መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ጉድለት መኪና   »   ka ავარია

39 [ሳላሳንትሽዓተን]

ጉድለት መኪና

ጉድለት መኪና

39 [ოცდაცხრამეტი]

39 [otsdatskhramet'i]

ავარია

avaria

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ኣብዚ ቀረባ እንዳ ንዳዲ ኣበይ ኣሎ? ს---არ---უა--ოესი-ბენზი--ასამ-რთი-ს-დგ--ი? ს__ ა___ უ_______ ბ______________ ს_______ ს-დ ა-ი- უ-ხ-ო-ს- ბ-ნ-ი-გ-ს-მ-რ-ი ს-დ-უ-ი- ------------------------------------------ სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური? 0
av-r-a a_____ a-a-i- ------ avaria
ዝነፈሰ ጎማ መኪና ኣለኒ። ს-----ვი --მე-ვ-. ს_______ დ_______ ს-ბ-რ-ვ- დ-მ-შ-ა- ----------------- საბურავი დამეშვა. 0
a--ria a_____ a-a-i- ------ avaria
እቲ ጎማ መኪና ክትቕይሩ ትኽእሉ ዶ? შეგ-ძ---თ --ბუ-ავი-გამ--ვ--ოთ? შ________ ს_______ გ__________ შ-გ-ძ-ი-თ ს-ბ-რ-ვ- გ-მ-ც-ა-ო-? ------------------------------ შეგიძლიათ საბურავი გამოცვალოთ? 0
s-d--r-----k-l---i--e--in-a---arti sa---r-? s__ a___ u________ b______________ s_______ s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i- ------------------------------------------- sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
ኣነ ቅሩብ ሊትሮ ዲሰል የድልየኒ። მჭირ---ა-რა-დე--მე -იტრ- დ-ზ---. მ_______ რ________ ლ____ დ______ მ-ი-დ-ბ- რ-მ-ე-ი-ე ლ-ტ-ი დ-ზ-ლ-. -------------------------------- მჭირდება რამდენიმე ლიტრი დიზელი. 0
sa--a--s---k-l-e-i b--z---as--ar-i---dg-ri? s__ a___ u________ b______________ s_______ s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i- ------------------------------------------- sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
በንዚን የብለይን። ბ-ნ-----ა--რ-მა---. ბ______ ა___ მ_____ ბ-ნ-ი-ი ა-ა- მ-ქ-ს- ------------------- ბენზინი აღარ მაქვს. 0
sa---r----akh--e-- --n--n-a----r-i-sa-g-ri? s__ a___ u________ b______________ s_______ s-d a-i- u-k-l-e-i b-n-i-g-s-m-r-i s-d-u-i- ------------------------------------------- sad aris uakhloesi benzingasamarti sadguri?
ናይ መሓለውታ ታኒካ ኣለኩም ዶ? გ-ქვ---ათ----ი-ო კ-ნი----? გ____ ს_________ კ________ გ-ქ-თ ს-თ-დ-რ-გ- კ-ნ-ს-რ-? -------------------------- გაქვთ სათადარიგო კანისტრი? 0
s-bu--v- -a-e-h--. s_______ d________ s-b-r-v- d-m-s-v-. ------------------ saburavi dameshva.
ናበይ ክድውል እኽእል? ს-იდ----ეი-ლ--ა---ვრე-ო? ს_____ შ_______ დ_______ ს-ი-ა- შ-ი-ლ-ბ- დ-ვ-ე-ო- ------------------------ საიდან შეიძლება დავრეკო? 0
s-b---v--d-me--v-. s_______ d________ s-b-r-v- d-m-s-v-. ------------------ saburavi dameshva.
ኣነ ምስሓቢ መኪና የድልየኒ። ევაკუ-ტ----მ---დ-ბა. ე_________ მ________ ე-ა-უ-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-. -------------------- ევაკუატორი მჭირდება. 0
s-bur--i--am-s--a. s_______ d________ s-b-r-v- d-m-s-v-. ------------------ saburavi dameshva.
ኣነ ጋራጅ መዕረዪ መኪና እደሊ ኣሎኹ። ვ---ანი--ც--ს-ვ-ძ--. ვ____________ ვ_____ ვ-ლ-ა-ი-ა-ი-ს ვ-ძ-ბ- -------------------- ვულკანიზაციას ვეძებ. 0
she-id----- --bura-- -am-t-val--? s__________ s_______ g___________ s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t- --------------------------------- shegidzliat saburavi gamotsvalot?
ሓደጋ ተፈጺሙ ኣሎ። ავ-რ-ა --ხ--. ა_____ მ_____ ა-ა-ი- მ-ხ-ა- ------------- ავარია მოხდა. 0
s-e----liat--a--rav--g-m-t--a---? s__________ s_______ g___________ s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t- --------------------------------- shegidzliat saburavi gamotsvalot?
እንዳ ተለፎን ኣብዚ ቀረባ ኣበይ ኣሎ ? სად-ა--- --ხლ---- -ელ----ი? ს__ ა___ უ_______ ტ________ ს-დ ა-ი- უ-ხ-ო-ს- ტ-ლ-ფ-ნ-? --------------------------- სად არის უახლოესი ტელეფონი? 0
s--g-dzl-a- -abur--i-g---tsv--o-? s__________ s_______ g___________ s-e-i-z-i-t s-b-r-v- g-m-t-v-l-t- --------------------------------- shegidzliat saburavi gamotsvalot?
ሞባይል ምሳኹም ኣለኩም ዶ? თ-ნ-ხ----რ გ-ქვ- მობ--უ-- ტ--ეფ-ნ-? თ__ ხ__ ა_ გ____ მ_______ ტ________ თ-ნ ხ-მ ა- გ-ქ-თ მ-ბ-ლ-რ- ტ-ლ-ფ-ნ-? ----------------------------------- თან ხომ არ გაქვთ მობილური ტელეფონი? 0
mc-'i--e-----mde---e-li-'r- diz-l-. m_________ r________ l_____ d______ m-h-i-d-b- r-m-e-i-e l-t-r- d-z-l-. ----------------------------------- mch'irdeba ramdenime lit'ri dizeli.
ንሕና ሓገዝ የድልየና ኣሎ ። ჩ--ნ--ა---რება----ირდ---. ჩ___ დ________ გ_________ ჩ-ე- დ-ხ-ა-ე-ა გ-ჭ-რ-ე-ა- ------------------------- ჩვენ დახმარება გვჭირდება. 0
b------ a-h-- makv-. b______ a____ m_____ b-n-i-i a-h-r m-k-s- -------------------- benzini aghar makvs.
ሓኪም ጸውዑ! გა--ი-ახ-თ--ქიმ-! გ_________ ე_____ გ-მ-ი-ა-ე- ე-ი-ი- ----------------- გამოიძახეთ ექიმი! 0
be---n--ag--r mak--. b______ a____ m_____ b-n-i-i a-h-r m-k-s- -------------------- benzini aghar makvs.
ፖሊስ ጸውዑ! გ----ძ-ხეთ პ-ლი-ი-! გ_________ პ_______ გ-მ-ი-ა-ე- პ-ლ-ც-ა- ------------------- გამოიძახეთ პოლიცია! 0
b------ --h---m-k--. b______ a____ m_____ b-n-i-i a-h-r m-k-s- -------------------- benzini aghar makvs.
ወረቓቕትኹም ሃቡ በጃኹም! თ------სა-უ--ბი---უ შეიძ-ე--. თ_____ ს________ თ_ შ________ თ-ვ-ნ- ს-ბ-თ-ბ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-. ----------------------------- თქვენი საბუთები, თუ შეიძლება. 0
ga-v- -atada-igo k--n---'ri? g____ s_________ k__________ g-k-t s-t-d-r-g- k-a-i-t-r-? ---------------------------- gakvt satadarigo k'anist'ri?
መዘወሪ ፍቓድኩም ሃቡ በጃኹም። თქვ-ნ- მარ-ვი- მოწმ-ბ----უ--ეიძლე-ა. თ_____ მ______ მ_______ თ_ შ________ თ-ვ-ნ- მ-რ-ვ-ს მ-წ-ო-ა- თ- შ-ი-ლ-ბ-. ------------------------------------ თქვენი მართვის მოწმობა, თუ შეიძლება. 0
s--d-- --eidzl-b- -a---k'o? s_____ s_________ d________ s-i-a- s-e-d-l-b- d-v-e-'-? --------------------------- saidan sheidzleba davrek'o?
ናይ መኪና ወረቐት ሃቡ በጃኹም። თ-ვენი-სა-ვირთ- ავ-ომობ-----მოწ-ობ-, თ--შ--ძლ--ა. თ_____ ს_______ ა__________ მ_______ თ_ შ________ თ-ვ-ნ- ს-ტ-ი-თ- ა-ტ-მ-ბ-ლ-ს მ-წ-ო-ა- თ- შ-ი-ლ-ბ-. ------------------------------------------------- თქვენი სატვირთო ავტომობილის მოწმობა, თუ შეიძლება. 0
evak--a-'------h-i---b-. e___________ m__________ e-a-'-a-'-r- m-h-i-d-b-. ------------------------ evak'uat'ori mch'irdeba.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ጆርጅያዊ እዩ። (1-100) MP3 ጆርጅያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -