Obrij se! |
И-бр-ч- --!
И______ с__
И-б-и-и с-!
-----------
Избричи се!
0
Imp-----i--2 -Na-yed-ye-a forma)
I_________ 2 (___________ f_____
I-p-e-a-i- 2 (-a-y-d-y-n- f-r-a-
--------------------------------
Impyerativ 2 (Naryedbyena forma)
|
Obrij se!
Избричи се!
Impyerativ 2 (Naryedbyena forma)
|
Umij se! |
Изм-ј--е!
И____ с__
И-м-ј с-!
---------
Измиј се!
0
I-p--r---v - -Na---dby--a-f-rma)
I_________ 2 (___________ f_____
I-p-e-a-i- 2 (-a-y-d-y-n- f-r-a-
--------------------------------
Impyerativ 2 (Naryedbyena forma)
|
Umij se!
Измиј се!
Impyerativ 2 (Naryedbyena forma)
|
Počeši se! |
Ис--ш-ај---!
И_______ с__
И-ч-ш-а- с-!
------------
Исчешлај се!
0
I--richi --e!
I_______ s___
I-b-i-h- s-e-
-------------
Izbrichi sye!
|
Počeši se!
Исчешлај се!
Izbrichi sye!
|
Pokliči! Pokličite! |
Ј--- --- -аве-е с-!
Ј___ с__ Ј_____ с__
Ј-в- с-! Ј-в-т- с-!
-------------------
Јави се! Јавете се!
0
I-bri--i ---!
I_______ s___
I-b-i-h- s-e-
-------------
Izbrichi sye!
|
Pokliči! Pokličite!
Јави се! Јавете се!
Izbrichi sye!
|
Začni! Začnite! |
По-----ј!-По-нете!
П________ П_______
П-ч-у-а-! П-ч-е-е-
------------------
Почнувај! Почнете!
0
I-br-ch- --e!
I_______ s___
I-b-i-h- s-e-
-------------
Izbrichi sye!
|
Začni! Začnite!
Почнувај! Почнете!
Izbrichi sye!
|
Nehaj! Nehajte! |
П----ани! -ре-т-не-е!
П________ П__________
П-е-т-н-! П-е-т-н-т-!
---------------------
Престани! Престанете!
0
I-mi--s--!
I____ s___
I-m-ј s-e-
----------
Izmiј sye!
|
Nehaj! Nehajte!
Престани! Престанете!
Izmiј sye!
|
Pusti to! Pustite to! |
Ос-ав- г- т-а- Ост-в-т- -о то-!
О_____ г_ т___ О_______ г_ т___
О-т-в- г- т-а- О-т-в-т- г- т-а-
-------------------------------
Остави го тоа! Оставете го тоа!
0
Iz-iј ---!
I____ s___
I-m-ј s-e-
----------
Izmiј sye!
|
Pusti to! Pustite to!
Остави го тоа! Оставете го тоа!
Izmiј sye!
|
Povej to! Povejte to! |
Ка-и----тоа! -аже---г--то-!
К___ г_ т___ К_____ г_ т___
К-ж- г- т-а- К-ж-т- г- т-а-
---------------------------
Кажи го тоа! Кажете го тоа!
0
I-mi- sy-!
I____ s___
I-m-ј s-e-
----------
Izmiј sye!
|
Povej to! Povejte to!
Кажи го тоа! Кажете го тоа!
Izmiј sye!
|
Kupi to! Kupite to! |
К--- -о тоа- --пете -о то-!
К___ г_ т___ К_____ г_ т___
К-п- г- т-а- К-п-т- г- т-а-
---------------------------
Купи го тоа! Купете го тоа!
0
Isch--sh--- sye!
I__________ s___
I-c-y-s-l-ј s-e-
----------------
Ischyeshlaј sye!
|
Kupi to! Kupite to!
Купи го тоа! Купете го тоа!
Ischyeshlaј sye!
|
Nikoli ne bodi nepošten(a)! |
Не --ди н-к---- -е----н!
Н_ б___ н______ н_______
Н- б-д- н-к-г-ш н-ч-с-н-
------------------------
Не биди никогаш нечесен!
0
I-------la---y-!
I__________ s___
I-c-y-s-l-ј s-e-
----------------
Ischyeshlaј sye!
|
Nikoli ne bodi nepošten(a)!
Не биди никогаш нечесен!
Ischyeshlaј sye!
|
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! |
Не -и-и ни-о--- -рз-к!
Н_ б___ н______ д_____
Н- б-д- н-к-г-ш д-з-к-
----------------------
Не биди никогаш дрзок!
0
I-c--e-h--ј ---!
I__________ s___
I-c-y-s-l-ј s-e-
----------------
Ischyeshlaј sye!
|
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)!
Не биди никогаш дрзок!
Ischyeshlaј sye!
|
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! |
Н--б-ди ни---аш ----ти-!
Н_ б___ н______ н_______
Н- б-д- н-к-г-ш н-у-т-в-
------------------------
Не биди никогаш неучтив!
0
Јavi--y----avyety- sy-!
Ј___ s___ Ј_______ s___
Ј-v- s-e- Ј-v-e-y- s-e-
-----------------------
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)!
Не биди никогаш неучтив!
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Bodi vedno pošten(a)! |
Биди--еко-аш---с--!
Б___ с______ ч_____
Б-д- с-к-г-ш ч-с-н-
-------------------
Биди секогаш чесен!
0
Ј-vi-------av-et-e --e!
Ј___ s___ Ј_______ s___
Ј-v- s-e- Ј-v-e-y- s-e-
-----------------------
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Bodi vedno pošten(a)!
Биди секогаш чесен!
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Bodi vedno prijazen (prijazna)! |
Биди --к---ш љ---зе-!
Б___ с______ љ_______
Б-д- с-к-г-ш љ-б-з-н-
---------------------
Биди секогаш љубезен!
0
Ј-vi --e- ----etye----!
Ј___ s___ Ј_______ s___
Ј-v- s-e- Ј-v-e-y- s-e-
-----------------------
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Bodi vedno prijazen (prijazna)!
Биди секогаш љубезен!
Јavi sye! Јavyetye sye!
|
Bodi vedno vljuden (vljudna)! |
Б--и -ек-г-ш-у-тив!
Б___ с______ у_____
Б-д- с-к-г-ш у-т-в-
-------------------
Биди секогаш учтив!
0
Pochno--a-!-P-chn---ye!
P__________ P__________
P-c-n-o-a-! P-c-n-e-y-!
-----------------------
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Bodi vedno vljuden (vljudna)!
Биди секогаш учтив!
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Srečno pot domov! |
О--т--с- -о-з-рав-е!
О____ с_ с_ з_______
О-е-е с- с- з-р-в-е-
--------------------
Одете си со здравје!
0
Poc---ova-! -ochn---ye!
P__________ P__________
P-c-n-o-a-! P-c-n-e-y-!
-----------------------
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Srečno pot domov!
Одете си со здравје!
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Pazite nase! |
Вн-мав-ј-е-д--------с-б-!
В_________ д____ н_ с____
В-и-а-а-т- д-б-о н- с-б-!
-------------------------
Внимавајте добро на себе!
0
Pochn--va-! Po-hny-ty-!
P__________ P__________
P-c-n-o-a-! P-c-n-e-y-!
-----------------------
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Pazite nase!
Внимавајте добро на себе!
Pochnoovaј! Pochnyetye!
|
Obiščite nas kmalu spet! |
П-с-т--е не--аско-о---в-орно!
П_______ н_ н______ п________
П-с-т-т- н- н-с-о-о п-в-о-н-!
-----------------------------
Посетете не наскоро повторно!
0
Pry--t-ni- -r---t-nyet--!
P_________ P_____________
P-y-s-a-i- P-y-s-a-y-t-e-
-------------------------
Pryestani! Pryestanyetye!
|
Obiščite nas kmalu spet!
Посетете не наскоро повторно!
Pryestani! Pryestanyetye!
|