መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሲነማ   »   uk В кіно

45 [ኣርብዓንሓሙሽተን]

ኣብ ሲነማ

ኣብ ሲነማ

45 [сорок п’ять]

45 [sorok pʺyatʹ]

В кіно

V kino

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዩክሬናዊ ተፃወት ቡዙሕ
ንሕና ናብ ሲነማ ክንከይድ ደሊና። Ми--о-----в ----. М_ х_____ в к____ М- х-ч-м- в к-н-. ----------------- Ми хочемо в кіно. 0
V k--o V k___ V k-n- ------ V kino
ሎሚ ጽብቕቲ ፊልም ኣላ። С--год-і йде-------й ф-л--. С_______ й__ х______ ф_____ С-о-о-н- й-е х-р-ш-й ф-л-м- --------------------------- Сьогодні йде хороший фільм. 0
V k--o V k___ V k-n- ------ V kino
እታ ፊልም ኣዝያ ሓዳሽ እያ። Фільм ц--к-м -овий. Ф____ ц_____ н_____ Ф-л-м ц-л-о- н-в-й- ------------------- Фільм цілком новий. 0
M--khoc---- ---i--. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
ካሳ ኣበይ ኣሎ? Д---є- кас-? Д_ (__ к____ Д- (-) к-с-? ------------ Де (є) каса? 0
My-k-o----o v -in-. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
ጌና ነጻ ቦታታት ኣለው ዶ? Чи ---е в-л-ні--і-ц-? Ч_ є щ_ в_____ м_____ Ч- є щ- в-л-н- м-с-я- --------------------- Чи є ще вільні місця? 0
M- k-o----o --k-n-. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
ቲከት መእተዊ ክንደይ እዩ ዋግኡ? Скільки ко-т-----к-и-ки? С______ к_______ к______ С-і-ь-и к-ш-у-т- к-и-к-? ------------------------ Скільки коштують квитки? 0
Sʹo----i y-de k--ro--y-̆ filʹ-. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? К----почин-є-ьс- -е---? К___ п__________ с_____ К-л- п-ч-н-є-ь-я с-а-с- ----------------------- Коли починається сеанс? 0
Sʹohod-i--̆-- k-or--hy-- f-l--. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
እቲ ፊልም ክንደይ ስዓት ይወስድ ? Я--д-вго--р-----фі--м? Я_ д____ т_____ ф_____ Я- д-в-о т-и-а- ф-л-м- ---------------------- Як довго триває фільм? 0
Sʹ-h-dni y̆d- --or-----̆ f--ʹm. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
ቲከት ኣቐዲምካ ክትጠልቦ ትኽእል ዶ? Мо-на -а-е-ервув--и-кви-ок? М____ з____________ к______ М-ж-а з-р-з-р-у-а-и к-и-о-? --------------------------- Можна зарезервувати квиток? 0
F---m t--l-om-no-y--. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
ኣነ ኣብ ድሕሪት ኮፍ ክብል ደልየ። Я --т-в--и /-х--іла-- -ид--- ---ду. Я х____ б_ / х_____ б с_____ з_____ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- з-а-у- ----------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти ззаду. 0
F--ʹ- t-i---- n----̆. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። Я хоті--б- - -от-ла б-си-іти сп--е-у. Я х____ б_ / х_____ б с_____ с_______ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- с-е-е-у- ------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти спереду. 0
F--ʹ--ts---o----vyy-. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
ኣነ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። Я х-т-в--- /-хоті-а - -ид-т- -о---е----. Я х____ б_ / х_____ б с_____ п__________ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- п-с-р-д-н-. ---------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти посередині. 0
D---ye--k--a? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
እቲ ፊልም ሰሓቢ እዩ ኔሩ። Фі-ь--був--ах-п--ючи-. Ф____ б__ з___________ Ф-л-м б-в з-х-п-ю-ч-м- ---------------------- Фільм був захоплюючим. 0
De-(y-) k-sa? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
እቲ ፊልም ኣሰልቻዊ ኣይነበረን። Фі----н--бу- н-дний. Ф____ н_ б__ н______ Ф-л-м н- б-в н-д-и-. -------------------- Фільм не був нудний. 0
D- -----k-s-? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
ግን እቲ መጽሓፍ ናይታ ፊልም ይሓይሽ ኔሩ። А-- к-и-- -р--а ---ф---м. А__ к____ к____ з_ ф_____ А-е к-и-а к-а-а з- ф-л-м- ------------------------- Але книга краща за фільм. 0
C-- -- -hch- v--ʹn-----t-ya? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
ሙዚቃ ከመይ ኔሩ? Я-а б--а -у-и-а? Я__ б___ м______ Я-а б-л- м-з-к-? ---------------- Яка була музика? 0
Chy-y- s-ch- ----ni -i--s-a? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
እቶም ተዋሳእቲ ከመይ ኔሮም? Я-- -ули -кто-и? Я__ б___ а______ Я-і б-л- а-т-р-? ---------------- Які були актори? 0
Chy -- --c---v-lʹni m----ya? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
ንኡስ ኣርእስቲ ብእንግሊዝኛ ኣሎ ዶ? Чи--у-- --б-ит----н---йськ-ю м-в--? Ч_ б___ с_______ а__________ м_____ Ч- б-л- с-б-и-р- а-г-і-с-к-ю м-в-ю- ----------------------------------- Чи були субтитри англійською мовою? 0
Ski-ʹ-y---sh-u-u-- --y--y? S______ k_________ k______ S-i-ʹ-y k-s-t-y-t- k-y-k-? -------------------------- Skilʹky koshtuyutʹ kvytky?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ዩክሬናዊ (1-100) MP3 ዩክሬናዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -