Konverzační příručka

Dny v týdnu » د اونۍ ورځې

Mluvím:

Mluvím: CS čeština

Chci se naučit:

Chci se naučit: PS paštština

9 [devět]

Dny v týdnu

9 [ نهه ]

د اونۍ ورځې

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:

čeština	paštština	Poslouchat Více
pondělí	د---به د_____ د-ش-ب- ------ دوشنبه 0 دوش--ه د_____ د-ش-ب- ------ دوشنبه	Další jazyky Klikněte na vlajku! pondělí دوشنبه دوشنبه EN Zvuk Monday DE Zvuk der Montag ES Zvuk el lunes FR Zvuk le lundi IT Zvuk il lunedì RU Zvuk понедельник
úterý	د--- -نبې د س_ ش___ د س- ش-ب- --------- د سه شنبې 0 د--- ---ې د س_ ش___ د س- ش-ب- --------- د سه شنبې	Další jazyky Klikněte na vlajku! úterý د سه شنبې د سه شنبې EN Zvuk Tuesday DE Zvuk der Dienstag ES Zvuk el martes FR Zvuk le mardi IT Zvuk il martedì RU Zvuk вторник
středa	چها-شنبه چ_______ چ-ا-ش-ب- -------- چهارشنبه 0 چ-ا---به چ_______ چ-ا-ش-ب- -------- چهارشنبه	Další jazyky Klikněte na vlajku! středa چهارشنبه چهارشنبه EN Zvuk Wednesday DE Zvuk der Mittwoch ES Zvuk el miércoles FR Zvuk le mercredi IT Zvuk il mercoledì RU Zvuk среда
čtvrtek	پن----ه پ______ پ-ج-ن-ه ------- پنجشنبه 0 پنجشن-ه پ______ پ-ج-ن-ه ------- پنجشنبه	Další jazyky Klikněte na vlajku! čtvrtek پنجشنبه پنجشنبه EN Zvuk Thursday DE Zvuk der Donnerstag ES Zvuk el jueves FR Zvuk le jeudi IT Zvuk il giovedì RU Zvuk четверг
pátek	ج-عه ج___ ج-ع- ---- جمعه 0 ج-عه ج___ ج-ع- ---- جمعه	Další jazyky Klikněte na vlajku! pátek جمعه جمعه EN Zvuk Friday DE Zvuk der Freitag ES Zvuk el viernes FR Zvuk le vendredi IT Zvuk il venerdì RU Zvuk пятница
sobota	د-ش--ې -رځ د ش___ و__ د ش-ب- و-ځ ---------- د شنبې ورځ 0 د -نب- --ځ د ش___ و__ د ش-ب- و-ځ ---------- د شنبې ورځ	Další jazyky Klikněte na vlajku! sobota د شنبې ورځ د شنبې ورځ EN Zvuk Saturday DE Zvuk der Samstag ES Zvuk el sábado FR Zvuk le samedi IT Zvuk il sabato RU Zvuk суббота
neděle	یک ---ه ی_ ش___ ی- ش-ب- ------- یک شنبه 0 ی- ش-به ی_ ش___ ی- ش-ب- ------- یک شنبه	Další jazyky Klikněte na vlajku! neděle یک شنبه یک شنبه EN Zvuk Sunday DE Zvuk der Sonntag ES Zvuk el domingo FR Zvuk le dimanche IT Zvuk la domenica RU Zvuk воскресенье
týden	ا--ۍ ا___ ا-ن- ---- اونۍ 0 ا--ۍ ا___ ا-ن- ---- اونۍ	Další jazyky Klikněte na vlajku! týden اونۍ اونۍ EN Zvuk the week DE Zvuk die Woche ES Zvuk la semana FR Zvuk la semaine IT Zvuk la settimana RU Zvuk неделя
od pondělí do neděle	ل---و--بې څ----ر ی--نب- -و-ې ل_ د_____ څ__ ت_ ی_____ پ___ ل- د-ش-ب- څ-ه ت- ی-ش-ب- پ-ر- ---------------------------- له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې 0 له-د---بې-څخه تر ---نب- پو-ې ل_ د_____ څ__ ت_ ی_____ پ___ ل- د-ش-ب- څ-ه ت- ی-ش-ب- پ-ر- ---------------------------- له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې	Další jazyky Klikněte na vlajku! od pondělí do neděle له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې له دوشنبې څخه تر یکشنبه پورې EN Zvuk from Monday to Sunday DE Zvuk von Montag bis Sonntag ES Zvuk desde el lunes hasta el domingo FR Zvuk du lundi au dimanche IT Zvuk da lunedì a domenica RU Zvuk С понедельника по воскресенье
První den je pondělí.	ل---- ------شن-ه---. ل____ و__ د_____ د__ ل-م-ۍ و-ځ د-ش-ب- د-. -------------------- لومړۍ ورځ دوشنبه ده. 0 لو-ړ---رځ دو--ب- --. ل____ و__ د_____ د__ ل-م-ۍ و-ځ د-ش-ب- د-. -------------------- لومړۍ ورځ دوشنبه ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! První den je pondělí. لومړۍ ورځ دوشنبه ده. لومړۍ ورځ دوشنبه ده. EN Zvuk The first day is Monday. DE Zvuk Der erste Tag ist Montag. ES Zvuk El primer día es el lunes. FR Zvuk Le premier jour est le lundi. IT Zvuk Il primo giorno è il lunedì. RU Zvuk Первый день это понедельник.
Druhý den je úterý.	د-------- سه شن-ه-د-. د____ و__ س_ ش___ د__ د-ی-ه و-ځ س- ش-ب- د-. --------------------- دویمه ورځ سه شنبه ده. 0 د-یمه---ځ-س- ش-به ده. د____ و__ س_ ش___ د__ د-ی-ه و-ځ س- ش-ب- د-. --------------------- دویمه ورځ سه شنبه ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Druhý den je úterý. دویمه ورځ سه شنبه ده. دویمه ورځ سه شنبه ده. EN Zvuk The second day is Tuesday. DE Zvuk Der zweite Tag ist Dienstag. ES Zvuk El segundo día es el martes. FR Zvuk Le deuxième jour est le mardi. IT Zvuk Il secondo giorno è il martedì. RU Zvuk Второй день это вторник.
Třetí den je středa.	در--- و-ځ----ر--به ده. د____ و__ چ_______ د__ د-ی-ه و-ځ چ-ا-ش-ب- د-. ---------------------- دریمه ورځ چهارشنبه ده. 0 د--مه--ر- چهار-ن-ه --. د____ و__ چ_______ د__ د-ی-ه و-ځ چ-ا-ش-ب- د-. ---------------------- دریمه ورځ چهارشنبه ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Třetí den je středa. دریمه ورځ چهارشنبه ده. دریمه ورځ چهارشنبه ده. EN Zvuk The third day is Wednesday. DE Zvuk Der dritte Tag ist Mittwoch. ES Zvuk El tercer día es el miércoles. FR Zvuk Le troisième jour est le mercredi. IT Zvuk Il terzo giorno è il mercoledì. RU Zvuk Третий день это среда.
Čtvrtý den je čtvrtek.	څل-ر------ پنجش-به -ه. څ_____ و__ پ______ د__ څ-و-م- و-ځ پ-ج-ن-ه د-. ---------------------- څلورمه ورځ پنجشنبه ده. 0 څ-و-مه --ځ پ----به--ه. څ_____ و__ پ______ د__ څ-و-م- و-ځ پ-ج-ن-ه د-. ---------------------- څلورمه ورځ پنجشنبه ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Čtvrtý den je čtvrtek. څلورمه ورځ پنجشنبه ده. څلورمه ورځ پنجشنبه ده. EN Zvuk The fourth day is Thursday. DE Zvuk Der vierte Tag ist Donnerstag. ES Zvuk El cuarto día es el jueves. FR Zvuk Le quatrième jour est le jeudi. IT Zvuk Il quarto giorno è il giovedì. RU Zvuk Четвёртый день это четверг.
Pátý den je pátek.	پنځ-ه --- - ج--ې --- --. پ____ و__ د ج___ و__ د__ پ-ځ-ه و-ځ د ج-ع- و-ځ د-. ------------------------ پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. 0 پن-مه ور----جم-ې ور- --. پ____ و__ د ج___ و__ د__ پ-ځ-ه و-ځ د ج-ع- و-ځ د-. ------------------------ پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Pátý den je pátek. پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. پنځمه ورځ د جمعې ورځ ده. EN Zvuk The fifth day is Friday. DE Zvuk Der fünfte Tag ist Freitag. ES Zvuk El quinto día es el viernes. FR Zvuk Le cinquième jour est le vendredi. IT Zvuk Il quinto giorno è il venerdì. RU Zvuk Пятый день это пятница.
Šestý den je sobota.	شپږمه ورځ د ش--- و-- د-. ش____ و__ د ش___ و__ د__ ش-ږ-ه و-ځ د ش-ب- و-ځ د-. ------------------------ شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. 0 ش--م- ور--د--نبې---- د-. ش____ و__ د ش___ و__ د__ ش-ږ-ه و-ځ د ش-ب- و-ځ د-. ------------------------ شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Šestý den je sobota. شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. شپږمه ورځ د شنبې ورځ ده. EN Zvuk The sixth day is Saturday. DE Zvuk Der sechste Tag ist Samstag. ES Zvuk El sexto día es el sábado. FR Zvuk Le sixième jour est le samedi. IT Zvuk Il sesto giorno è il sabato. RU Zvuk Шестой день это суббота.
Sedmý den je neděle.	ا-ومه --ځ ی-ش--ه --. ا____ و__ ی_____ د__ ا-و-ه و-ځ ی-ش-ب- د-. -------------------- اوومه ورځ یکشنبه ده. 0 اوو-- -ر- ی-ش-به ده. ا____ و__ ی_____ د__ ا-و-ه و-ځ ی-ش-ب- د-. -------------------- اوومه ورځ یکشنبه ده.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Sedmý den je neděle. اوومه ورځ یکشنبه ده. اوومه ورځ یکشنبه ده. EN Zvuk The seventh day is Sunday. DE Zvuk Der siebte Tag ist Sonntag. ES Zvuk El séptimo día es el domingo. FR Zvuk Le septième jour est le dimanche. IT Zvuk Il settimo giorno è la domenica. RU Zvuk Седьмой день это воскресенье.
Týden má sedm dní.	او----وه--رځ----ي. ا___ ا__ و___ ل___ ا-ن- ا-ه و-ځ- ل-ي- ------------------ اونۍ اوه ورځې لري. 0 ا-نۍ--و- -ر-- ---. ا___ ا__ و___ ل___ ا-ن- ا-ه و-ځ- ل-ي- ------------------ اونۍ اوه ورځې لري.	Další jazyky Klikněte na vlajku! Týden má sedm dní. اونۍ اوه ورځې لري. اونۍ اوه ورځې لري. EN Zvuk The week has seven days. DE Zvuk Die Woche hat sieben Tage. ES Zvuk La semana tiene siete días. FR Zvuk La semaine a sept jours. IT Zvuk La settimana ha sette giorni. RU Zvuk Неделя состоит из семи дней.
Pracujeme jen pět dní.	مو- پن-ه --ځ- کا--کوو. م__ پ___ و___ ک__ ک___ م-ږ پ-ځ- و-ځ- ک-ر ک-و- ---------------------- موږ پنځه ورځې کار کوو. 0 mo- pnd-----d-ê---- k-o m__ p____ o____ k__ k__ m-g p-d-a o-d-ê k-r k-o ----------------------- mog pndza ordzê kār koo	Další jazyky Klikněte na vlajku! Pracujeme jen pět dní. موږ پنځه ورځې کار کوو. mog pndza ordzê kār koo EN Zvuk We only work for five days. DE Zvuk Wir arbeiten nur fünf Tage. ES Zvuk Nosotros / nosotras sólo trabajamos cinco días. FR Zvuk Nous ne travaillons que cinq jours. IT Zvuk Noi lavoriamo solo cinque giorni. RU Zvuk Мы работаем только пять дней.

Stažení MP3 (.zip soubory)

MP3 paštština (1-100)

Nebylo nalezeno žádné video!

Plánový jazyk esperanto

Angličtina je nejdůležitějším světovým jazykem současnosti. Pomocí ní by mohli komunikovat všichni lidé. Ale i jiné jazyky by chtěly dosáhnout tohoto cíle. Například plánové jazyky. Plánové jazyky jsou vyvíjeny a vypracovány za tímto účelem. Existuje tedy plán, podle kterého jsou vytvořeny. V plánových jazycích se mísí prvky z různých jazyků. Mnoho lidí se je tak může snadněji naučit. Cílem každého plánového jazyka je tedy mezinárodní komunikace. Nejznámějším plánovým jazykem je esperanto. Poprvé byl tento jazyk představen ve Varšavě v roce 1887. Jeho zakladatelem je lékař Ludwik L. Zamenhof. V problémech s komunikací viděl hlavní příčinu sociálních nepokojů. Proto chtěl vytvořit jazyk, který by národy spojoval. S jeho pomocí by spolu mohli rovnoprávně hovořit všichni lidé. Pseudonym lékaře byl Dr. Esperanto - Doufající. To ukazuje, jak moc svému snu věřil. Myšlenka univerzálního dorozumění je však mnohem starší. Do současné doby bylo vytvořeno mnoho různých plánových jazyků. S nimi jsou také spojeny takové cíle jako tolerance a lidská práva. Esperanto ovládají dnes lidé ve více než 120 zemích. Esperanto má však i své kritiky. Například 70% slovíček je románského původu. A i jinak je esperanto výrazně poznamenáno indoevropskými jazyky. Jeho mluvčí se setkávají na kongresech a v různých sdruženích. Pravidelně jsou organizovány setkání a přednášky. Máte také chuť na lekci esperanta? Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!