Ferheng

ku Gîhanek 4   »   sv Konjunktioner 4

97 [not û heft]

Gîhanek 4

Gîhanek 4

97 [nittiosju]

Konjunktioner 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Swêdî Bazî Zêde
Herçiqasî televîzyon vekirîbû jî, ew raket. H-- s----d---f-s- ---a-pa-aten var på. H__ s_______ f___ T___________ v__ p__ H-n s-m-a-e- f-s- T---p-a-a-e- v-r p-. -------------------------------------- Han somnade, fast TV-apparaten var på. 0
Herçiqasî dereng bû jî, lê ew hîn jî rûnişt. H-- --ann-d--kv--,----t de- ---an --r ----. H__ s_______ k____ f___ d__ r____ v__ s____ H-n s-a-n-d- k-a-, f-s- d-t r-d-n v-r s-n-. ------------------------------------------- Han stannade kvar, fast det redan var sent. 0
Herçiqasî em li rastî hev jî hatin, ew nehat. H----o- int-, fas---- ha-------t-u-p en t-d. H__ k__ i____ f___ v_ h___ g____ u__ e_ t___ H-n k-m i-t-, f-s- v- h-d- g-o-t u-p e- t-d- -------------------------------------------- Han kom inte, fast vi hade gjort upp en tid. 0
Televîzyon vekirî bû. Digel vê yekê jî ew raket. T---pp--aten-var------rots d-t--ade---n somna-. T___________ v__ p__ T____ d__ h___ h__ s______ T---p-a-a-e- v-r p-. T-o-s d-t h-d- h-n s-m-a-. ----------------------------------------------- TV-apparaten var på. Trots det hade han somnat. 0
Dereng bibû. Digel vê yekê jî ew rûnişt. D-t --r-r-d-n---n-. Tro-- --t-h-d----- s--n-at kva-. D__ v__ r____ s____ T____ d__ h___ h__ s______ k____ D-t v-r r-d-n s-n-. T-o-s d-t h-d- h-n s-a-n-t k-a-. ---------------------------------------------------- Det var redan sent. Trots det hade han stannat kvar. 0
Me biryar dabû. Di gel vê yekê jî ew nehat. Vi hade -j-r--up- -n-t--.-----s det-ko- ha- ----. V_ h___ g____ u__ e_ t___ T____ d__ k__ h__ i____ V- h-d- g-o-t u-p e- t-d- T-o-s d-t k-m h-n i-t-. ------------------------------------------------- Vi hade gjort upp en tid. Trots det kom han inte. 0
Herçiqasî ajonameya wî tunebe jî, wî tirimpêl diajot. T---s-att---- -nt- -ar -ö-k---, kör--a- bi-. T____ a__ h__ i___ h__ k_______ k__ h__ b___ T-o-s a-t h-n i-t- h-r k-r-o-t- k-r h-n b-l- -------------------------------------------- Trots att han inte har körkort, kör han bil. 0
Di gel ku rê a şil jî bû, wî tirimpêl bilez diajot. T--ts -tt--e---r h--t,--ö--han----t. T____ a__ d__ ä_ h____ k__ h__ f____ T-o-s a-t d-t ä- h-l-, k-r h-n f-r-. ------------------------------------ Trots att det är halt, kör han fort. 0
Ew, di gel vê serxweşiya xwe jî ew duçerxê diajo. Tro-- at- ha--är---ru-ad,-c----- h-n. T____ a__ h__ ä_ b_______ c_____ h___ T-o-s a-t h-n ä- b-r-s-d- c-k-a- h-n- ------------------------------------- Trots att han är berusad, cyklar han. 0
Ajonameya wî tine ye. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê diajo. H-n-h-r--nget-k--k-r-- -r-t--de- -ö----n -il. H__ h__ i____ k_______ T____ d__ k__ h__ b___ H-n h-r i-g-t k-r-o-t- T-o-s d-t k-r h-n b-l- --------------------------------------------- Han har inget körkort. Trots det kör han bil. 0
Rê şil e. Di gel vê yekê jî gelekî bilez diajoyê. D-------alkigt.--ro-s de------han s--f--t. D__ ä_ h_______ T____ d__ k__ h__ s_ f____ D-t ä- h-l-i-t- T-o-s d-t k-r h-n s- f-r-. ------------------------------------------ Det är halkigt. Trots det kör han så fort. 0
Ew serxweş e. Di gel vê yekê jî ew duçerxê diajo. Han-------usa-.-T-o-s d-- cy--a--han. H__ ä_ b_______ T____ d__ c_____ h___ H-n ä- b-r-s-d- T-o-s d-t c-k-a- h-n- ------------------------------------- Han är berusad. Trots det cyklar han. 0
Li gel ku wê zanîngeh jî qedandiye, nikare kar bibîne. Hon --t--- -ng---a---te,---ot---t- -on--a-------r-t. H__ h_____ i____ a______ t____ a__ h__ h__ s________ H-n h-t-a- i-g-t a-b-t-, t-o-s a-t h-n h-r s-u-e-a-. ---------------------------------------------------- Hon hittar inget arbete, trots att hon har studerat. 0
Li gel ku êşên wê jî hene, ew naçe bijîşk. H-- -år in----ill-läk-ren, -rots a-- h---h-r-o--. H__ g__ i___ t___ l_______ t____ a__ h__ h__ o___ H-n g-r i-t- t-l- l-k-r-n- t-o-s a-t h-n h-r o-t- ------------------------------------------------- Hon går inte till läkaren, trots att hon har ont. 0
Li gel ku perê wê tine ne jî, ew tirimpêlekê dikire. H-------r -n ---, tr-t--a-- ho--inte har--åg-- peng--. H__ k____ e_ b___ t____ a__ h__ i___ h__ n____ p______ H-n k-p-r e- b-l- t-o-s a-t h-n i-t- h-r n-g-a p-n-a-. ------------------------------------------------------ Hon köper en bil, trots att hon inte har några pengar. 0
Wê zanîngeh qedand. Di gel vê yekê jî nikare kar bibîne. H----ar s--der--- Trot- d-- hitt-r ho---ng---a-b---. H__ h__ s________ T____ d__ h_____ h__ i____ a______ H-n h-r s-u-e-a-. T-o-s d-t h-t-a- h-n i-g-t a-b-t-. ---------------------------------------------------- Hon har studerat. Trots det hittar hon inget arbete. 0
Eşên wê hene. Di gel vê yekê jî ew naçe bijîşk. Ho---ar-on-.---ots---t -år h---i-t- ti-- do-torn. H__ h__ o___ T____ d__ g__ h__ i___ t___ d_______ H-n h-r o-t- T-o-s d-t g-r h-n i-t- t-l- d-k-o-n- ------------------------------------------------- Hon har ont. Trots det går hon inte till doktorn. 0
Pereyê wê tine ne. Di gel vê yekê jî ew tirimpêlê dikire. Hon h------- p---ar- -r-ts---t-köpe- hon si---n--i-. H__ h__ i___ p______ T____ d__ k____ h__ s__ e_ b___ H-n h-r i-g- p-n-a-. T-o-s d-t k-p-r h-n s-g e- b-l- ---------------------------------------------------- Hon har inga pengar. Trots det köper hon sig en bil. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Swêdî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -