
āy- -ās- -jāz--lr ç- yo-z--bl a-o-d -a ---š ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
我 现在 可以 说点话 吗 ？ یو-څ- و----؟ ی_ څ_ و_____ ی- څ- و-ا-م- ------------ یو څه ووایم؟ 0
اج--ه-ور-ړي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
他 不 可以 在公园里 睡觉 。 هغ- -ه--جا---نش---چې----پارک-کې--و--و-ړ-. ه__ ت_ ا____ ن___ چ_ پ_ پ___ ک_ خ__ و____ ه-ه ت- ا-ا-ه ن-ت- چ- پ- پ-ر- ک- خ-ب و-ړ-. ----------------------------------------- هغه ته اجازه نشته چې په پارک کې خوب وکړي. 0
ا---- ور-ړي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
他 不 可以 在车里 睡觉 。 ه-ه پ- م----کې--وب --- کولی. ه__ پ_ م___ ک_ خ__ ن__ ک____ ه-ه پ- م-ټ- ک- خ-ب ن-ي ک-ل-. ---------------------------- هغه په موټر کې خوب نشي کولی. 0
اجاز--ور-ړي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
他 不 可以 在火车站 睡 觉 。 ه------ا-ا-- -ه--ر-ول--ی-- ---د-ر-ل سټیش- کې --- و-ړ-. ه__ ت_ ا____ ن_ و____ ک___ چ_ د ر__ س____ ک_ خ__ و____ ه-ه ت- ا-ا-ه ن- و-ک-ل ک-ږ- چ- د ر-ل س-ی-ن ک- خ-ب و-ړ-. ------------------------------------------------------ هغه ته اجازه نه ورکول کیږي چې د ریل سټیشن کې خوب وکړي. 0
ای- ------ت--- ---ټ--ک-لو ا--ز--ل--؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
我们 可以 坐下 吗 ？（表示请求） ا----وږ -ښی--؟ ا__ م__ ک_____ ا-ا م-ږ ک-ی-و- -------------- ایا موږ کښینو؟ 0
ا-- -وږ ---ه-د سګرټ -ک-لو--جا-- لر-؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
我们 可以 看 菜单 吗 ？ ایا-م---م-ن- لر-؟ ا__ م__ م___ ل___ ا-ا م-ږ م-ن- ل-و- ----------------- ایا موږ مینو لرو؟ 0
ا-ا مو--دلت--د ---ټ--کو-- -------ر-؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
我们 可以 分开 付款 吗 ？ ایا م-ږ-په --ا-تو-ه-پیسې------؟ ا__ م__ پ_ ج__ ت___ پ___ و_____ ا-ا م-ږ پ- ج-ا ت-ګ- پ-س- و-ک-و- ------------------------------- ایا موږ په جلا توګه پیسې ورکوو؟ 0
ایا ---- س--ټ څ-ل -و-ز--ري؟ ا__ د___ س___ څ__ ج___ ل___ ا-ا د-ت- س-ر- څ-ل ج-ا- ل-ي- --------------------------- ایا دلته سګرټ څښل جواز لري؟

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 普什图语 (1-100)
未找到视频！

大脑如何学习新词语

当我们学习词汇时，大脑会将新学的内容储存下来。 但是学习只有在不断复习的情况下才能发挥作用。 大脑对词语储存得有多好，这是由多种因素决定的。 但最重要的是，经常复习这些词语。 只有那些常被我们读写的词语才会被大脑储存下来。 也可以说，这些词语就像图画般被存档。 这一原理在猩猩身上也同样适用。 猩猩也能学会“读”词语，如果它们经常看到那些词语。 虽然它们不明白这些词语的意思，但能识别它们的形状。 为了能流利地说一种语言，我们需要许多词汇。 对此我们必须组织好词汇量。 而我们的记忆就像档案库一样发挥作用。 为了快速找出一个词语，大脑必须知道在哪里进行搜索。 因此，我们最好是在特定的上下文语境中学习语言。 这样我们的大脑就总能打开正确的记忆文档。 但是，我们也有可能会忘记曾经好好学过的东西。 在这种情况下，所学过的知识从积极记忆转移到消极记忆里存储。 我们通过忘却将自己从不需要的知识里解放出来。 我们的大脑因而再次获得储存新知识和重要事情的空间。 所以，经常激活大脑中的知识是很重要的。 在消极记忆里储存的知识当然也没有永远消失。 当我们看到一个遗忘了的词语，又能再次想起来。 当我们学过一样东西，第二次就能学得更快。 要想拓宽自己的词汇量，就必须同样拓宽自己的兴趣爱好。 我们每个人都有某样兴趣爱好。 因此，当我们学习爱好相应领域的词汇时就等于在做同一件事。 然而，每种语言都由诸多不同的语义场所组成。 因此，对政治感兴趣的人也应该偶尔读一下体育报纸！