Jezikovni vodič

sl Velelnik (Imperativ) 2   »   fi Imperatiivi 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Velelnik (Imperativ) 2

90 [yhdeksänkymmentä]

Imperatiivi 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Obrij se! Aja---rta-i! A__ p_______ A-a p-r-a-i- ------------ Aja partasi! 0
Umij se! Pes----! P_______ P-s-y-y- -------- Peseydy! 0
Počeši se! Kam--a---uks---! K_____ h________ K-m-a- h-u-s-s-! ---------------- Kampaa hiuksesi! 0
Pokliči! Pokličite! S----!-S--t-akaa! S_____ S_________ S-i-a- S-i-t-k-a- ----------------- Soita! Soittakaa! 0
Začni! Začnite! Aloi-a- Alo--ta-a-! A______ A__________ A-o-t-! A-o-t-a-a-! ------------------- Aloita! Aloittakaa! 0
Nehaj! Nehajte! L-p-t-!-L-pe-t---a! L______ L__________ L-p-t-! L-p-t-a-a-! ------------------- Lopeta! Lopettakaa! 0
Pusti to! Pustite to! A-na-oll-!---ta-aa o-la! A___ o____ A______ o____ A-n- o-l-! A-t-k-a o-l-! ------------------------ Anna olla! Antakaa olla! 0
Povej to! Povejte to! S-no-s-- -ano-aa--e! S___ s__ S______ s__ S-n- s-! S-n-k-a s-! -------------------- Sano se! Sanokaa se! 0
Kupi to! Kupite to! Ost----- ---aka----! O___ s__ O______ s__ O-t- s-! O-t-k-a s-! -------------------- Osta se! Ostakaa se! 0
Nikoli ne bodi nepošten(a)! Ä-- o-e i-inä--pärehe--inen! Ä__ o__ i____ e_____________ Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-e-e-l-n-n- ---------------------------- Älä ole ikinä epärehellinen! 0
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! Älä o-e-ik--ä ---h-e-! Ä__ o__ i____ r_______ Ä-ä o-e i-i-ä r-y-k-ä- ---------------------- Älä ole ikinä röyhkeä! 0
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! Ä-ä-ol--ik----e-----äväl--n-n! Ä__ o__ i____ e_______________ Ä-ä o-e i-i-ä e-ä-s-ä-ä-l-n-n- ------------------------------ Älä ole ikinä epäystävällinen! 0
Bodi vedno pošten(a)! Ole---n---eh--lin-n! O__ a___ r__________ O-e a-n- r-h-l-i-e-! -------------------- Ole aina rehellinen! 0
Bodi vedno prijazen (prijazna)! O---a--- -u-a-a! O__ a___ m______ O-e a-n- m-k-v-! ---------------- Ole aina mukava! 0
Bodi vedno vljuden (vljudna)! O-e ---a-k-ht--ia-! O__ a___ k_________ O-e a-n- k-h-e-i-s- ------------------- Ole aina kohtelias! 0
Srečno pot domov! Pää---ä -yvi- -oti--! P______ h____ k______ P-ä-k-ä h-v-n k-t-i-! --------------------- Pääskää hyvin kotiin! 0
Pazite nase! P--ä----huo-t--itses----e! P______ h_____ i__________ P-t-k-ä h-o-t- i-s-s-ä-n-! -------------------------- Pitäkää huolta itsestänne! 0
Obiščite nas kmalu spet! T-l-aa ---t--t--- käymää-! T_____ k____ t___ k_______ T-l-a- k-h-a t-a- k-y-ä-n- -------------------------- Tulkaa kohta taas käymään! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -