| ተመሃረ ኣጽንዐ |
学ぶ
学ぶ
学ぶ
学ぶ
学ぶ
0
s--tsum---s-r--1
s________ s___ 1
s-i-s-m-n s-r- 1
----------------
shitsumon suru 1
|
ተመሃረ ኣጽንዐ
学ぶ
shitsumon suru 1
|
| እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ? |
生徒は よく 勉強 します か ?
生徒は よく 勉強 します か ?
生徒は よく 勉強 します か ?
生徒は よく 勉強 します か ?
生徒は よく 勉強 します か ?
0
shi---m-n--uru 1
s________ s___ 1
s-i-s-m-n s-r- 1
----------------
shitsumon suru 1
|
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ?
生徒は よく 勉強 します か ?
shitsumon suru 1
|
| ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ። |
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
0
m---bu
m_____
m-n-b-
------
manabu
|
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ።
いいえ 、 あまり 勉強 しません 。
manabu
|
| ሓቶታት |
質問
質問
質問
質問
質問
0
m-n-bu
m_____
m-n-b-
------
manabu
|
|
| ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ? |
先生に よく 質問 します か ?
先生に よく 質問 します か ?
先生に よく 質問 します か ?
先生に よく 質問 します か ?
先生に よく 質問 します か ?
0
ma-a-u
m_____
m-n-b-
------
manabu
|
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ?
先生に よく 質問 します か ?
manabu
|
| ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ። |
いいえ 、 あまり しません 。
いいえ 、 あまり しません 。
いいえ 、 あまり しません 。
いいえ 、 あまり しません 。
いいえ 、 あまり しません 。
0
seito -a y-ku--en--ō-shim-su --?
s____ w_ y___ b_____ s______ k__
s-i-o w- y-k- b-n-y- s-i-a-u k-?
--------------------------------
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ።
いいえ 、 あまり しません 。
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
| መልሲ |
答え
答え
答え
答え
答え
0
s-it- ------- b--kyō-s--m-su -a?
s____ w_ y___ b_____ s______ k__
s-i-o w- y-k- b-n-y- s-i-a-u k-?
--------------------------------
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
መልሲ
答え
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
| መልሱ በጃኹም። |
答えなさい 。
答えなさい 。
答えなさい 。
答えなさい 。
答えなさい 。
0
seit--wa-yo-u benky--shi---u--a?
s____ w_ y___ b_____ s______ k__
s-i-o w- y-k- b-n-y- s-i-a-u k-?
--------------------------------
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
መልሱ በጃኹም።
答えなさい 。
seito wa yoku benkyō shimasu ka?
|
| ኣነ እምልሽ። |
答えます 。
答えます 。
答えます 。
答えます 。
答えます 。
0
Ī-- amar---enkyō-shimas--.
Ī__ a____ b_____ s________
Ī-, a-a-i b-n-y- s-i-a-e-.
--------------------------
Īe, amari benkyō shimasen.
|
ኣነ እምልሽ።
答えます 。
Īe, amari benkyō shimasen.
|
| ሰራሕ |
働く
働く
働く
働く
働く
0
Ī----m--i-b-n-yō--hi--se-.
Ī__ a____ b_____ s________
Ī-, a-a-i b-n-y- s-i-a-e-.
--------------------------
Īe, amari benkyō shimasen.
|
ሰራሕ
働く
Īe, amari benkyō shimasen.
|
| ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ? |
彼は 今 仕事中 です か ?
彼は 今 仕事中 です か ?
彼は 今 仕事中 です か ?
彼は 今 仕事中 です か ?
彼は 今 仕事中 です か ?
0
Ī-,------ ---ky- shimas-n.
Ī__ a____ b_____ s________
Ī-, a-a-i b-n-y- s-i-a-e-.
--------------------------
Īe, amari benkyō shimasen.
|
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ?
彼は 今 仕事中 です か ?
Īe, amari benkyō shimasen.
|
| እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ። |
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
0
shit----n
s________
s-i-s-m-n
---------
shitsumon
|
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ።
ええ 、 ちょうど 働いて います 。
shitsumon
|
| ምምጽእ |
来る
来る
来る
来る
来る
0
sh--s--on
s________
s-i-s-m-n
---------
shitsumon
|
|
| ትመጹ ዲኹም? |
あなたたちは 来ます か ?
あなたたちは 来ます か ?
あなたたちは 来ます か ?
あなたたちは 来ます か ?
あなたたちは 来ます か ?
0
sh--sum-n
s________
s-i-s-m-n
---------
shitsumon
|
ትመጹ ዲኹም?
あなたたちは 来ます か ?
shitsumon
|
| እወ፣ ንመጽእ ኣሎና። |
ええ 、 すぐ 行きます 。
ええ 、 すぐ 行きます 。
ええ 、 すぐ 行きます 。
ええ 、 すぐ 行きます 。
ええ 、 すぐ 行きます 。
0
sen-e- n- yo-- -h----mon sh-masu k-?
s_____ n_ y___ s________ s______ k__
s-n-e- n- y-k- s-i-s-m-n s-i-a-u k-?
------------------------------------
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።
ええ 、 すぐ 行きます 。
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
| ምቕማጥ |
住む
住む
住む
住む
住む
0
s-n-ei--i-y--- -hi----on-s-i--s- k-?
s_____ n_ y___ s________ s______ k__
s-n-e- n- y-k- s-i-s-m-n s-i-a-u k-?
------------------------------------
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
ምቕማጥ
住む
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
| ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ? |
ベルリンに お住まい です か ?
ベルリンに お住まい です か ?
ベルリンに お住まい です か ?
ベルリンに お住まい です か ?
ベルリンに お住まい です か ?
0
se-se---i-yo-u -hits-mon--h-ma-u ka?
s_____ n_ y___ s________ s______ k__
s-n-e- n- y-k- s-i-s-m-n s-i-a-u k-?
------------------------------------
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ?
ベルリンに お住まい です か ?
sensei ni yoku shitsumon shimasu ka?
|
| እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ። |
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
0
Īe,---ari---ima-e-.
Ī__ a____ s________
Ī-, a-a-i s-i-a-e-.
-------------------
Īe, amari shimasen.
|
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ።
ええ 、 ベルリンに 住んで います 。
Īe, amari shimasen.
|