ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
Я-мал-ю м-ж-ы--.
Я м____ м_______
Я м-л-ю м-ж-ы-у-
----------------
Я малюю мужчыну.
0
C-a-tkі ts-la
C______ t____
C-a-t-і t-e-a
-------------
Chastkі tsela
ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
Я малюю мужчыну.
Chastkі tsela
เริ่มจากศีรษะก่อน
Сп-ч-т-- --л-в-.
С_______ г______
С-а-а-к- г-л-в-.
----------------
Спачатку галаву.
0
Ch-stk- t-ela
C______ t____
C-a-t-і t-e-a
-------------
Chastkі tsela
เริ่มจากศีรษะก่อน
Спачатку галаву.
Chastkі tsela
ผู้ชายสวมหมวก
У -у-чы-ы на --л-ве-к-пялюш.
У м______ н_ г_____ к_______
У м-ж-ы-ы н- г-л-в- к-п-л-ш-
----------------------------
У мужчыны на галаве капялюш.
0
Y--m---uy-------hynu.
Y_ m______ m_________
Y- m-l-u-u m-z-c-y-u-
---------------------
Ya malyuyu muzhchynu.
ผู้ชายสวมหมวก
У мужчыны на галаве капялюш.
Ya malyuyu muzhchynu.
มองไม่เห็นเส้นผม
Ва----ў не-бач-а.
В______ н_ б_____
В-л-с-ў н- б-ч-а-
-----------------
Валасоў не бачна.
0
Ya -a---y- -uz--h--u.
Y_ m______ m_________
Y- m-l-u-u m-z-c-y-u-
---------------------
Ya malyuyu muzhchynu.
มองไม่เห็นเส้นผม
Валасоў не бачна.
Ya malyuyu muzhchynu.
มองไม่เห็นหูด้วย
В-ш-- таксама--- б----.
В____ т______ н_ б_____
В-ш-й т-к-а-а н- б-ч-а-
-----------------------
Вушэй таксама не бачна.
0
Y- m-l---- m--h-hynu.
Y_ m______ m_________
Y- m-l-u-u m-z-c-y-u-
---------------------
Ya malyuyu muzhchynu.
มองไม่เห็นหูด้วย
Вушэй таксама не бачна.
Ya malyuyu muzhchynu.
มองไม่เห็นหลังด้วย
С-і-у -акс------ -ачна.
С____ т______ н_ б_____
С-і-у т-к-а-а н- б-ч-а-
-----------------------
Спіну таксама не бачна.
0
Sp---at-u--a-a--.
S________ g______
S-a-h-t-u g-l-v-.
-----------------
Spachatku galavu.
มองไม่เห็นหลังด้วย
Спіну таксама не бачна.
Spachatku galavu.
ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
Я-м--юю---ч----ро-.
Я м____ в___ і р___
Я м-л-ю в-ч- і р-т-
-------------------
Я малюю вочы і рот.
0
S---h-t-- g-la--.
S________ g______
S-a-h-t-u g-l-v-.
-----------------
Spachatku galavu.
ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
Я малюю вочы і рот.
Spachatku galavu.
ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
Му---н---анц---і смя---а.
М______ т_____ і с_______
М-ж-ы-а т-н-у- і с-я-ц-а-
-------------------------
Мужчына танцуе і смяецца.
0
S---hat---g--a-u.
S________ g______
S-a-h-t-u g-l-v-.
-----------------
Spachatku galavu.
ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
Мужчына танцуе і смяецца.
Spachatku galavu.
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
У м-----ы -о----н--.
У м______ д____ н___
У м-ж-ы-ы д-ў-і н-с-
--------------------
У мужчыны доўгі нос.
0
U -----h-n- -- ga--------y-----h.
U m________ n_ g_____ k__________
U m-z-c-y-y n- g-l-v- k-p-a-y-s-.
---------------------------------
U muzhchyny na galave kapyalyush.
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
У мужчыны доўгі нос.
U muzhchyny na galave kapyalyush.
เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา
Ё- ня---ў --------лк-.
Ё_ н___ ў р____ п_____
Ё- н-с- ў р-к-х п-л-у-
----------------------
Ён нясе ў руках палку.
0
U mu-hc-y---na---l-ve---py-l--sh.
U m________ n_ g_____ k__________
U m-z-c-y-y n- g-l-v- k-p-a-y-s-.
---------------------------------
U muzhchyny na galave kapyalyush.
เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา
Ён нясе ў руках палку.
U muzhchyny na galave kapyalyush.
เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
У-я-о п-в-з-----а--к-вак------.
У я__ п_______ ш____ в____ ш___
У я-о п-в-з-н- ш-л-к в-к-л ш-і-
-------------------------------
У яго павязаны шалік вакол шыі.
0
U --zh---ny--- ga-av------a--u--.
U m________ n_ g_____ k__________
U m-z-c-y-y n- g-l-v- k-p-a-y-s-.
---------------------------------
U muzhchyny na galave kapyalyush.
เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
У яго павязаны шалік вакол шыі.
U muzhchyny na galave kapyalyush.
มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
Цяпер з--а-і -олад-а.
Ц____ з___ і х_______
Ц-п-р з-м- і х-л-д-а-
---------------------
Цяпер зіма і холадна.
0
V-lasou----bachn-.
V______ n_ b______
V-l-s-u n- b-c-n-.
------------------
Valasou ne bachna.
มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
Цяпер зіма і холадна.
Valasou ne bachna.
แขนแข็งแรง
Р-к- м---ы-.
Р___ м______
Р-к- м-ц-ы-.
------------
Рукі моцныя.
0
V--a--u ne --c-na.
V______ n_ b______
V-l-s-u n- b-c-n-.
------------------
Valasou ne bachna.
แขนแข็งแรง
Рукі моцныя.
Valasou ne bachna.
ขาก็แข็งแรงด้วย
Но----а-са-а -о--ы-.
Н___ т______ м______
Н-г- т-к-а-а м-ц-ы-.
--------------------
Ногі таксама моцныя.
0
Val-so- ne -achn-.
V______ n_ b______
V-l-s-u n- b-c-n-.
------------------
Valasou ne bachna.
ขาก็แข็งแรงด้วย
Ногі таксама моцныя.
Valasou ne bachna.
ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
Му-ч----с- -н-гу.
М______ с_ с_____
М-ж-ы-а с- с-е-у-
-----------------
Мужчына са снегу.
0
Vu---y t-ks----ne--a---a.
V_____ t______ n_ b______
V-s-e- t-k-a-a n- b-c-n-.
-------------------------
Vushey taksama ne bachna.
ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
Мужчына са снегу.
Vushey taksama ne bachna.
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
Ё---- н-сіць ---ноў і-паліт-.
Ё_ н_ н_____ ш_____ і п______
Ё- н- н-с-ц- ш-а-о- і п-л-т-.
-----------------------------
Ён не носіць штаноў і паліто.
0
V-sh-y --ksam- ---bachn-.
V_____ t______ n_ b______
V-s-e- t-k-a-a n- b-c-n-.
-------------------------
Vushey taksama ne bachna.
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
Ён не носіць штаноў і паліто.
Vushey taksama ne bachna.
แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น
А-- -у-ч-на -е ---я--а-.
А__ м______ н_ з________
А-е м-ж-ы-а н- з-м-р-а-.
------------------------
Але мужчына не замярзае.
0
V----y -ak-----ne--a--na.
V_____ t______ n_ b______
V-s-e- t-k-a-a n- b-c-n-.
-------------------------
Vushey taksama ne bachna.
แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น
Але мужчына не замярзае.
Vushey taksama ne bachna.
เขาคือตุ๊กตาหิมะ
Ён-–--нег-в-к.
Ё_ – с________
Ё- – с-е-а-і-.
--------------
Ён – снегавік.
0
S--nu---ksama-ne---c-na.
S____ t______ n_ b______
S-і-u t-k-a-a n- b-c-n-.
------------------------
Spіnu taksama ne bachna.
เขาคือตุ๊กตาหิมะ
Ён – снегавік.
Spіnu taksama ne bachna.