Ferheng

ku Li mal   »   sv I huset

17 [hevdeh]

Li mal

Li mal

17 [sjutton]

I huset

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Swêdî Bazî Zêde
Ev der mala me ye. H----- vår- hu-. H__ ä_ v___ h___ H-r ä- v-r- h-s- ---------------- Här är vårt hus. 0
Li jorê banîje heye. Ov-n-- -r-t---t. O_____ ä_ t_____ O-a-p- ä- t-k-t- ---------------- Ovanpå är taket. 0
Li jêrê kûlîn heye. U-d-r-f-----k--laren. U____ f____ k________ U-d-r f-n-s k-l-a-e-. --------------------- Under finns källaren. 0
Li paş malê baxçeyek heye. B-ko----s-t----e- t--dgård. B____ h____ ä_ e_ t________ B-k-m h-s-t ä- e- t-ä-g-r-. --------------------------- Bakom huset är en trädgård. 0
Li pêşiya malê rê tine. F-am--- h---t -in-- -n--- ---a. F______ h____ f____ i____ g____ F-a-f-r h-s-t f-n-s i-g-n g-t-. ------------------------------- Framför huset finns ingen gata. 0
Li ber malê dar hene. Bre-vi--huset -i----det-tr--. B______ h____ f____ d__ t____ B-e-v-d h-s-t f-n-s d-t t-ä-. ----------------------------- Bredvid huset finns det träd. 0
Ev der mala min e. Här--- -i- läg-n--t. H__ ä_ m__ l________ H-r ä- m-n l-g-n-e-. -------------------- Här är min lägenhet. 0
Mitbax û serşok li vir in. Hä- är-kök-- o-- -a-ru---t. H__ ä_ k____ o__ b_________ H-r ä- k-k-t o-h b-d-u-m-t- --------------------------- Här är köket och badrummet. 0
Odeya rûniştinê û ya razanê li wir in. Där -----rd--sr-m--t o-- --v---m--. D__ ä_ v____________ o__ s_________ D-r ä- v-r-a-s-u-m-t o-h s-v-u-m-t- ----------------------------------- Där är vardagsrummet och sovrummet. 0
Deriyê kolanê miftekirî ye. Yt-----r--n ----t--gd. Y__________ ä_ s______ Y-t-r-ö-r-n ä- s-ä-g-. ---------------------- Ytterdörren är stängd. 0
Lêbelê cam vekiriye. M---fö---r------öp---. M__ f_______ ä_ ö_____ M-n f-n-t-e- ä- ö-p-a- ---------------------- Men fönstren är öppna. 0
Îro germ e. Det -r--------ag. D__ ä_ h___ i____ D-t ä- h-t- i-a-. ----------------- Det är hett idag. 0
Em diçin odeya rûniştinê. Vi-går--n i --rd---ru--et. V_ g__ i_ i v_____________ V- g-r i- i v-r-a-s-u-m-t- -------------------------- Vi går in i vardagsrummet. 0
Li wir qenepeyek û paldankek hene. D-r--r e----ffa--ch -n---t-lj. D__ ä_ e_ s____ o__ e_ f______ D-r ä- e- s-f-a o-h e- f-t-l-. ------------------------------ Där är en soffa och en fåtölj. 0
Ji kerema xwe re rûnin! Var---od---h-s--t!-/ ----så-g-d o-- sit-! V_______ o__ s____ / V__ s_ g__ o__ s____ V-r-å-o- o-h s-t-! / V-r s- g-d o-h s-t-! ----------------------------------------- Varsågod och sitt! / Var så god och sitt! 0
Kompîtura min li wir e. D---s-----i----t--. D__ s___ m__ d_____ D-r s-å- m-n d-t-r- ------------------- Där står min dator. 0
Taximê muzîkê ya min li wir e. Dä---t-r--i- -tere---l-g-n-n-. D__ s___ m__ s________________ D-r s-å- m-n s-e-e-a-l-g-n-n-. ------------------------------ Där står min stereoanläggning. 0
Televîzyon pir nû ye. T- --a-p------ ä- h-l---y. T_ – a________ ä_ h___ n__ T- – a-p-r-t-n ä- h-l- n-. -------------------------- TV – apparaten är helt ny. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Swêdî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -