Ferheng

ku Dema borî 4   »   hu Múlt 4

84 [heştê û çar]

Dema borî 4

Dema borî 4

84 [nyolcvannégy]

Múlt 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
xwendin o--a--i o______ o-v-s-i ------- olvasni 0
Min xwend. O-v--ta-. O________ O-v-s-a-. --------- Olvastam. 0
Min roman hemî xwend. Ez-egés- r-gényt---o----t-m. E_ e____ r______ e__________ E- e-é-z r-g-n-t e-o-v-s-a-. ---------------------------- Ez egész regényt elolvastam. 0
fêm kirirn m------ni m________ m-g-r-e-i --------- megérteni 0
Min fêm kir. Me-é--ett--. M___________ M-g-r-e-t-m- ------------ Megértettem. 0
Min metn hemî fêm kir. Az -g--z-szöve-e---eg--t-tte-. A_ e____ s_______ m___________ A- e-é-z s-ö-e-e- m-g-r-e-t-m- ------------------------------ Az egész szöveget megértettem. 0
Bersivandin vál-s--l-i v_________ v-l-s-o-n- ---------- válaszolni 0
Min bersiv da. V--a-zo--a-. V___________ V-l-s-o-t-m- ------------ Válaszoltam. 0
Min hemî pirs bersivandin. M-nd-- -é---sre--ála-z-----. M_____ k_______ v___________ M-n-e- k-r-é-r- v-l-s-o-t-m- ---------------------------- Minden kérdésre válaszoltam. 0
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. T-do-----t) - ----ud--m---t. T____ (____ – É_ t_____ e___ T-d-m (-z-) – É- t-d-a- e-t- ---------------------------- Tudom (ezt) – Én tudtam ezt. 0
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. (-z---íro--– É- í-tam ezt. (____ í___ – É_ í____ e___ (-z-) í-o- – É- í-t-m e-t- -------------------------- (Ezt) írom – Én írtam ezt. 0
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. Ha-lom -ez---- -n -a-lo-t----z-. H_____ (____ – É_ h________ e___ H-l-o- (-z-) – É- h-l-o-t-m e-t- -------------------------------- Hallom (ezt) – Én hallottam ezt. 0
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. H--om (---)----n-h-zt-m -z-. H____ (____ – É_ h_____ e___ H-z-m (-z-) – É- h-z-a- e-t- ---------------------------- Hozom (ezt) – Én hoztam ezt. 0
Ez vê tînim- Min ev anî. Hoz-m-(-z-- – É- -o--am --t. H____ (____ – É_ h_____ e___ H-z-m (-z-) – É- h-z-a- e-t- ---------------------------- Hozom (ezt) – Én hoztam ezt. 0
Ez vê dikirim- Min ev kirî. É- -e-vesze--e-t – -n----vettem-e-t. É_ m________ e__ – É_ m________ e___ É- m-g-e-z-m e-t – É- m-g-e-t-m e-t- ------------------------------------ Én megveszem ezt – Én megvettem ezt. 0
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. Én-el-á--- ez- – ---elv-r--- ---. É_ e______ e__ – É_ e_______ e___ É- e-v-r-m e-t – É- e-v-r-a- e-t- --------------------------------- Én elvárom ezt – Én elvártam ezt. 0
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. É- me-m-g-a-á-o----t –-Én m-gma--ar--ta----t. É_ m____________ e__ – É_ m_____________ e___ É- m-g-a-y-r-z-m e-t – É- m-g-a-y-r-z-a- e-t- --------------------------------------------- Én megmagyarázom ezt – Én megmagyaráztam ezt. 0
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. É- -sm-rem--zt---É---s-er-em-e-t. É_ i______ e__ – É_ i_______ e___ É- i-m-r-m e-t – É- i-m-r-e- e-t- --------------------------------- Én ismerem ezt – Én ismertem ezt. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Macarî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -