Hvorfor spiser du ikke bløtkaka?
З-ш-о н- ј-де-- т---у?
З____ н_ ј_____ т_____
З-ш-о н- ј-д-т- т-р-у-
----------------------
Зашто не једете торту?
0
neš-- -brazlo--t- 3
n____ o__________ 3
n-š-o o-r-z-o-i-i 3
-------------------
nešto obrazložiti 3
Hvorfor spiser du ikke bløtkaka?
Зашто не једете торту?
nešto obrazložiti 3
Jeg må slanke meg.
Ј- м---- с-р---и.
Ј_ м____ с_______
Ј- м-р-м с-р-а-и-
-----------------
Ја морам смршати.
0
ne--- -b--z-o-i-i-3
n____ o__________ 3
n-š-o o-r-z-o-i-i 3
-------------------
nešto obrazložiti 3
Jeg må slanke meg.
Ја морам смршати.
nešto obrazložiti 3
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg.
Ја ј- ---ј----, ј---м--ам--мр----.
Ј_ ј_ н_ ј_____ ј__ м____ с_______
Ј- ј- н- ј-д-м- ј-р м-р-м с-р-а-и-
----------------------------------
Ја је не једем, јер морам смршати.
0
Za--- ne--ed-t- t--tu?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
Jeg spiser den ikke fordi jeg må slanke meg.
Ја је не једем, јер морам смршати.
Zašto ne jedete tortu?
Hvorfor drikker du ikke øl?
Зашт- -------т- п--о?
З____ н_ п_____ п____
З-ш-о н- п-ј-т- п-в-?
---------------------
Зашто не пијете пиво?
0
Zašto-ne j-d-t------u?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
Hvorfor drikker du ikke øl?
Зашто не пијете пиво?
Zašto ne jedete tortu?
Jeg må kjøre.
Ј---о-а- --ш воз---.
Ј_ м____ ј__ в______
Ј- м-р-м ј-ш в-з-т-.
--------------------
Ја морам још возити.
0
Z-š-o--e je-e-e tort-?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
Jeg må kjøre.
Ја морам још возити.
Zašto ne jedete tortu?
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre.
Ј---а не--и-ем,-јер --- м---- в-----.
Ј_ г_ н_ п_____ ј__ ј__ м____ в______
Ј- г- н- п-ј-м- ј-р ј-ш м-р-м в-з-т-.
-------------------------------------
Ја га не пијем, јер још морам возити.
0
J---o-a----r--t-.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
Jeg drikker (det) ikke fordi jeg må kjøre.
Ја га не пијем, јер још морам возити.
Ja moram smršati.
Hvorfor drikker du ikke kaffen?
З-шт- не -и--- ка-у?
З____ н_ п____ к____
З-ш-о н- п-ј-ш к-ф-?
--------------------
Зашто не пијеш кафу?
0
Ja-m---- -m-----.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
Hvorfor drikker du ikke kaffen?
Зашто не пијеш кафу?
Ja moram smršati.
Den er kald.
Хл-дна је.
Х_____ ј__
Х-а-н- ј-.
----------
Хладна је.
0
Ja--or-m------t-.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
Den er kald.
Хладна је.
Ja moram smršati.
Jeg drikker den ikke fordi den er kald.
Ја -- -е--ије-,-ј-р ј--х----а.
Ј_ ј_ н_ п_____ ј__ ј_ х______
Ј- ј- н- п-ј-м- ј-р ј- х-а-н-.
------------------------------
Ја је не пијем, јер је хладна.
0
Ja ---ne--e-e-,--er-m--a---m-ša--.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Jeg drikker den ikke fordi den er kald.
Ја је не пијем, јер је хладна.
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Hvorfor drikker du ikke teen?
Зашт- -е-пиј-ш чај?
З____ н_ п____ ч___
З-ш-о н- п-ј-ш ч-ј-
-------------------
Зашто не пијеш чај?
0
Ja-je -e----em- jer ---am -mr---i.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Hvorfor drikker du ikke teen?
Зашто не пијеш чај?
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Jeg har ikke sukker.
Нем---ше--р-.
Н____ ш______
Н-м-м ш-ћ-р-.
-------------
Немам шећера.
0
J--je -- je--m- --r mor----mrš-ti.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Jeg har ikke sukker.
Немам шећера.
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker.
Ја--а--е пи-ем, -е- --ма--шећер-.
Ј_ г_ н_ п_____ ј__ н____ ш______
Ј- г- н- п-ј-м- ј-р н-м-м ш-ћ-р-.
---------------------------------
Ја га не пијем, јер немам шећера.
0
Z--t- -e-pi-ete-p---?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
Jeg drikker den ikke fordi jeg ikke har sukker.
Ја га не пијем, јер немам шећера.
Zašto ne pijete pivo?
Hvorfor spiser du ikke suppen?
З--то -е је--т--супу?
З____ н_ ј_____ с____
З-ш-о н- ј-д-т- с-п-?
---------------------
Зашто не једете супу?
0
Za--o--- -ije---pivo?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
Hvorfor spiser du ikke suppen?
Зашто не једете супу?
Zašto ne pijete pivo?
Jeg har ikke bestilt den.
Ја-ј- -ис-м н--у-и--/---р----а.
Ј_ ј_ н____ н______ / н________
Ј- ј- н-с-м н-р-ч-о / н-р-ч-л-.
-------------------------------
Ја је нисам наручио / наручила.
0
Z---- -- --jete -ivo?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
Jeg har ikke bestilt den.
Ја је нисам наручио / наручила.
Zašto ne pijete pivo?
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den.
Ј- је н- једем----- је--ис-- на----о ---ар-ч--а.
Ј_ ј_ н_ ј_____ ј__ ј_ н____ н______ / н________
Ј- ј- н- ј-д-м- ј-р ј- н-с-м н-р-ч-о / н-р-ч-л-.
------------------------------------------------
Ја је не једем, јер је нисам наручио / наручила.
0
Ja mora----š---z---.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
Jeg spiser den ikke fordi jeg ikke har bestilt den.
Ја је не једем, јер је нисам наручио / наручила.
Ja moram još voziti.
Hvorfor spiser du ikke kjøttet?
З-----н- ------ м--о?
З____ н_ ј_____ м____
З-ш-о н- ј-д-т- м-с-?
---------------------
Зашто не једете месо?
0
Ja-m-r-m-j-- voz---.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
Hvorfor spiser du ikke kjøttet?
Зашто не једете месо?
Ja moram još voziti.
Jeg er vegetarianer.
Ј---ам --ге---и-----.
Ј_ с__ в_____________
Ј- с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
---------------------
Ја сам вегетеријанац.
0
J--m--a- --š v-zi-i.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
Jeg er vegetarianer.
Ја сам вегетеријанац.
Ja moram još voziti.
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer.
Ја ---н- --дем, јер-с-м вег-т-р--ан--.
Ј_ г_ н_ ј_____ ј__ с__ в_____________
Ј- г- н- ј-д-м- ј-р с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
--------------------------------------
Ја га не једем, јер сам вегетеријанац.
0
Ja--a--e-p--em---e----š--or-- ----ti.
J_ g_ n_ p_____ j__ j__ m____ v______
J- g- n- p-j-m- j-r j-š m-r-m v-z-t-.
-------------------------------------
Ja ga ne pijem, jer još moram voziti.
Jeg spiser det ikke fordi jeg er vegetarianer.
Ја га не једем, јер сам вегетеријанац.
Ja ga ne pijem, jer još moram voziti.