คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   ps په بانک کې

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [ شپیته ]

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย พาชตู เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี زه-------چې-ی- --اون--خل-- کړ-. ز_ غ____ چ_ ی_ ا_____ خ___ ک___ ز- غ-ا-م چ- ی- ا-ا-ن- خ-ا- ک-م- ------------------------------- زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. 0
پ--ب-ن- کې پ_ ب___ ک_ پ- ب-ن- ک- ---------- په بانک کې
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ده -ما---سپ-رت --. د_ ز__ پ______ د__ د- ز-ا پ-س-و-ت د-. ------------------ ده زما پاسپورت دی. 0
په-بان---ې پ_ ب___ ک_ پ- ب-ن- ک- ---------- په بانک کې
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน او--ه زما ----ده. ا_ د_ ز__ پ__ د__ ا- د- ز-ا پ-ه د-. ----------------- او ده زما پته ده. 0
z--ǧo-ṟ- ---yo āk-o- -l-s k-m z_ ǧ____ ç_ y_ ā____ ǩ___ k__ z- ǧ-ā-m ç- y- ā-ā-n ǩ-ā- k-m ----------------------------- za ǧoāṟm çê yo ākāon ǩlās kṟm
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน ز- غواړ--پ-سې-پ- --ل ا--ون- ---جمع -ړ-. ز_ غ____ پ___ پ_ خ__ ا_____ ک_ ج__ ک___ ز- غ-ا-م پ-س- پ- خ-ل ا-ا-ن- ک- ج-ع ک-م- --------------------------------------- زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. 0
z- ǧo-ṟm -ê -o-ākā-n --ā---ṟm z_ ǧ____ ç_ y_ ā____ ǩ___ k__ z- ǧ-ā-m ç- y- ā-ā-n ǩ-ā- k-m ----------------------------- za ǧoāṟm çê yo ākāon ǩlās kṟm
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน زه-غ-ا-م--ه-خ-- اک--ن----ه-پیسې و----. ز_ غ____ ل_ خ__ ا_____ څ__ پ___ و_____ ز- غ-ا-م ل- خ-ل ا-ا-ن- څ-ه پ-س- و-ا-م- -------------------------------------- زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. 0
z----ā---çê-yo -kā-n -l-s k-m z_ ǧ____ ç_ y_ ā____ ǩ___ k__ z- ǧ-ā-m ç- y- ā-ā-n ǩ-ā- k-m ----------------------------- za ǧoāṟm çê yo ākāon ǩlās kṟm
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี ز- -وا---د-ب--- گ-ش--ر- ر-ټ---کړم. ز_ غ____ د ب___ گ______ ر____ ک___ ز- غ-ا-م د ب-ن- گ-ش-ا-ہ ر-ټ-ل ک-م- ---------------------------------- زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. 0
d- -m-------rt-dy d_ z__ p______ d_ d- z-ā p-s-o-t d- ----------------- da zmā pāsport dy
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง زه---اړم ---س-ف------ک---د-کړم. ز_ غ____ د م_______ چ_ ن__ ک___ ز- غ-ا-م د م-ا-ر-ن- چ- ن-د ک-م- ------------------------------- زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. 0
d- -m- ---p--t--y d_ z__ p______ d_ d- z-ā p-s-o-t d- ----------------- da zmā pāsport dy
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? ف--ون- -ومره د-؟ ف_____ څ____ د__ ف-س-ن- څ-م-ه د-؟ ---------------- فیسونه څومره دي؟ 0
da zmā-pās------y d_ z__ p______ d_ d- z-ā p-s-o-t d- ----------------- da zmā pāsport dy
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? ز- چی-ته---تخ--وک--؟ ز_ چ____ د____ و____ ز- چ-ر-ه د-ت-ط و-ړ-؟ -------------------- زه چیرته دستخط وکړم؟ 0
ā- -a-----p-a -a ā_ d_ z__ p__ d_ ā- d- z-ā p-a d- ---------------- āo da zmā pta da
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน زه--ه--ل--- څخه د پیس---ه ----یم. ز_ ل_ آ____ څ__ د پ___ پ_ ت__ ی__ ز- ل- آ-م-ن څ-ه د پ-س- پ- ت-ه ی-. --------------------------------- زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. 0
ā--d- --ā pt--da ā_ d_ z__ p__ d_ ā- d- z-ā p-a d- ---------------- āo da zmā pta da
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน د- زم-----اسپو-- شم-ر---ی د_ ز__ د پ______ ش____ د_ د- ز-ا د پ-س-و-ت ش-ی-ه د- ------------------------- ده زما د پاسپورت شمیره دی 0
āo----zmā --- da ā_ d_ z__ p__ d_ ā- d- z-ā p-a d- ---------------- āo da zmā pta da
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? ا----ی-- رسیدلې؟ ا__ پ___ ر______ ا-ا پ-س- ر-ی-ل-؟ ---------------- ایا پیسې رسیدلې؟ 0
z--ǧ---- ---- -a --l -k-o--k- j-a---m z_ ǧ____ p___ p_ ǩ__ ā____ k_ j__ k__ z- ǧ-ā-m p-s- p- ǩ-l ā-ā-n k- j-a k-m ------------------------------------- za ǧoāṟm pysê pa ǩpl ākāon kê jma kṟm
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน زه غ-اړ- -ا--ی-و -ب---ه وکړم. ز_ غ____ د_ پ___ ت_____ و____ ز- غ-ا-م د- پ-س- ت-ا-ل- و-ړ-. ----------------------------- زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. 0
za ǧ--ṟm -y---p- ǩ-l ā---- k--j-- --m z_ ǧ____ p___ p_ ǩ__ ā____ k_ j__ k__ z- ǧ-ā-m p-s- p- ǩ-l ā-ā-n k- j-a k-m ------------------------------------- za ǧoāṟm pysê pa ǩpl ākāon kê jma kṟm
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ زه -م--کای- ----- -----ت---ل-م ز_ ا_______ ډ____ ت_ ا____ ل__ ز- ا-ر-ک-ی- ډ-ل-و ت- ا-ت-ا ل-م ------------------------------ زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم 0
z- ǧ-ā-m--y-ê--a-ǩ-l----o- ----ma---m z_ ǧ____ p___ p_ ǩ__ ā____ k_ j__ k__ z- ǧ-ā-m p-s- p- ǩ-l ā-ā-n k- j-a k-m ------------------------------------- za ǧoāṟm pysê pa ǩpl ākāon kê jma kṟm
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ مه--ان-----------ه-کوچن---و---ه ر-کړ-. م______ و___ م_ ت_ ک____ ن_____ ر_____ م-ر-ا-ي و-ړ- م- ت- ک-چ-ي ن-ٹ-ن- ر-ک-ئ- -------------------------------------- مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. 0
z--ǧ-āṟm -- ------āo---sǩ- -y-ê -b--m z_ ǧ____ l_ ǩ__ ā____ t___ p___ o____ z- ǧ-ā-m l- ǩ-l ā-ā-n t-ǩ- p-s- o-ā-m ------------------------------------- za ǧoāṟm la ǩpl ākāon tsǩa pysê obāsm
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? ای- ---- -TM ش-ه؟ ا__ د___ A__ ش___ ا-ا د-ت- A-M ش-ه- ----------------- ایا دلته ATM شته؟ 0
z---oā-- l----- ā-āo--t-----y-- -b--m z_ ǧ____ l_ ǩ__ ā____ t___ p___ o____ z- ǧ-ā-m l- ǩ-l ā-ā-n t-ǩ- p-s- o-ā-m ------------------------------------- za ǧoāṟm la ǩpl ākāon tsǩa pysê obāsm
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? تاسو-څو-ر--پ-سې--ی-ت- -ولی-شئ؟ ت___ څ____ پ___ ا____ ک___ ش__ ت-س- څ-م-ه پ-س- ا-س-ل ک-ل- ش-؟ ------------------------------ تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ 0
za ----m-l--ǩpl āk--- --ǩ--py-- -bā-m z_ ǧ____ l_ ǩ__ ā____ t___ p___ o____ z- ǧ-ā-m l- ǩ-l ā-ā-n t-ǩ- p-s- o-ā-m ------------------------------------- za ǧoāṟm la ǩpl ākāon tsǩa pysê obāsm
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? ت-سو--و- -ری-یټ-کار--ن---ا-و-ی---؟ ت___ ک__ ک_____ ک______ ک_____ ش__ ت-س- ک-م ک-ی-ی- ک-ر-و-ه ک-ر-ل- ش-؟ ---------------------------------- تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ 0
z--ǧo----- b-nk---š-ār-rā-----ṟm z_ ǧ____ d b___ g_____ r____ k__ z- ǧ-ā-m d b-n- g-š-ā- r-ṯ-l k-m -------------------------------- za ǧoāṟm d bānk gošoār rāṯol kṟm

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 พาชตู (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -