መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሲነማ   »   de Im Kino

45 [ኣርብዓንሓሙሽተን]

ኣብ ሲነማ

ኣብ ሲነማ

45 [fünfundvierzig]

Im Kino

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ንሕና ናብ ሲነማ ክንከይድ ደሊና። Wi---o---- i---K-n-. W__ w_____ i__ K____ W-r w-l-e- i-s K-n-. -------------------- Wir wollen ins Kino. 0
ሎሚ ጽብቕቲ ፊልም ኣላ። Heut- ---ft --n---te------. H____ l____ e__ g____ F____ H-u-e l-u-t e-n g-t-r F-l-. --------------------------- Heute läuft ein guter Film. 0
እታ ፊልም ኣዝያ ሓዳሽ እያ። D---Fi-- i-- ga-z --u. D__ F___ i__ g___ n___ D-r F-l- i-t g-n- n-u- ---------------------- Der Film ist ganz neu. 0
ካሳ ኣበይ ኣሎ? W----------Ka---? W_ i__ d__ K_____ W- i-t d-e K-s-e- ----------------- Wo ist die Kasse? 0
ጌና ነጻ ቦታታት ኣለው ዶ? Gi-t--- -och-f-ei---l--ze? G___ e_ n___ f____ P______ G-b- e- n-c- f-e-e P-ä-z-? -------------------------- Gibt es noch freie Plätze? 0
ቲከት መእተዊ ክንደይ እዩ ዋግኡ? W-- kos--n--ie-E-nt-i--s--rten? W__ k_____ d__ E_______________ W-s k-s-e- d-e E-n-r-t-s-a-t-n- ------------------------------- Was kosten die Eintrittskarten? 0
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? Wan- beg-nnt d-- V-r-----un-? W___ b______ d__ V___________ W-n- b-g-n-t d-e V-r-t-l-u-g- ----------------------------- Wann beginnt die Vorstellung? 0
እቲ ፊልም ክንደይ ስዓት ይወስድ ? W-- l--g- d-u-rt-d-- ---m? W__ l____ d_____ d__ F____ W-e l-n-e d-u-r- d-r F-l-? -------------------------- Wie lange dauert der Film? 0
ቲከት ኣቐዲምካ ክትጠልቦ ትኽእል ዶ? Ka-n -an --rte- --s-----r--? K___ m__ K_____ r___________ K-n- m-n K-r-e- r-s-r-i-r-n- ---------------------------- Kann man Karten reservieren? 0
ኣነ ኣብ ድሕሪት ኮፍ ክብል ደልየ። I-h --ch-e-h--t---s-t-en. I__ m_____ h_____ s______ I-h m-c-t- h-n-e- s-t-e-. ------------------------- Ich möchte hinten sitzen. 0
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። I-h-m--ht--vo-n si--en. I__ m_____ v___ s______ I-h m-c-t- v-r- s-t-e-. ----------------------- Ich möchte vorn sitzen. 0
ኣነ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። I-- -----e -n--er ---t--s-t--n. I__ m_____ i_ d__ M____ s______ I-h m-c-t- i- d-r M-t-e s-t-e-. ------------------------------- Ich möchte in der Mitte sitzen. 0
እቲ ፊልም ሰሓቢ እዩ ኔሩ። D-r-Fi-- -a- -----e-d. D__ F___ w__ s________ D-r F-l- w-r s-a-n-n-. ---------------------- Der Film war spannend. 0
እቲ ፊልም ኣሰልቻዊ ኣይነበረን። D-- Fil--wa- ni-h- l--g---l--. D__ F___ w__ n____ l__________ D-r F-l- w-r n-c-t l-n-w-i-i-. ------------------------------ Der Film war nicht langweilig. 0
ግን እቲ መጽሓፍ ናይታ ፊልም ይሓይሽ ኔሩ። Abe- d-s B-ch-zum F-lm-wa--be----. A___ d__ B___ z__ F___ w__ b______ A-e- d-s B-c- z-m F-l- w-r b-s-e-. ---------------------------------- Aber das Buch zum Film war besser. 0
ሙዚቃ ከመይ ኔሩ? Wi----r------us-k? W__ w__ d__ M_____ W-e w-r d-e M-s-k- ------------------ Wie war die Musik? 0
እቶም ተዋሳእቲ ከመይ ኔሮም? W-e---r-n -i- -ch---pi----? W__ w____ d__ S____________ W-e w-r-n d-e S-h-u-p-e-e-? --------------------------- Wie waren die Schauspieler? 0
ንኡስ ኣርእስቲ ብእንግሊዝኛ ኣሎ ዶ? G-b e-------t-te- in-eng--s-he- S-----e? G__ e_ U_________ i_ e_________ S_______ G-b e- U-t-r-i-e- i- e-g-i-c-e- S-r-c-e- ---------------------------------------- Gab es Untertitel in englischer Sprache? 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጀርመንኛ (1-100) MP3 ጀርመንኛ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -