Ferheng

ku Dema borî 4   »   zh 过去时4

84 [heştê û çar]

Dema borî 4

Dema borî 4

84[八十四]

84 [Bāshísì]

过去时4

guòqù shí 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çînî (Hêsandî) Bazî Zêde
xwendin 读书--书 读____ 读-,-书 ----- 读书,看书 0
g-òq- -h--4 g____ s__ 4 g-ò-ù s-í 4 ----------- guòqù shí 4
Min xwend. 我-读----。 我 读_ 了 。 我 读- 了 。 -------- 我 读完 了 。 0
gu--ù-s-í-4 g____ s__ 4 g-ò-ù s-í 4 ----------- guòqù shí 4
Min roman hemî xwend. 整--长-小- - - ---了 。 整_ 长___ 我 都 读_ 了 。 整- 长-小- 我 都 读- 了 。 ------------------ 整篇 长篇小说 我 都 读完 了 。 0
dúshū,-k--s-ū d_____ k_____ d-s-ū- k-n-h- ------------- dúshū, kànshū
fêm kirirn 明白,--,-会 明_______ 明-,-解-领- -------- 明白,理解,领会 0
dús--,-kàn-hū d_____ k_____ d-s-ū- k-n-h- ------------- dúshū, kànshū
Min fêm kir. 我 明- 了--我-懂-了 。 我 明_ 了 /_ 懂 了 。 我 明- 了 /- 懂 了 。 --------------- 我 明白 了 /我 懂 了 。 0
d----,-kà-s-ū d_____ k_____ d-s-ū- k-n-h- ------------- dúshū, kànshū
Min metn hemî fêm kir. 整-----我 都懂-- 。 整_ 文_ 我 都_ 了 。 整- 文- 我 都- 了 。 -------------- 整个 文章 我 都懂 了 。 0
wǒ--ú --n----. w_ d_ w_______ w- d- w-n-i-o- -------------- wǒ dú wánliǎo.
Bersivandin -答 回_ 回- -- 回答 0
wǒ-dú-----iǎo. w_ d_ w_______ w- d- w-n-i-o- -------------- wǒ dú wánliǎo.
Min bersiv da. 我--- 了 。 我 回_ 了 。 我 回- 了 。 -------- 我 回答 了 。 0
w- -ú-w---iǎ-. w_ d_ w_______ w- d- w-n-i-o- -------------- wǒ dú wánliǎo.
Min hemî pirs bersivandin. 我-回--了 ----问- 。 我 回_ 了 所__ 问_ 。 我 回- 了 所-的 问- 。 --------------- 我 回答 了 所有的 问题 。 0
Zh-ng pi---chá--pi-n -i--s--ō w- -- ---wá-l-ǎo. Z____ p___ c________ x_______ w_ d_ d_ w_______ Z-ě-g p-ā- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u- w- d- d- w-n-i-o- ----------------------------------------------- Zhěng piān chángpiān xiǎoshuō wǒ dū dú wánliǎo.
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. 我--- ----- ---- 。 我 知_ –_ 早_ 知_ 了 。 我 知- –- 早- 知- 了 。 ----------------- 我 知道 –我 早就 知道 了 。 0
Z-ě---p-ā- ch-n--iān--iǎosh------dū--ú w-nliǎo. Z____ p___ c________ x_______ w_ d_ d_ w_______ Z-ě-g p-ā- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u- w- d- d- w-n-i-o- ----------------------------------------------- Zhěng piān chángpiān xiǎoshuō wǒ dū dú wánliǎo.
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. 我 -它 ----我 已- -它-写下----。 我 把_ 写_ –_ 已_ 把_ 写__ 了 。 我 把- 写- –- 已- 把- 写-来 了 。 ------------------------ 我 把它 写下 –我 已经 把它 写下来 了 。 0
Zh-n----ān--há--p-----iǎos--- wǒ d--d---án-i--. Z____ p___ c________ x_______ w_ d_ d_ w_______ Z-ě-g p-ā- c-á-g-i-n x-ǎ-s-u- w- d- d- w-n-i-o- ----------------------------------------------- Zhěng piān chángpiān xiǎoshuō wǒ dū dú wánliǎo.
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. 我 - 这- -这- ----过 - 。 我 听 这_ –__ 我 听__ 了 。 我 听 这- –-个 我 听-过 了 。 -------------------- 我 听 这个 –这个 我 听说过 了 。 0
M-n-bá----ǐ-i---lǐ---uì M_______ l_____ l______ M-n-b-i- l-j-ě- l-n-h-ì ----------------------- Míngbái, lǐjiě, lǐnghuì
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. 我-取来 -- 已--把- -来 了-。 我 取_ –_ 已_ 把_ 取_ 了 。 我 取- –- 已- 把- 取- 了 。 -------------------- 我 取来 –我 已经 把它 取来 了 。 0
M-ngb--, -ǐj--, -ǐ--huì M_______ l_____ l______ M-n-b-i- l-j-ě- l-n-h-ì ----------------------- Míngbái, lǐjiě, lǐnghuì
Ez vê tînim- Min ev anî. 我 带---我-----它 -- 了-。 我 带_ –_ 已_ 把_ 带_ 了 。 我 带- –- 已- 把- 带- 了 。 -------------------- 我 带来 –我 已经 把它 带来 了 。 0
M-ng--i- --j-ě, -ǐn--uì M_______ l_____ l______ M-n-b-i- l-j-ě- l-n-h-ì ----------------------- Míngbái, lǐjiě, lǐnghuì
Ez vê dikirim- Min ev kirî. 我 买 -- –---- - 这- -来---。 我 买 这_ –_ 已_ 把 这_ 买_ 了 。 我 买 这- –- 已- 把 这- 买- 了 。 ------------------------ 我 买 这个 –我 已经 把 这个 买来 了 。 0
wǒ--íngbá-le/--ǒ--ǒ-gl-. w_ m_________ w_ d______ w- m-n-b-i-e- w- d-n-l-. ------------------------ wǒ míngbáile/ wǒ dǒngle.
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. 我 等--我-等过-了-。 我 等 –_ 等_ 了 。 我 等 –- 等- 了 。 ------------- 我 等 –我 等过 了 。 0
wǒ -í-gbá--e/ wǒ ---g-e. w_ m_________ w_ d______ w- m-n-b-i-e- w- d-n-l-. ------------------------ wǒ míngbáile/ wǒ dǒngle.
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. 我 -释--个--我--- 解----个 - 。 我 解_ 这_ –_ 已_ 解__ 这_ 了 。 我 解- 这- –- 已- 解-过 这- 了 。 ------------------------ 我 解释 这个 –我 已经 解释过 这个 了 。 0
wǒ---ngbá--e/ wǒ-dǒ---e. w_ m_________ w_ d______ w- m-n-b-i-e- w- d-n-l-. ------------------------ wǒ míngbáile/ wǒ dǒngle.
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. 我-知---- -我--经-知--这个 --。 我 知_ 这_ –_ 已_ 知_ 这_ 了 。 我 知- 这- –- 已- 知- 这- 了 。 ----------------------- 我 知道 这个 –我 已经 知道 这个 了 。 0
Z--nggè--énz-ān- w--d- ---gle. Z______ w_______ w_ d_ d______ Z-ě-g-è w-n-h-n- w- d- d-n-l-. ------------------------------ Zhěnggè wénzhāng wǒ dū dǒngle.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -