Parlør

no På kjøkkenet   »   uz Oshxonada

19 [nitten]

På kjøkkenet

På kjøkkenet

19 [on toqqiz]

Oshxonada

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk usbekisk Spill Mer
Har du fått nytt kjøkken? ya-g- osh-o--ng----or-i? y____ o__________ b_____ y-n-i o-h-o-a-g-z b-r-i- ------------------------ yangi oshxonangiz bormi? 0
Hva skal du lage i dag? Bu-u- nim--pi---rmo--h-s--? B____ n___ p_______________ B-g-n n-m- p-s-i-m-q-h-s-z- --------------------------- Bugun nima pishirmoqchisiz? 0
Bruker du elektrisk komfyr eller gasskomfyr? Elek-r-a p--hi--sizmi yoki ----a-i? E_______ p___________ y___ g_______ E-e-t-d- p-s-i-a-i-m- y-k- g-z-a-i- ----------------------------------- Elektrda pishirasizmi yoki gazdami? 0
Skal jeg skjære opp løken? Pi-ozni---si--i--k------? P______ k_______ k_______ P-y-z-i k-s-s-i- k-r-k-i- ------------------------- Piyozni kesishim kerakmi? 0
Skal jeg skrelle potetene? Ka-tos-kan----za-as-i- ----k--? K__________ t_________ k_______ K-r-o-h-a-i t-z-l-s-i- k-r-k-i- ------------------------------- Kartoshkani tozalashim kerakmi? 0
Skal jeg vaske salaten? S----ni y---s--m---ra-mi? S______ y_______ k_______ S-l-t-i y-v-s-i- k-r-k-i- ------------------------- Salatni yuvishim kerakmi? 0
Hvor er glassene? k-zoyn-klar--aye-da k__________ q______ k-z-y-a-l-r q-y-r-a ------------------- kozoynaklar qayerda 0
Hvor er serviset? Id-s-la--q-y-r-a? I_______ q_______ I-i-h-a- q-y-r-a- ----------------- Idishlar qayerda? 0
Hvor er bestikket? P-c--q q-y---a? P_____ q_______ P-c-o- q-y-r-a- --------------- Pichoq qayerda? 0
Har du en boksåpner? k--s-rv-----g---ing-- bormi k_______ o___________ b____ k-n-e-v- o-h-i-h-n-i- b-r-i --------------------------- konserva ochgichingiz bormi 0
Har du en flaskeåpner? siz-a-s--s-a ---u-c-- -ormi s____ s_____ o_______ b____ s-z-a s-i-h- o-h-v-h- b-r-i --------------------------- sizda shisha ochuvchi bormi 0
Har du en korketrekker? s---a-pro--k-l-b-r-i s____ p_______ b____ s-z-a p-o-o-o- b-r-i -------------------- sizda protokol bormi 0
Koker du suppen i denne gryten? S-- -oz-nd--os--pi-hirasi--i? S__ q______ o__ p____________ S-u q-z-n-a o-h p-s-i-a-i-m-? ----------------------------- Shu qozonda osh pishirasizmi? 0
Steker du fisken i denne pannen? Bu t-va---bal-qni -o----y--s--mi? B_ t_____ b______ q______________ B- t-v-d- b-l-q-i q-v-r-y-p-i-m-? --------------------------------- Bu tovada baliqni qovurayapsizmi? 0
Griller du grønnsakene på denne grillen? S--zav-tla--- gr-l-- -is-ira--zm-? S____________ g_____ p____________ S-b-a-o-l-r-i g-i-d- p-s-i-a-i-m-? ---------------------------------- Sabzavotlarni grilda pishirasizmi? 0
Jeg dekker bordet. Me---t--ni -opaman. M__ s_____ y_______ M-n s-o-n- y-p-m-n- ------------------- Men stolni yopaman. 0
Her er knivene, gaflene og skjeene. M-n-----c--q---- -i-k---r va-qos-i-l--. M____ p_________ v_______ v_ q_________ M-n-, p-c-o-l-r- v-l-a-a- v- q-s-i-l-r- --------------------------------------- Mana, pichoqlar, vilkalar va qoshiqlar. 0
Her er glassene, tallerkene og serviettene. Ma-a -ozo--akl-r---l-s---k-l-- va -a---t-ala-. M___ k___________ p___________ v_ s___________ M-n- k-z-y-a-l-r- p-a-t-n-a-a- v- s-l-e-k-l-r- ---------------------------------------------- Mana kozoynaklar, plastinkalar va salfetkalar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Indonesisk snakkes av mer enn 160 millioner mennesker. Det er morsmål for bare 30 millioner mennesker. Dette er fordi det er nesten 500 ulike etniske grupper som bor i Indonesia. Disse snakker 250 forskjellige språk, som er delt inn i mange dialekter. Slikt språklig mangfold kan naturligvis føre til problemer. Dagens Indonesisk er innført som standardisert nasjonalt språk. Det undervises på alle skoler i tillegg til morsmålet. Indonesisk et Austronesisk språk. Det er beslektet med Malay, de anses å være nesten identiske. Å lære Indonesisk har mange fordeler. Reglene i grammatikken er ikke veldig komplisert. Stavemåten er ikke vanskelig. Du kan basere uttale på stavemåte. Mange Indonesiske språk kommer fra andre språk, noe som gjør det lettere å læres. Og snart vil Indonesisk være et av de store språkene i verden!