คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 2   »   be Злучнікі 2

95 [เก้าสิบห้า]

คำสันธาน 2

คำสันธาน 2

95 [дзевяноста пяць]

95 [dzevyanosta pyats’]

Злучнікі 2

Zluchnіkі 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เบลารุส เล่น มากกว่า
เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไร? З ----а--ас---- б--ь- н---ра-у---? З я____ ч___ В_ б____ н_ п________ З я-о-а ч-с- В- б-л-ш н- п-а-у-ц-? ---------------------------------- З якога часу Вы больш не працуеце? 0
Z-u-hn-kі 2 Z________ 2 Z-u-h-і-і 2 ----------- Zluchnіkі 2
ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ? З з-му---? З з_______ З з-м-ж-а- ---------- З замужжа? 0
Zluch---і 2 Z________ 2 Z-u-h-і-і 2 ----------- Zluchnіkі 2
ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลย ตั้งแต่เธอแต่งงาน Та-, -на-------н--п-ацу---з-т-г----с- я--в-й-л- за--ж. Т___ я__ б____ н_ п______ з т___ ч___ я_ в_____ з_____ Т-к- я-а б-л-ш н- п-а-у-, з т-г- ч-с- я- в-й-л- з-м-ж- ------------------------------------------------------ Так, яна больш не працуе, з таго часу як выйшла замуж. 0
Z y--og- c-a----y --l-sh--e---a-su----? Z y_____ c____ V_ b_____ n_ p__________ Z y-k-g- c-a-u V- b-l-s- n- p-a-s-e-s-? --------------------------------------- Z yakoga chasu Vy bol’sh ne pratsuetse?
ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอก็็็ไม่ทำงานอีกเลย З-та-о ч-су,-я- -на ---шла--а-у-,-яна-больш -е-п-а---. З т___ ч____ я_ я__ в_____ з_____ я__ б____ н_ п______ З т-г- ч-с-, я- я-а в-й-л- з-м-ж- я-а б-л-ш н- п-а-у-. ------------------------------------------------------ З таго часу, як яна выйшла замуж, яна больш не працуе. 0
Z--a--ga--h-s- -y bol-sh -----atsu-tse? Z y_____ c____ V_ b_____ n_ p__________ Z y-k-g- c-a-u V- b-l-s- n- p-a-s-e-s-? --------------------------------------- Z yakoga chasu Vy bol’sh ne pratsuetse?
ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกก็เขามีความสุข Ян- --асл--ы----т--- ----,-як п----ём---ся. Я__ ш________ з т___ ч____ я_ п____________ Я-ы ш-а-л-в-я з т-г- ч-с-, я- п-з-а-м-л-с-. ------------------------------------------- Яны шчаслівыя з таго часу, як пазнаёміліся. 0
Z-ya--g--c--su--y--o---h-n--pr-ts-et-e? Z y_____ c____ V_ b_____ n_ p__________ Z y-k-g- c-a-u V- b-l-s- n- p-a-s-e-s-? --------------------------------------- Z yakoga chasu Vy bol’sh ne pratsuetse?
ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาก็แทบไม่ไปไหนเลย З -аго часу,-як --і--з-я-і---я-дзе-і,-я-- ---ка-----д-я-- ---я-ь. З т___ ч____ я_ у і_ з________ д_____ я__ р____ в________ г______ З т-г- ч-с-, я- у і- з-я-і-і-я д-е-і- я-ы р-д-а в-х-д-я-ь г-л-ц-. ----------------------------------------------------------------- З таго часу, як у іх з’явіліся дзеці, яны рэдка выходзяць гуляць. 0
Z-z-mu-----? Z z_________ Z z-m-z-z-a- ------------ Z zamuzhzha?
เธอโทรศัพท์ตอนไหน? К-л---н- п--эл---н--? К___ я__ п___________ К-л- я-а п-т-л-ф-н-е- --------------------- Калі яна патэлефануе? 0
Z-z-m---zh-? Z z_________ Z z-m-z-z-a- ------------ Z zamuzhzha?
ขณะขับรถหรือ? Пад--с п--з---? П_____ п_______ П-д-а- п-е-д-і- --------------- Падчас паездкі? 0
Z ----z-z--? Z z_________ Z z-m-z-z-a- ------------ Z zamuzhzha?
ใช่ ขณะที่เธอขับรถ Т--- к-л- я-а б--з---ха-- -- ма--не. Т___ к___ я__ б____ е____ н_ м______ Т-к- к-л- я-а б-д-е е-а-ь н- м-ш-н-. ------------------------------------ Так, калі яна будзе ехаць на машыне. 0
T-k---an- -ol’s- ne -r---u-,-z--ago c-asu yak-v-ys----z-muzh. T___ y___ b_____ n_ p_______ z t___ c____ y__ v______ z______ T-k- y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- z t-g- c-a-u y-k v-y-h-a z-m-z-. ------------------------------------------------------------- Tak, yana bol’sh ne pratsue, z tago chasu yak vyyshla zamuzh.
เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ Яна---тэ----ну---а--- к-л- буд-е е--ць--------не. Я__ п__________ т____ к___ б____ е____ н_ м______ Я-а п-т-л-ф-н-е т-д-, к-л- б-д-е е-а-ь н- м-ш-н-. ------------------------------------------------- Яна патэлефануе тады, калі будзе ехаць на машыне. 0
T-k- -a-a -ol------ pr-----, - -a-o --a-- y---v-y-hl- za-uzh. T___ y___ b_____ n_ p_______ z t___ c____ y__ v______ z______ T-k- y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- z t-g- c-a-u y-k v-y-h-a z-m-z-. ------------------------------------------------------------- Tak, yana bol’sh ne pratsue, z tago chasu yak vyyshla zamuzh.
เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า Ян--г-я--іц- т--е--з--, --лі-------. Я__ г_______ т_________ к___ п______ Я-а г-я-з-ц- т-л-в-з-р- к-л- п-а-у-. ------------------------------------ Яна глядзіць тэлевізар, калі прасуе. 0
Ta-----na--ol’---ne-pra-s-e- z --go c--s- ya--vy--h----amu--. T___ y___ b_____ n_ p_______ z t___ c____ y__ v______ z______ T-k- y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- z t-g- c-a-u y-k v-y-h-a z-m-z-. ------------------------------------------------------------- Tak, yana bol’sh ne pratsue, z tago chasu yak vyyshla zamuzh.
เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน Ян--с-у--е м-----, -алі р-бі-ь-зад---і. Я__ с_____ м______ к___ р_____ з_______ Я-а с-у-а- м-з-к-, к-л- р-б-ц- з-д-н-і- --------------------------------------- Яна слухае музыку, калі робіць заданні. 0
Z---g- --as-, yak -a-a-vyyshl- za-uz---y-na--o-’sh -e pr-tsu-. Z t___ c_____ y__ y___ v______ z______ y___ b_____ n_ p_______ Z t-g- c-a-u- y-k y-n- v-y-h-a z-m-z-, y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- -------------------------------------------------------------- Z tago chasu, yak yana vyyshla zamuzh, yana bol’sh ne pratsue.
ผม / ดิฉัน มองไม่เห็นอะไรเลย ถ้า ผม / ดิฉันไม่มีแว่น Я--е -ач-- ---- я -е- -к---раў. Я н_ б____ к___ я б__ а________ Я н- б-ч-, к-л- я б-з а-у-я-а-. ------------------------------- Я не бачу, калі я без акуляраў. 0
Z---g-----su,-y-k y-na -yys-l- z--uz-, y-na ---’-h--- --at---. Z t___ c_____ y__ y___ v______ z______ y___ b_____ n_ p_______ Z t-g- c-a-u- y-k y-n- v-y-h-a z-m-z-, y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- -------------------------------------------------------------- Z tago chasu, yak yana vyyshla zamuzh, yana bol’sh ne pratsue.
ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจอะไรเลย ถ้าดนตรีดังเกินไป Я--ічог- -- --зу-ею, к--і-м--ыка--ака- г---а-. Я н_____ н_ р_______ к___ м_____ т____ г______ Я н-ч-г- н- р-з-м-ю- к-л- м-з-к- т-к-я г-ч-а-. ---------------------------------------------- Я нічога не разумею, калі музыка такая гучная. 0
Z---g----asu, --k -ana -y-s-l--zam-zh,----a-b-l’sh ne-p-a-s-e. Z t___ c_____ y__ y___ v______ z______ y___ b_____ n_ p_______ Z t-g- c-a-u- y-k y-n- v-y-h-a z-m-z-, y-n- b-l-s- n- p-a-s-e- -------------------------------------------------------------- Z tago chasu, yak yana vyyshla zamuzh, yana bol’sh ne pratsue.
ผม / ดิฉัน ไม่ได้กลิ่นอะไรเลย ตอนที่ ผม / ดิฉัน เป็นหวัด Я-не--ую -а--, ка-і-- м-н- н-с-арк. Я н_ ч__ п____ к___ ў м___ н_______ Я н- ч-ю п-х-, к-л- ў м-н- н-с-а-к- ----------------------------------- Я не чую паху, калі ў мяне насмарк. 0
Yany---c-a-lіv-y-----a-o-cha--,--ak pazn-em-l----. Y___ s___________ z t___ c_____ y__ p_____________ Y-n- s-c-a-l-v-y- z t-g- c-a-u- y-k p-z-a-m-l-s-a- -------------------------------------------------- Yany shchaslіvyya z tago chasu, yak paznaemіlіsya.
เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก М--в-зь-ем-т--с-, -ал- п-йд---дож--. М_ в______ т_____ к___ п_____ д_____ М- в-з-м-м т-к-і- к-л- п-й-з- д-ж-ж- ------------------------------------ Мы возьмем таксі, калі пойдзе дождж. 0
Y-ny-sh-h-slі-y-a z -ag---h-s-,-------znae-іl-s--. Y___ s___________ z t___ c_____ y__ p_____________ Y-n- s-c-a-l-v-y- z t-g- c-a-u- y-k p-z-a-m-l-s-a- -------------------------------------------------- Yany shchaslіvyya z tago chasu, yak paznaemіlіsya.
เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ Мы-в-пра--мс- - па--рож-а ------с-ету,-к-л- вы--ра-м - ла-арэ-. М_ в_________ ў п________ в____ с_____ к___ в_______ у л_______ М- в-п-а-і-с- ў п-д-р-ж-а в-к-л с-е-у- к-л- в-й-р-е- у л-т-р-ю- --------------------------------------------------------------- Мы выправімся ў падарожжа вакол свету, калі выйграем у латарэю. 0
Ya---shch---іv-ya z---go-----u,---- -azna---l----. Y___ s___________ z t___ c_____ y__ p_____________ Y-n- s-c-a-l-v-y- z t-g- c-a-u- y-k p-z-a-m-l-s-a- -------------------------------------------------- Yany shchaslіvyya z tago chasu, yak paznaemіlіsya.
ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว Мы-па--ём--сці- --л---н -е-пр----е ---ут--- -ас-. М_ п_____ е____ к___ ё_ н_ п______ ў х_____ ч____ М- п-ч-ё- е-ц-, к-л- ё- н- п-ы-д-е ў х-т-і- ч-с-. ------------------------------------------------- Мы пачнём есці, калі ён не прыйдзе ў хуткім часе. 0
Z tago-cha-u- yak---і-- z------іsy- --e-sі--y--- -------yk--d-y--s’--ul-----. Z t___ c_____ y__ u і__ z__________ d______ y___ r____ v___________ g________ Z t-g- c-a-u- y-k u і-h z-y-v-l-s-a d-e-s-, y-n- r-d-a v-k-o-z-a-s- g-l-a-s-. ----------------------------------------------------------------------------- Z tago chasu, yak u іkh z’yavіlіsya dzetsі, yany redka vykhodzyats’ gulyats’.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ไทย + เบลารุส (1-100) MP3 เบลารุส (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -