መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 2   »   ja スモール・トーク２

21 [ዕስራንሓደን]

ንዕሽቶ ዝርርብ 2

ንዕሽቶ ዝርርብ 2

21 [二十一]

21 [Nijūichi]

スモール・トーク２

sumōru tōku 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጃፓናዊ ተፃወት ቡዙሕ
ካበይ ኢኹም መጺእኩም? 出身は どちら です か ？ 出身は どちら です か ？ 出身は どちら です か ？ 出身は どちら です か ？ 出身は どちら です か ？ 0
sum-r--tōk- 2 s_____ t___ 2 s-m-r- t-k- 2 ------------- sumōru tōku 2
ካብ ባሰል። ベイゼル です 。 ベイゼル です 。 ベイゼル です 。 ベイゼル です 。 ベイゼル です 。 0
s----u t--u-2 s_____ t___ 2 s-m-r- t-k- 2 ------------- sumōru tōku 2
ባሰል ኣብ ስዊዘርላንድ ኢያ ትርከብ ። ベイゼルは スイスに あります 。 ベイゼルは スイスに あります 。 ベイゼルは スイスに あります 。 ベイゼルは スイスに あります 。 ベイゼルは スイスに あります 。 0
shu-sh-n-wa --ch--a-esu-ka? s_______ w_ d__________ k__ s-u-s-i- w- d-c-i-a-e-u k-? --------------------------- shusshin wa dochiradesu ka?
ምስ ኣቶ ሙለር ዶ ከላልየኩም? ミィラー氏を ご紹介 させて ください 。 ミィラー氏を ご紹介 させて ください 。 ミィラー氏を ご紹介 させて ください 。 ミィラー氏を ご紹介 させて ください 。 ミィラー氏を ご紹介 させて ください 。 0
s--ssh-- w- -oc-----es- k-? s_______ w_ d__________ k__ s-u-s-i- w- d-c-i-a-e-u k-? --------------------------- shusshin wa dochiradesu ka?
ንሱ ወጻእተኛ እዩ። 彼は 外国人 です 。 彼は 外国人 です 。 彼は 外国人 です 。 彼は 外国人 です 。 彼は 外国人 です 。 0
sh--shi- -- doc--r-desu ka? s_______ w_ d__________ k__ s-u-s-i- w- d-c-i-a-e-u k-? --------------------------- shusshin wa dochiradesu ka?
ንሱ ብዙሓት ቋንቋታት ይዛረብ። 彼は 複数の 外国語を 話します 。 彼は 複数の 外国語を 話します 。 彼は 複数の 外国語を 話します 。 彼は 複数の 外国語を 話します 。 彼は 複数の 外国語を 話します 。 0
bei-e-ude-u. b___________ b-i-e-u-e-u- ------------ beizerudesu.
ንቀዳማይ ግዜ ዲኹም ኣብዚ ዘለኹም? ここへは 初めて です か ？ ここへは 初めて です か ？ ここへは 初めて です か ？ ここへは 初めて です か ？ ここへは 初めて です か ？ 0
bei---u---u. b___________ b-i-e-u-e-u- ------------ beizerudesu.
ኣይኮንኩን፣ ዝሓላፈ ዓመት ኣብዚ ኔረ። いいえ 、 去年 来た ことが あります 。 いいえ 、 去年 来た ことが あります 。 いいえ 、 去年 来た ことが あります 。 いいえ 、 去年 来た ことが あります 。 いいえ 、 去年 来た ことが あります 。 0
beiz-r---s-. b___________ b-i-e-u-e-u- ------------ beizerudesu.
ግን ንሓደ ሰሙን ጥራይ። でも わずか 一週間 でした 。 でも わずか 一週間 でした 。 でも わずか 一週間 でした 。 でも わずか 一週間 でした 。 でも わずか 一週間 でした 。 0
bei-e-u--- Sui----- -r-m-su. b______ w_ S____ n_ a_______ b-i-e-u w- S-i-u n- a-i-a-u- ---------------------------- beizeru wa Suisu ni arimasu.
ከመይ ደስ ኢልኩም ዶ? こちらは 気に入り ました か ？ こちらは 気に入り ました か ？ こちらは 気に入り ました か ？ こちらは 気に入り ました か ？ こちらは 気に入り ました か ？ 0
beiz--- wa S-is- ni--r-m---. b______ w_ S____ n_ a_______ b-i-e-u w- S-i-u n- a-i-a-u- ---------------------------- beizeru wa Suisu ni arimasu.
ኣዝዩ ጽቡቕ። እቶም ሰባት ብሩኻት ኔሮም። ええ 、 とても 。 人々が とても 親切 です 。 ええ 、 とても 。 人々が とても 親切 です 。 ええ 、 とても 。 人々が とても 親切 です 。 ええ 、 とても 。 人々が とても 親切 です 。 ええ 、 とても 。 人々が とても 親切 です 。 0
b-i-e-u wa-S-i-- -i -------. b______ w_ S____ n_ a_______ b-i-e-u w- S-i-u n- a-i-a-u- ---------------------------- beizeru wa Suisu ni arimasu.
ቅርጸ-መሬት‘ውን ደስ ይብለኒ። 景色も 気に入り ました 。 景色も 気に入り ました 。 景色も 気に入り ました 。 景色も 気に入り ました 。 景色も 気に入り ました 。 0
m-----s-i-o g- -h--ai-------- -uda-ai. m________ o g_ s_____ s_ s___ k_______ m-i-ā-s-i o g- s-ō-a- s- s-t- k-d-s-i- -------------------------------------- myirā-shi o go shōkai sa sete kudasai.
እንታይ ዩ ሞያኹም? ご職業は ？ ご職業は ？ ご職業は ？ ご職業は ？ ご職業は ？ 0
my-r----- o g--sh-kai-sa s----kud----. m________ o g_ s_____ s_ s___ k_______ m-i-ā-s-i o g- s-ō-a- s- s-t- k-d-s-i- -------------------------------------- myirā-shi o go shōkai sa sete kudasai.
ኣነ ተርጓማይ እየ። 私は 翻訳家 です 。 私は 翻訳家 です 。 私は 翻訳家 です 。 私は 翻訳家 です 。 私は 翻訳家 です 。 0
myi-ā-s-i --go-shōk---s-----e -----a-. m________ o g_ s_____ s_ s___ k_______ m-i-ā-s-i o g- s-ō-a- s- s-t- k-d-s-i- -------------------------------------- myirā-shi o go shōkai sa sete kudasai.
ኣነ መጽሓፍቲ የተርጉም እየ። 私は 書物の 翻訳を して います 。 私は 書物の 翻訳を して います 。 私は 書物の 翻訳を して います 。 私は 書物の 翻訳を して います 。 私は 書物の 翻訳を して います 。 0
k-r- -- ga---k- -itode--. k___ w_ g______ h________ k-r- w- g-i-o-u h-t-d-s-. ------------------------- kare wa gaikoku hitodesu.
ኣብዚ በይንኹም ኣሎኹም ዶ? こちらでは 一人 です か ？ こちらでは 一人 です か ？ こちらでは 一人 です か ？ こちらでは 一人 です か ？ こちらでは 一人 です か ？ 0
k-re--a -a-kok- -i--des-. k___ w_ g______ h________ k-r- w- g-i-o-u h-t-d-s-. ------------------------- kare wa gaikoku hitodesu.
ኣይኮንኩን፣ ሰበይተይ/ሰብኣየይ እውን ኣብዚ ኣላ/ኣሎ። いいえ 、 妻/夫も 一緒 です 。 いいえ 、 妻/夫も 一緒 です 。 いいえ 、 妻/夫も 一緒 です 。 いいえ 、 妻/夫も 一緒 です 。 いいえ 、 妻/夫も 一緒 です 。 0
ka---w- -a---k- h---d-s-. k___ w_ g______ h________ k-r- w- g-i-o-u h-t-d-s-. ------------------------- kare wa gaikoku hitodesu.
ከምኡ‘ውን ክልተ ደቀይ ኣብኡ ኣለው። あそこに いるのが 私の 二人の 子供 です 。 あそこに いるのが 私の 二人の 子供 です 。 あそこに いるのが 私の 二人の 子供 です 。 あそこに いるのが 私の 二人の 子供 です 。 あそこに いるのが 私の 二人の 子供 です 。 0
ka-e-w- fuk-sū -o gaik-----o-o--an-s--ma--. k___ w_ f_____ n_ g_________ o h___________ k-r- w- f-k-s- n- g-i-o-u-g- o h-n-s-i-a-u- ------------------------------------------- kare wa fukusū no gaikoku-go o hanashimasu.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጃፓናዊ (1-100) MP3 ጃፓናዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -