očala
оч-ла
о____
о-и-а
-----
очила
0
Pr---oјni-zamyen-i 2
P________ z_______ 2
P-i-v-ј-i z-m-e-k- 2
--------------------
Prisvoјni zamyenki 2
očala
очила
Prisvoјni zamyenki 2
Pozabil je svoja očala.
То- г------ра---с-о-т---ч-л-.
Т__ г_ з_______ с_____ о_____
Т-ј г- з-б-р-в- с-о-т- о-и-а-
-----------------------------
Тој ги заборави своите очила.
0
Prisvoјni-zam--n-i 2
P________ z_______ 2
P-i-v-ј-i z-m-e-k- 2
--------------------
Prisvoјni zamyenki 2
Pozabil je svoja očala.
Тој ги заборави своите очила.
Prisvoјni zamyenki 2
Kje neki ima svoja očala?
К-де ---нег-в-т---чи-а?
К___ с_ н_______ о_____
К-д- с- н-г-в-т- о-и-а-
-----------------------
Каде се неговите очила?
0
oc--la
o_____
o-h-l-
------
ochila
Kje neki ima svoja očala?
Каде се неговите очила?
ochila
ura
час--ник
ч_______
ч-с-в-и-
--------
часовник
0
o-h--a
o_____
o-h-l-
------
ochila
Njegova ura je pokvarjena.
Н-г-в--- ч-со--ик - -аси--н.
Н_______ ч_______ е р_______
Н-г-в-о- ч-с-в-и- е р-с-п-н-
----------------------------
Неговиот часовник е расипан.
0
ochi-a
o_____
o-h-l-
------
ochila
Njegova ura je pokvarjena.
Неговиот часовник е расипан.
ochila
Ura visi na steni.
Ча-ов-и--- ------че--на -ид--.
Ч_________ е з______ н_ ѕ_____
Ч-с-в-и-о- е з-к-ч-н н- ѕ-д-т-
------------------------------
Часовникот е закачен на ѕидот.
0
Toј--ui--ab----- s-o-t-e -chila.
T__ g__ z_______ s______ o______
T-ј g-i z-b-r-v- s-o-t-e o-h-l-.
--------------------------------
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
Ura visi na steni.
Часовникот е закачен на ѕидот.
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
potni list
пасош
п____
п-с-ш
-----
пасош
0
Toј g-- zab--------o---e-o--i-a.
T__ g__ z_______ s______ o______
T-ј g-i z-b-r-v- s-o-t-e o-h-l-.
--------------------------------
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
potni list
пасош
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
On je izgubil svoj potni list.
Т-- г---а--б- --ој-- ---о-.
Т__ г_ з_____ с_____ п_____
Т-ј г- з-г-б- с-о-о- п-с-ш-
---------------------------
Тој го загуби својот пасош.
0
Toј g-i -a-orav---vo-t-e-o--il-.
T__ g__ z_______ s______ o______
T-ј g-i z-b-r-v- s-o-t-e o-h-l-.
--------------------------------
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
On je izgubil svoj potni list.
Тој го загуби својот пасош.
Toј gui zaboravi svoitye ochila.
Le kje ima svoj potni list?
К--е е---гов------с--?
К___ е н_______ п_____
К-д- е н-г-в-о- п-с-ш-
----------------------
Каде е неговиот пасош?
0
K--ye-s-e---eg-ovity--ochila?
K____ s__ n__________ o______
K-d-e s-e n-e-u-v-t-e o-h-l-?
-----------------------------
Kadye sye nyeguovitye ochila?
Le kje ima svoj potni list?
Каде е неговиот пасош?
Kadye sye nyeguovitye ochila?
oni – njihov
ти- --н-в-н
т__ – н____
т-е – н-в-н
-----------
тие – нивен
0
K-dye -ye n----o-i-ye-och-l-?
K____ s__ n__________ o______
K-d-e s-e n-e-u-v-t-e o-h-l-?
-----------------------------
Kadye sye nyeguovitye ochila?
oni – njihov
тие – нивен
Kadye sye nyeguovitye ochila?
Otroci ne morejo najti svojih staršev.
Д--ата -- можат--а г--нај----св---- -од-т-ли.
Д_____ н_ м____ д_ г_ н_____ с_____ р________
Д-ц-т- н- м-ж-т д- г- н-ј-а- с-о-т- р-д-т-л-.
---------------------------------------------
Децата не можат да ги најдат своите родители.
0
Kadye--ye--y-guov-tye-o--i-a?
K____ s__ n__________ o______
K-d-e s-e n-e-u-v-t-e o-h-l-?
-----------------------------
Kadye sye nyeguovitye ochila?
Otroci ne morejo najti svojih staršev.
Децата не можат да ги најдат своите родители.
Kadye sye nyeguovitye ochila?
Ampak, glej, prihajajo njihovi starši!
А-- ев- ---доа--а- н-вни-е -о---е-и!
А__ е__ г_ д______ н______ р________
А-а е-е г- д-а-а-т н-в-и-е р-д-т-л-!
------------------------------------
Ама еве ги доаѓаат нивните родители!
0
c-as-v--k
c________
c-a-o-n-k
---------
chasovnik
Ampak, glej, prihajajo njihovi starši!
Ама еве ги доаѓаат нивните родители!
chasovnik
vi – vaš
В-е – -аш
В__ – В__
В-е – В-ш
---------
Вие – Ваш
0
c---ovn-k
c________
c-a-o-n-k
---------
chasovnik
vi – vaš
Вие – Ваш
chasovnik
Kako ste se imeli na potovanju, gospod Müller?
Как-о-б-ш- Ва-ет- -а-у--ње--г-с-оди-е-М-ле-?
К____ б___ В_____ п________ г________ М_____
К-к-о б-ш- В-ш-т- п-т-в-њ-, г-с-о-и-е М-л-р-
--------------------------------------------
Какво беше Вашето патување, господине Милер?
0
ch--ov-ik
c________
c-a-o-n-k
---------
chasovnik
Kako ste se imeli na potovanju, gospod Müller?
Какво беше Вашето патување, господине Милер?
chasovnik
Kje je vaša žena, gospod Müller?
Ка-е е -аша-- --п---а- гос-о-ин- Миле-?
К___ е В_____ с_______ г________ М_____
К-д- е В-ш-т- с-п-у-а- г-с-о-и-е М-л-р-
---------------------------------------
Каде е Вашата сопруга, господине Милер?
0
Ny-g--v-o- c-as--ni- -- --si-a-.
N_________ c________ y_ r_______
N-e-u-v-o- c-a-o-n-k y- r-s-p-n-
--------------------------------
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
Kje je vaša žena, gospod Müller?
Каде е Вашата сопруга, господине Милер?
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
ona – njen
В-- - Ваш
В__ – В__
В-е – В-ш
---------
Вие – Ваш
0
Nye-u-v--t-cha--v--k y--ras-pan.
N_________ c________ y_ r_______
N-e-u-v-o- c-a-o-n-k y- r-s-p-n-
--------------------------------
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
ona – njen
Вие – Ваш
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
Kako ste se imeli na potovanju, gospa Schmidt?
К--в----ш- --ше-о----у--ње--гос---- ----?
К____ б___ В_____ п________ г______ Ш____
К-к-о б-ш- В-ш-т- п-т-в-њ-, г-с-о-о Ш-и-?
-----------------------------------------
Какво беше Вашето патување, госпоѓо Шмит?
0
Nyeguov-o--c----vni--y-----i-an.
N_________ c________ y_ r_______
N-e-u-v-o- c-a-o-n-k y- r-s-p-n-
--------------------------------
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
Kako ste se imeli na potovanju, gospa Schmidt?
Какво беше Вашето патување, госпоѓо Шмит?
Nyeguoviot chasovnik ye rasipan.
Kje je vaš mož, gospa Schmidt?
К--е е-В--и-т соп-у---го-по---Ш---?
К___ е В_____ с______ г______ Ш____
К-д- е В-ш-о- с-п-у-, г-с-о-о Ш-и-?
-----------------------------------
Каде е Вашиот сопруг, госпоѓо Шмит?
0
Cha-o----ot--e---ka--y-n n- d---ot.
C__________ y_ z________ n_ d______
C-a-o-n-k-t y- z-k-c-y-n n- d-i-o-.
-----------------------------------
Chasovnikot ye zakachyen na dzidot.
Kje je vaš mož, gospa Schmidt?
Каде е Вашиот сопруг, госпоѓо Шмит?
Chasovnikot ye zakachyen na dzidot.