የሐረጉ መጽሐፍ

am አነስተኛ ንግግር 2   »   lt II (antras) pokalbis

21 [ሃያ አንድ]

አነስተኛ ንግግር 2

አነስተኛ ንግግር 2

21 [dvidešimt vienas]

II (antras) pokalbis

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሊትዌንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ከየት ነው የመጡት? I--k-- --s (a---ko-e-? I_ k__ j__ (__________ I- k-r j-s (-t-y-o-e-? ---------------------- Iš kur jūs (atvykote)? 0
ከባዝል I- --ze--o. I_ B_______ I- B-z-l-o- ----------- Iš Bazelio. 0
ባዝል የሚገኘው ስዋዚላንድ ውስጥ ነው። B-zel-s --a-Š-e-c--i-o--. B______ y__ Š____________ B-z-l-s y-a Š-e-c-r-j-j-. ------------------------- Bazelis yra Šveicarijoje. 0
አቶ ሚለርን ማስተዋወቅ እችላለው? A- l-i----- ---s-at--i---ms -o-ą--iule-į? A_ l_______ p_________ j___ p___ M_______ A- l-i-k-t- p-i-t-t-t- j-m- p-n- M-u-e-į- ----------------------------------------- Ar leiskite pristatyti jums poną Miulerį? 0
እሱ የውጭ አገር ዜጋ ነው። J-- (y-a- --si-nie-i-. J__ (____ u___________ J-s (-r-) u-s-e-i-t-s- ---------------------- Jis (yra) užsienietis. 0
እሱ የተለያዩ ቋንቋዎችን ይናገራል። Jis-k-lba k-li---- ka-b----. J__ k____ k_______ k________ J-s k-l-a k-l-o-i- k-l-o-i-. ---------------------------- Jis kalba keliomis kalbomis. 0
ለመጀመሪያ ጊዜዎ ነው እዚህ? A- jū----a-p--m- -ar--? A_ j__ č__ p____ k_____ A- j-s č-a p-r-ą k-r-ą- ----------------------- Ar jūs čia pirmą kartą? 0
አይደለም። ያለፈው አመት አንዴ እዚህ ነበርኩኝ። N-, ja- pe---i-( p-a---s-a-s-m--a--) -u--- čia. N__ j__ p_____ ( p__________ m______ b____ č___ N-, j-u p-r-a- ( p-a-j-s-a-s m-t-i-) b-v-u č-a- ----------------------------------------------- Ne, jau pernai ( praėjusiais metais) buvau čia. 0
ግን ለአንድ ሳምንት ብቻ ነበረ። Bet-tik-v-en---ava-t-. B__ t__ v____ s_______ B-t t-k v-e-ą s-v-i-ę- ---------------------- Bet tik vieną savaitę. 0
እኛ ጋር ወደውታል? Ka-- -um- pas -u--p-t---a? K___ j___ p__ m__ p_______ K-i- j-m- p-s m-s p-t-n-a- -------------------------- Kaip jums pas mus patinka? 0
በጣም ጥሩ! ሰዎቹ ጥሩ ናቸው ። L--ai p-t-nk----m--ės-ma---ū-. L____ p_______ ž_____ m_______ L-b-i p-t-n-a- ž-o-ė- m-l-n-s- ------------------------------ Labai patinka, žmonės malonūs. 0
መልከዓ-ምድሩንም ወድጄዋለው። G-mto---zd---/-g--t- -an ------a- patink-. G___________ / g____ m__ t___ p__ p_______ G-m-o-a-z-i- / g-m-a m-n t-i- p-t p-t-n-a- ------------------------------------------ Gamtovaizdis / gamta man taip pat patinka. 0
ሞያዎ (ስራዎ) ምንድን ነው? K---a -ūs--pro-es-j-? K____ j___ p_________ K-k-a j-s- p-o-e-i-a- --------------------- Kokia jūsų profesija? 0
እኔ ተርጋሚ ነኝ። Aš v--tėj-s. A_ v________ A- v-r-ė-a-. ------------ Aš vertėjas. 0
እኔ መጽሐፎችን እተረጉማለው። (A-)-v----- -nyga-. (___ v_____ k______ (-š- v-r-i- k-y-a-. ------------------- (Aš) verčiu knygas. 0
ብቻዎትን ነዎት እዚህ? Ar --s čia v------/-vi-n-? A_ j__ č__ v_____ / v_____ A- j-s č-a v-e-a- / v-e-a- -------------------------- Ar jūs čia vienas / viena? 0
አይደለም። ሚስቴም /ባሌም እዚህ ናት/ ነው ። Ne, mano žmon- - vyr---t--p p-t---ra- č-a. N__ m___ ž____ / v____ t___ p__ (____ č___ N-, m-n- ž-o-a / v-r-s t-i- p-t (-r-) č-a- ------------------------------------------ Ne, mano žmona / vyras taip pat (yra) čia. 0
እነዚያ ሁለቱ የኔ ልጆች ናቸው። O-ten--bu ma-o va-k--. O t__ a__ m___ v______ O t-n a-u m-n- v-i-a-. ---------------------- O ten abu mano vaikai. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ሊትዌንኛ (1-100) MP3 ሊትዌንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -