መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   uk Країни і мови

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [п’ять]

5 [pʺyatʹ]

Країни і мови

Kraïny i movy

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዩክሬናዊ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Джон з-Лон-он-. Д___ з Л_______ Д-о- з Л-н-о-у- --------------- Джон з Лондону. 0
Kr--̈-y i--o-y K_____ i m___ K-a-̈-y i m-v- -------------- Kraïny i movy
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Лондо---о-т--ов-ний------и-о-ритані-. Л_____ р___________ у В______________ Л-н-о- р-з-а-о-а-и- у В-л-к-б-и-а-і-. ------------------------------------- Лондон розташований у Великобританії. 0
K---̈n- i-mo-y K_____ i m___ K-a-̈-y i m-v- -------------- Kraïny i movy
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Він-.ро-мов-я---н-л-йс---ю. В__ ._________ а___________ В-н .-о-м-в-я- а-г-і-с-к-ю- --------------------------- Він .розмовляє англійською. 0
Dz-on-z --n-o--. D____ z L_______ D-h-n z L-n-o-u- ---------------- Dzhon z Londonu.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። М------ М-д-и--. М____ з М_______ М-р-я з М-д-и-а- ---------------- Марія з Мадрида. 0
Dz-on z-L------. D____ z L_______ D-h-n z L-n-o-u- ---------------- Dzhon z Londonu.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። Мадрид-----а-ов-ни--- ---ані-. М_____ р___________ в І_______ М-д-и- р-з-а-о-а-и- в І-п-н-ї- ------------------------------ Мадрид розташований в Іспанії. 0
D---n-z--o-d-n-. D____ z L_______ D-h-n z L-n-o-u- ---------------- Dzhon z Londonu.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። Во----о-мо--я- і----с----. В___ р________ і__________ В-н- р-з-о-л-є і-п-н-ь-о-. -------------------------- Вона розмовляє іспанською. 0
Lon-o---o-tas-o--n--- u-V-lyk--r-tan--̈. L_____ r____________ u V______________ L-n-o- r-z-a-h-v-n-y- u V-l-k-b-y-a-i-̈- ---------------------------------------- London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Пет-- і-М---а-–-з------н-. П____ і М____ – з Б_______ П-т-о і М-р-а – з Б-р-і-а- -------------------------- Петро і Марта – з Берліна. 0
L--d-- -oz-as--van-y--- -e---ob----ni-̈. L_____ r____________ u V______________ L-n-o- r-z-a-h-v-n-y- u V-l-k-b-y-a-i-̈- ---------------------------------------- London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Бе-лі--ро--ашо------у-------ині. Б_____ р___________ у Н_________ Б-р-і- р-з-а-о-а-и- у Н-м-ч-и-і- -------------------------------- Берлін розташований у Німеччині. 0
Lon--n-r-z---h-----y̆ u------o-r--a--i-. L_____ r____________ u V______________ L-n-o- r-z-a-h-v-n-y- u V-l-k-b-y-a-i-̈- ---------------------------------------- London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Ч- р--м---яєте-в--об---а н--е-----? Ч_ р__________ в_ о_____ н_________ Ч- р-з-о-л-є-е в- о-и-в- н-м-ц-к-ю- ----------------------------------- Чи розмовляєте ви обидва німецькою? 0
V-- .--zmov--------hli--sʹ--y-. V__ .___________ a____________ V-n .-o-m-v-y-y- a-h-i-̆-ʹ-o-u- ------------------------------- Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu.
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Л-н----–-ц- с-ол---. Л_____ – ц_ с_______ Л-н-о- – ц- с-о-и-я- -------------------- Лондон – це столиця. 0
V-n --o-m--l-ay- a--l-y--ʹ--yu. V__ .___________ a____________ V-n .-o-m-v-y-y- a-h-i-̆-ʹ-o-u- ------------------------------- Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። Ма--и---а Берл---- це--ак-ж --олиц-. М_____ т_ Б_____ – ц_ т____ с_______ М-д-и- т- Б-р-і- – ц- т-к-ж с-о-и-і- ------------------------------------ Мадрид та Берлін – це також столиці. 0
Vin .-ozm------e--nh-i---ʹ-oyu. V__ .___________ a____________ V-n .-o-m-v-y-y- a-h-i-̆-ʹ-o-u- ------------------------------- Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። С-о-иці - в-л-кі----а-а-л---. С______ – в_____ і г_________ С-о-и-і – в-л-к- і г-л-с-и-і- ----------------------------- Столиці – великі і галасливі. 0
Mar-ya-z -a----a. M_____ z M_______ M-r-y- z M-d-y-a- ----------------- Mariya z Madryda.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። Фр--ція-роз-аш--ан--- --р---. Ф______ р__________ в Є______ Ф-а-ц-я р-з-а-о-а-а в Є-р-п-. ----------------------------- Франція розташована в Європі. 0
Mari-a --Ma-ry-a. M_____ z M_______ M-r-y- z M-d-y-a- ----------------- Mariya z Madryda.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Є--п-т р-зта-----и- в -ф--ці. Є_____ р___________ в А______ Є-и-е- р-з-а-о-а-и- в А-р-ц-. ----------------------------- Єгипет розташований в Африці. 0
M-riya z----r--a. M_____ z M_______ M-r-y- z M-d-y-a- ----------------- Mariya z Madryda.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Яп-нія-ро----ован--в А---. Я_____ р__________ в А____ Я-о-і- р-з-а-о-а-а в А-і-. -------------------------- Японія розташована в Азії. 0
M----- --z-a----an--̆ ---spa-iï. M_____ r____________ v I_______ M-d-y- r-z-a-h-v-n-y- v I-p-n-i-. --------------------------------- Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። К-на-- р-зташо-ана-- -----чн-й А-ери-і. К_____ р__________ в П________ А_______ К-н-д- р-з-а-о-а-а в П-в-і-н-й А-е-и-і- --------------------------------------- Канада розташована в Північній Америці. 0
M-d--d -o-tas---anyy- v-Isp-n-i-. M_____ r____________ v I_______ M-d-y- r-z-a-h-v-n-y- v I-p-n-i-. --------------------------------- Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Пана-- ро-----в--а у Ц-н--альн-й-А-е--ці-. П_____ р__________ у Ц__________ А______ . П-н-м- р-з-а-о-а-а у Ц-н-р-л-н-й А-е-и-і . ------------------------------------------ Панама розташована у Центральній Америці . 0
Madry---ozt--------y- - I--a--i-. M_____ r____________ v I_______ M-d-y- r-z-a-h-v-n-y- v I-p-n-i-. --------------------------------- Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Бр-з-----ро-т-шован------в-енній А--риц-. Б_______ р__________ в П________ А_______ Б-а-и-і- р-з-а-о-а-а в П-в-е-н-й А-е-и-і- ----------------------------------------- Бразилія розташована в Південній Америці. 0
Vona -ozm----ay- i-pan---o--. V___ r__________ i___________ V-n- r-z-o-l-a-e i-p-n-ʹ-o-u- ----------------------------- Vona rozmovlyaye ispansʹkoyu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -