ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። |
ಜಾನ- --ಡ--ನಿ-ದ -ಂದ-ದ--ಾ-ೆ.
ಜಾ_ ಲಂ____ ಬಂ_____
ಜ-ನ- ಲ-ಡ-್-ಿ-ದ ಬ-ದ-ದ-ದ-ನ-.
--------------------------
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
0
dēś-g--- ----u--h-ṣe---u
d_______ m____ b________
d-ś-g-ḷ- m-t-u b-ā-e-a-u
------------------------
dēśagaḷu mattu bhāṣegaḷu
|
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ።
ಜಾನ್ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
dēśagaḷu mattu bhāṣegaḷu
|
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። |
ಲಂ--- ----ಲ-ಂ--ನಲ್ಲಿ-ೆ.
ಲಂ__ ಇಂ________
ಲ-ಡ-್ ಇ-ಗ-ಲ-ಂ-ಿ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
0
dēśa-aḷ--matt- -h-ṣ-g-ḷu
d_______ m____ b________
d-ś-g-ḷ- m-t-u b-ā-e-a-u
------------------------
dēśagaḷu mattu bhāṣegaḷu
|
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ።
ಲಂಡನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿದೆ.
dēśagaḷu mattu bhāṣegaḷu
|
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። |
ಅವನ--ಇ--್ಲಿ-್-ಮ-ತನಾಡು-್-ಾನ-.
ಅ__ ಇಂ___ ಮಾ_______
ಅ-ನ- ಇ-ಗ-ಲ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
0
j----aṇḍ-n-ind- ba-did-āne.
j__ l__________ b__________
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ።
ಅವನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። |
ಮರ-ಯ--್ಯ-ಡ್ರಿ-- -ಿ-ದ ಬಂ-ಿದ---ಳ-.
ಮ__ ಮ್____ ನಿಂ_ ಬಂ_____
ಮ-ಿ- ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ಳ-.
--------------------------------
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
0
jā--laṇ-an---da-ba-d-ddā--.
j__ l__________ b__________
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ።
ಮರಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። |
ಮ--ಾಡ್---್-ಸ್-ೇನ್ ನಲ-ಲಿದೆ
ಮ್____ ಸ್__ ನ___
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಸ-ಪ-ನ- ನ-್-ಿ-ೆ
-------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
0
j-- la-ḍa-ni-d--ba-d---ā--.
j__ l__________ b__________
j-n l-ṇ-a-n-n-a b-n-i-d-n-.
---------------------------
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ።
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಸ್ಪೇನ್ ನಲ್ಲಿದೆ
jān laṇḍanninda bandiddāne.
|
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። |
ಅವ-ು-ಸ್ಪ-------ಾತ-ಾ-ು-್ತಾಳೆ.
ಅ__ ಸ್___ ಮಾ_______
ಅ-ಳ- ಸ-ಪ-ನ-ಷ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ಾ-ೆ-
----------------------------
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
0
Laṇḍan -ṅ--------lli--.
L_____ i_______________
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ።
ಅವಳು ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። |
ಪ------ತ--ು -ಾ--ಥ--ರ್--ನ- -ಿ---ಬಂದಿದ--ಾರೆ.
ಪೀ__ ಮ__ ಮಾ__ ಬ___ ನಿಂ_ ಬಂ_____
ಪ-ಟ-್ ಮ-್-ು ಮ-ರ-ಥ ಬ-್-ೀ-್ ನ-ಂ- ಬ-ದ-ದ-ದ-ರ-.
------------------------------------------
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
0
La-ḍan--ṅgleṇ-in--l-d-.
L_____ i_______________
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም።
ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥ ಬರ್ಲೀನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። |
ಬರ್ಲೀ---ಜ---ನ---್ಲ---.
ಬ___ ಜ________
ಬ-್-ೀ-್ ಜ-್-ನ-ಯ-್-ಿ-ೆ-
----------------------
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
0
L-ṇḍ-- -----ṇ-i---l---.
L_____ i_______________
L-ṇ-a- i-g-e-ḍ-n-l-i-e-
-----------------------
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ።
ಬರ್ಲೀನ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿದೆ.
Laṇḍan iṅgleṇḍinallide.
|
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? |
ನ--ಿಬ-ಬರು---್ಮನ್-ಮ--ನಾಡುತ್---?
ನೀ____ ಜ___ ಮಾ_______
ನ-ವ-ಬ-ಬ-ು ಜ-್-ನ- ಮ-ತ-ಾ-ು-್-ೀ-?
------------------------------
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
0
Av-n- --g--ṣ m-tan-ḍ--t--e.
A____ i_____ m_____________
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ?
ನೀವಿಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರ?
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። |
ಲಂಡ-್ ಒ----ರಾಜ--ನಿ.
ಲಂ__ ಒಂ_ ರಾ____
ಲ-ಡ-್ ಒ-ದ- ರ-ಜ-ಾ-ಿ-
-------------------
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
0
A-a-u iṅ---- mā-an--ut-ā-e.
A____ i_____ m_____________
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ።
ಲಂಡನ್ ಒಂದು ರಾಜಧಾನಿ.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። |
ಮ್ಯಾ--ರಿಡ- -ತ--ು---್ಲೀ-್------ನ-ಗಳು.
ಮ್____ ಮ__ ಬ___ ರಾ______
ಮ-ಯ-ಡ-ರ-ಡ- ಮ-್-ು ಬ-್-ೀ-್ ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ-.
------------------------------------
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
0
A--nu-iṅg--ṣ --t-n--u--ān-.
A____ i_____ m_____________
A-a-u i-g-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን።
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲೀನ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು.
Avanu iṅgliṣ mātanāḍuttāne.
|
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። |
ರಾ--ಾ-ಿ-ಳು----್-ವ- ಮತ್-ು ---ದಲ- ಜಾಗ-ಳ-.
ರಾ_____ ದೊ___ ಮ__ ಗ____ ಜಾ____
ರ-ಜ-ಾ-ಿ-ಳ- ದ-ಡ-ದ-ು ಮ-್-ು ಗ-್-ಲ- ಜ-ಗ-ಳ-.
---------------------------------------
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
0
Ma-iya--yāḍ--ḍ ----a-band-dd--e.
M_____ m______ n____ b__________
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን።
ರಾಜಧಾನಿಗಳು ದೊಡ್ದವು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಜಾಗಗಳು.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። |
ಫ-ರಾ-್ಸ---ು-ೋಪ----್ಲ-ದ-.
ಫ್___ ಯು__ ನ____
ಫ-ರ-ನ-ಸ- ಯ-ರ-ಪ- ನ-್-ಿ-ೆ-
------------------------
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
0
M--iya ---ḍ-i- -in----and-ddā--.
M_____ m______ n____ b__________
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ።
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯುರೋಪ್ ನಲ್ಲಿದೆ.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። |
ಈ------ ಆ-್ರ---ದ--ಲಿ-ೆ.
ಈ___ ಆ________
ಈ-ಿ-್-್ ಆ-್-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-----------------------
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
M-riy- myā-r-- n--d--b---id----.
M_____ m______ n____ b__________
M-r-y- m-ā-r-ḍ n-n-a b-n-i-d-ḷ-.
--------------------------------
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ።
ಈಜಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Mariya myāḍriḍ ninda bandiddāḷe.
|
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። |
ಜ-ಾ-್ ಏ----ದ----ದೆ.
ಜ__ ಏ_______
ಜ-ಾ-್ ಏ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
M--ḍriḍ--p-n-na--i-e
M______ s___ n______
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ።
ಜಪಾನ್ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ.
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
ಕೆನಡಾ ಉ-್ತರ--ಮೆರಿಕ---್ಲಿದ-.
ಕೆ__ ಉ___ ಅ________
ಕ-ನ-ಾ ಉ-್-ರ ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
---------------------------
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
Myāḍr-- -pē- -all-de
M______ s___ n______
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
ಕೆನಡಾ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
ಪ--ಮ ಮ-್----ೆ--ಕ-ದ-್ಲಿದೆ.
ಪ__ ಮ__ ಅ________
ಪ-ಾ- ಮ-್- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
My-ḍ--ḍ-s--- --l-i-e
M______ s___ n______
M-ā-r-ḍ s-ē- n-l-i-e
--------------------
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
ಪನಾಮ ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
Myāḍriḍ spēn nallide
|
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
ಬ್ರ--ಿ-್---್ಷಿಣ ಅ--ರ--ಾ-ಲ-ಲ---.
ಬ್___ ದ___ ಅ________
ಬ-ರ-ಝ-ಲ- ದ-್-ಿ- ಅ-ೆ-ಿ-ಾ-ಲ-ಲ-ದ-.
-------------------------------
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
0
a---- -p-n-ṣ-māt--āḍu---ḷ-.
a____ s_____ m_____________
a-a-u s-ā-i- m-t-n-ḍ-t-ā-e-
---------------------------
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
ಬ್ರೆಝಿಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ.
avaḷu spāniṣ mātanāḍuttāḷe.
|