คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   cs V bance

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [šedesát]

V bance

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เช็ก เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Chtěl-/ ch--l--bych--i -te-řít -če-. C____ / c_____ b___ s_ o______ ú____ C-t-l / c-t-l- b-c- s- o-e-ř-t ú-e-. ------------------------------------ Chtěl / chtěla bych si otevřít účet. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน T-d---- --j-p--. T___ j_ m__ p___ T-d- j- m-j p-s- ---------------- Tady je můj pas. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน A-z-e -e m--e-a-----. A z__ j_ m___ a______ A z-e j- m-j- a-r-s-. --------------------- A zde je moje adresa. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน Ch-ěl-/ -h--la -ych si-na--vů--------lo-it p-n--e. C____ / c_____ b___ s_ n_ s___ ú___ u_____ p______ C-t-l / c-t-l- b-c- s- n- s-ů- ú-e- u-o-i- p-n-z-. -------------------------------------------------- Chtěl / chtěla bych si na svůj účet uložit peníze. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Chtě- / c---l-------s--z---v-h--účt- -y-r---p---z-. C____ / c_____ b___ s_ z_ s____ ú___ v_____ p______ C-t-l / c-t-l- b-c- s- z- s-é-o ú-t- v-b-a- p-n-z-. --------------------------------------------------- Chtěl / chtěla bych si ze svého účtu vybrat peníze. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี Ch-i -i---zvedn-u----pi-y --ú-t-. C___ s_ v_________ v_____ z ú____ C-c- s- v-z-e-n-u- v-p-s- z ú-t-. --------------------------------- Chci si vyzvednout výpisy z účtu. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Cht-l by-h pr-----it -------í-š--. C____ b___ p________ c_______ š___ C-t-l b-c- p-o-l-t-t c-s-o-n- š-k- ---------------------------------- Chtěl bych proplatit cestovní šek. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? J--ý-se -la-- popl--ek? J___ s_ p____ p________ J-k- s- p-a-í p-p-a-e-? ----------------------- Jaký se platí poplatek? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? Kd- to---m p-------? K__ t_ m__ p________ K-e t- m-m p-d-p-a-? -------------------- Kde to mám podepsat? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Oč-ká-ám ---vo- -eněz - Ně---ka. O_______ p_____ p____ z N_______ O-e-á-á- p-e-o- p-n-z z N-m-c-a- -------------------------------- Očekávám převod peněz z Německa. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน Tad- -e-č--l--m--- ú-tu. T___ j_ č____ m___ ú____ T-d- j- č-s-o m-h- ú-t-. ------------------------ Tady je číslo mého účtu. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? Př-š-- t--p-n-z-? P_____ t_ p______ P-i-l- t- p-n-z-? ----------------- Přišly ty peníze? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Ch--l-/ c---l----c- -ym--i--tyt----ní-e. C____ / c_____ b___ v______ t___ p______ C-t-l / c-t-l- b-c- v-m-n-t t-t- p-n-z-. ---------------------------------------- Chtěl / chtěla bych vyměnit tyto peníze. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Potře-uji ----ické--o----. P________ a_______ d______ P-t-e-u-i a-e-i-k- d-l-r-. -------------------------- Potřebuji americké dolary. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ D--t--mi, -r--ím- ---š--b-nkov--. D____ m__ p______ m____ b________ D-j-e m-, p-o-í-, m-n-í b-n-o-k-. --------------------------------- Dejte mi, prosím, menší bankovky. 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? Je --d---an-ovn- a--om-t? J_ t___ b_______ a_______ J- t-d- b-n-o-n- a-t-m-t- ------------------------- Je tady bankovní automat? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? Kol-- -en---j--mo-né--a-ed--- -y-rat? K____ p____ j_ m____ n_______ v______ K-l-k p-n-z j- m-ž-é n-j-d-o- v-b-a-? ------------------------------------- Kolik peněz je možné najednou vybrat? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? Ja-- ---ditn--k-rt--je-m-žn- po--í-? J___ k_______ k____ j_ m____ p______ J-k- k-e-i-n- k-r-y j- m-ž-é p-u-í-? ------------------------------------ Jaké kreditní karty je možné použít? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -