Parlør

no Fortid av modalverb 2   »   uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Fortid av modalverb 2

88 [sakson sakkiz]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk usbekisk Spill Mer
Sønnen min ville ikke leke med dukka. Ogl---q--ir-h-q bi-a--o--as--i--ohl-m-d-. O____ q________ b____ o_______ x_________ O-l-m q-g-r-h-q b-l-n o-n-s-n- x-h-a-a-i- ----------------------------------------- Oglim qogirchoq bilan oynashni xohlamadi. 0
Dattera mi ville ikke spille fotball. Qi-----ut-o- --n-s--i -o-l-m-s-i. Q____ f_____ o_______ x__________ Q-z-m f-t-o- o-n-s-n- x-h-a-a-d-. --------------------------------- Qizim futbol oynashni xohlamasdi. 0
Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. Xot--im m-n bi--n----x--t-o‘--ashn- --hl-ma-i. X______ m__ b____ s______ o________ x_________ X-t-n-m m-n b-l-n s-a-m-t o-y-a-h-i x-h-a-a-i- ---------------------------------------------- Xotinim men bilan shaxmat o‘ynashni xohlamadi. 0
Barna mine ville ikke gå tur. F-rz-ndl---- --yr -i---hn- x-hl--ad-l--. F___________ s___ q_______ x____________ F-r-a-d-a-i- s-y- q-l-s-n- x-h-a-a-i-a-. ---------------------------------------- Farzandlarim sayr qilishni xohlamadilar. 0
De ville ikke rydde på rommet sitt. Ul-r ----------al--h-- -o--ama---a-. U___ x_____ t_________ x____________ U-a- x-n-n- t-z-l-s-n- x-h-a-a-i-a-. ------------------------------------ Ular xonani tozalashni xohlamadilar. 0
De ville ikke legge seg. Ular-------ni--o-la-a-ila-. U___ y_______ x____________ U-a- y-t-s-n- x-h-a-a-i-a-. --------------------------- Ular yotishni xohlamadilar. 0
Han fikk ikke lov til å spise is. U-ga ------mo- eyis-g--ru------er-l---an. U___ m________ e______ r_____ b__________ U-g- m-z-a-m-q e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-a-. ----------------------------------------- Unga muzqaymoq eyishga ruxsat berilmagan. 0
Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. U--- --o----d -yi-hg- --xs-t-b-ri-ma-a-. U___ s_______ e______ r_____ b__________ U-g- s-o-o-a- e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-a-. ---------------------------------------- Unga shokolad eyishga ruxsat berilmagan. 0
Han fikk ikke lov til å spise drops. Unga-----e- -eyi-hga-ru--a---eri-ma-an. U___ k_____ y_______ r_____ b__________ U-g- k-n-e- y-y-s-g- r-x-a- b-r-l-a-a-. --------------------------------------- Unga konfet yeyishga ruxsat berilmagan. 0
Jeg fikk lov til å ønske meg noe. Men --r-r---r-an- x----r--m. M__ b____ n______ x_________ M-n b-r-r n-r-a-i x-h-a-d-m- ---------------------------- Men biror narsani xohlardim. 0
Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. M--ga----la--s-t-b -l--h-a-ru-sa--be--l--. M____ k_____ s____ o______ r_____ b_______ M-n-a k-y-a- s-t-b o-i-h-a r-x-a- b-r-l-i- ------------------------------------------ Menga koylak sotib olishga ruxsat berildi. 0
Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. M---a ----i------shg--rux--t-be---d-. M____ p_____ i_______ r_____ b_______ M-n-a p-a-i- i-h-s-g- r-x-a- b-r-l-i- ------------------------------------- Menga pralin ichishga ruxsat berildi. 0
Fikk du røyke på flyet? Sam---otd- -h---s-ga r-x--t b--i-ga---? S_________ c________ r_____ b__________ S-m-l-o-d- c-e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-m-? --------------------------------------- Samolyotda chekishga ruxsat berilganmi? 0
Fikk du drikke øl på sykehuset? Ka--l---ada pi----chi---a--uxs-t --r-an--s--? K__________ p___ i_______ r_____ b___________ K-s-l-o-a-a p-v- i-h-s-g- r-x-a- b-r-a-m-s-z- --------------------------------------------- Kasalxonada pivo ichishga ruxsat berganmisiz? 0
Fikk du ta med hunden på hotellet? Itni m-h-on--na-- ---- -o--s-g--ruxs-t bor--? I___ m___________ o___ b_______ r_____ b_____ I-n- m-h-o-x-n-g- o-i- b-r-s-g- r-x-a- b-r-i- --------------------------------------------- Itni mehmonxonaga olib borishga ruxsat bormi? 0
I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. D-- olish ku---r-------a-a-g- k---g-c----ash----da---lish-a -uxs-t be-i---. D__ o____ k________ b________ k________ t_________ q_______ r_____ b_______ D-m o-i-h k-n-a-i-a b-l-l-r-a k-c-g-c-a t-s-q-r-d- q-l-s-g- r-x-a- b-r-l-i- --------------------------------------------------------------------------- Dam olish kunlarida bolalarga kechgacha tashqarida qolishga ruxsat berildi. 0
De fikk leke i hagen / på tunet lenge. Ular-- -ov-i-- -----vaqt---yn-shg--rux-at---ri--i. U_____ h______ u___ v___ o________ r_____ b_______ U-a-g- h-v-i-a u-o- v-q- o-y-a-h-a r-x-a- b-r-l-i- -------------------------------------------------- Ularga hovlida uzoq vaqt o‘ynashga ruxsat berildi. 0
De fikk være oppe lenge. Ula-g--kec-g---a-t-ri-h----ux--- beril-i. U_____ k________ t_______ r_____ b_______ U-a-g- k-c-g-c-a t-r-s-g- r-x-a- b-r-l-i- ----------------------------------------- Ularga kechgacha turishga ruxsat berildi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -