คู่มือสนทนา

th (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้   »   ps د یو څه کولو اجازه

73 [เจ็ดสิบสาม]

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

73 [ درې اویا ]

73 [ درې اویا ]

د یو څه کولو اجازه

د یو څه کولو اجازه

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย พาชตู เล่น มากกว่า
คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? ای---اس- - م--- چل-ل- ا--ز- لرئ؟ ا__ ت___ د م___ چ____ ا____ ل___ ا-ا ت-س- د م-ټ- چ-و-و ا-ا-ه ل-ئ- -------------------------------- ایا تاسو د موټر چلولو اجازه لرئ؟ 0
د-ی- -ه کولو -جا-ه د ی_ څ_ ک___ ا____ د ی- څ- ک-ل- ا-ا-ه ------------------ د یو څه کولو اجازه
คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? ای----س--- ------څ-ل- -جا-- ---؟ ا__ ت___ د ا____ څ___ ا____ ل___ ا-ا ت-س- د ا-ک-ل څ-ل- ا-ا-ه ل-ئ- -------------------------------- ایا تاسو د الکول څښلو اجازه لرئ؟ 0
د-ی- -- -ول- اج-زه د ی_ څ_ ک___ ا____ د ی- څ- ک-ل- ا-ا-ه ------------------ د یو څه کولو اجازه
คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? ایا-تاس- -ج--ه---ئ چې ---ز- -- هیوا---ه-لاړشئ؟ ا__ ت___ ا____ ل__ چ_ ی____ ب_ ه____ ت_ ل_____ ا-ا ت-س- ا-ا-ه ل-ئ چ- ی-ا-ې ب- ه-و-د ت- ل-ړ-ئ- ---------------------------------------------- ایا تاسو اجازه لرئ چې یوازې بل هیواد ته لاړشئ؟ 0
ā-ā tāso-----ṯ- çl-lo-āj--a-lr ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
อนุญาต / ...ได้ اجا-- --ک-ي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي 0
ā-ā tā-o-- m-ṯ--ç---- ājā-- lr ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? ای---وږ-د--- د--ګ---څک--و اجا-- ل-و؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟ 0
āy- -ā-- ----ṯ--çlo-o ----- lr ā__ t___ d m___ ç____ ā____ l_ ā-ā t-s- d m-ṯ- ç-o-o ā-ā-a l- ------------------------------ āyā tāso d moṯr çlolo ājāza lr
ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? ا----لته -ګر---ښل--و-ز--ر-؟ ا__ د___ س___ څ__ ج___ ل___ ا-ا د-ت- س-ر- څ-ل ج-ا- ل-ي- --------------------------- ایا دلته سګرټ څښل جواز لري؟ 0
āy- t-s- - -l-ol tsǩl-----z--lr ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? ا-- تاسو-د -ر-ډی- --رت س-ه-------ر---ی ش-؟ ا__ ت___ د ک_____ ک___ س__ پ___ و_____ ش__ ا-ا ت-س- د ک-ی-ی- ک-ر- س-ه پ-س- و-ک-ل- ش-؟ ------------------------------------------ ایا تاسو د کریډیټ کارت سره پیسې ورکولی شئ؟ 0
āy----s--- āl-o- ts--o--jā-a -r ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? ایا----- ل--لارې پ--ې------ی---؟ ا__ د چ_ ل_ ل___ پ___ و_____ ش__ ا-ا د چ- ل- ل-ر- پ-س- و-ک-ل- ش-؟ -------------------------------- ایا د چک له لارې پیسې ورکولی شئ؟ 0
āy- tā-- d--l-o----ǩ-- -jāz- lr ā__ t___ d ā____ t____ ā____ l_ ā-ā t-s- d ā-k-l t-ǩ-o ā-ā-a l- ------------------------------- āyā tāso d ālkol tsǩlo ājāza lr
จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? ا-ا ن--ي ادا---- -ولی-شئ؟ ا__ ن___ ا______ ک___ ش__ ا-ا ن-د- ا-ا-ی-ی ک-ل- ش-؟ ------------------------- ایا نغدي ادائیگی کولی شئ؟ 0
āyā-t--o-ā--za-l---ê--o-z- -l---oā- ta--āṟš ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? ا-ا-زه-ت-ی-و---و-ی--م؟ ا__ ز_ ت_____ ک___ ش__ ا-ا ز- ت-ی-و- ک-ل- ش-؟ ---------------------- ایا زه تلیفون کولی شم؟ 0
āy- ---o -jā-a lr--- yo-z- bl-ayo----a -āṟš ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? یو--- پوښت----ول--شم؟ ی_ څ_ پ_____ ک___ ش__ ی- څ- پ-ښ-ن- ک-ل- ش-؟ --------------------- یو څه پوښتنه کولی شم؟ 0
āy---ā-o -jā-a--- -- y--zê bl--y--- ----ā-š ā__ t___ ā____ l_ ç_ y____ b_ a____ t_ l___ ā-ā t-s- ā-ā-a l- ç- y-ā-ê b- a-o-d t- l-ṟ- ------------------------------------------- āyā tāso ājāza lr çê yoāzê bl ayoād ta lāṟš
ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? یو ----وا-م؟ ی_ څ_ و_____ ی- څ- و-ا-م- ------------ یو څه ووایم؟ 0
اجازه -رک-ي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ هغه ته--ج-ز- ن-ته-چ--په -ا-ک ک- -و- ---ي. ه__ ت_ ا____ ن___ چ_ پ_ پ___ ک_ خ__ و____ ه-ه ت- ا-ا-ه ن-ت- چ- پ- پ-ر- ک- خ-ب و-ړ-. ----------------------------------------- هغه ته اجازه نشته چې په پارک کې خوب وکړي. 0
اجا-- و-کړي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
เขานอนในรถไม่ได้ هغه ---م--- ک- خ-- ن-ي-----. ه__ پ_ م___ ک_ خ__ ن__ ک____ ه-ه پ- م-ټ- ک- خ-ب ن-ي ک-ل-. ---------------------------- هغه په موټر کې خوب نشي کولی. 0
ا--زه-----ي ا____ و____ ا-ا-ه و-ک-ي ----------- اجازه ورکړي
เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ ه-ه ته ا-ا-ه -ه-ور------ږي-چ--د --ل-سټی---ک--خ-ب--ک--. ه__ ت_ ا____ ن_ و____ ک___ چ_ د ر__ س____ ک_ خ__ و____ ه-ه ت- ا-ا-ه ن- و-ک-ل ک-ږ- چ- د ر-ل س-ی-ن ک- خ-ب و-ړ-. ------------------------------------------------------ هغه ته اجازه نه ورکول کیږي چې د ریل سټیشن کې خوب وکړي. 0
ا-- --ږ ---- --سګرټ-څ--ل---ج-ز---رو؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? ا---مو- کښی--؟ ا__ م__ ک_____ ا-ا م-ږ ک-ی-و- -------------- ایا موږ کښینو؟ 0
ا-- م----ل-- --س--- --و-و -ج-ز--ل--؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? ای- -وږ -ین--ل-و؟ ا__ م__ م___ ل___ ا-ا م-ږ م-ن- ل-و- ----------------- ایا موږ مینو لرو؟ 0
ا-ا-موږ---ت--د -ګر- څ-ولو---ا-ه-ل--؟ ا__ م__ د___ د س___ څ____ ا____ ل___ ا-ا م-ږ د-ت- د س-ر- څ-و-و ا-ا-ه ل-و- ------------------------------------ ایا موږ دلته د سګرټ څکولو اجازه لرو؟
เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? ا-ا---- په --- -و------ې-ور--و؟ ا__ م__ پ_ ج__ ت___ پ___ و_____ ا-ا م-ږ پ- ج-ا ت-ګ- پ-س- و-ک-و- ------------------------------- ایا موږ په جلا توګه پیسې ورکوو؟ 0
ای---ل-ه س--ټ---ل جواز ---؟ ا__ د___ س___ څ__ ج___ ل___ ا-ا د-ت- س-ر- څ-ل ج-ا- ل-ي- --------------------------- ایا دلته سګرټ څښل جواز لري؟

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -