Ferheng

ku Nîşandana sedema hin tiştan 2   »   sk niečo zdôvodniť 2

76 [heftê û şeş]

Nîşandana sedema hin tiştan 2

Nîşandana sedema hin tiştan 2

76 [sedemdesiatšesť]

niečo zdôvodniť 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Slovakî Bazî Zêde
Tu ji bo çi nehatî? Prečo--i n--rišiel? P____ s_ n_________ P-e-o s- n-p-i-i-l- ------------------- Prečo si neprišiel? 0
Ez nexweş bûm. Bo---om c-o--. B__ s__ c_____ B-l s-m c-o-ý- -------------- Bol som chorý. 0
Ji ber ku nexweş bûm min nedikarî ez werim. Nep----el----, -r-to---som --l-c---ý. N________ s___ p______ s__ b__ c_____ N-p-i-i-l s-m- p-e-o-e s-m b-l c-o-ý- ------------------------------------- Neprišiel som, pretože som bol chorý. 0
Ew ji bo çi nehat? Prečo n-pr-šla? P____ n________ P-e-o n-p-i-l-? --------------- Prečo neprišla? 0
Ew westiyayî bû. Bol--un-ve-á. B___ u_______ B-l- u-a-e-á- ------------- Bola unavená. 0
Ji ber ku westiyayî bû ew nehat. Nepri-la, p---ož- b--a una---á. N________ p______ b___ u_______ N-p-i-l-, p-e-o-e b-l- u-a-e-á- ------------------------------- Neprišla, pretože bola unavená. 0
Ew ji bo çi nehat? Pre-o -----š-el? P____ n_________ P-e-o n-p-i-i-l- ---------------- Prečo neprišiel? 0
Dilê wî nexwest . Nemal-c---. N____ c____ N-m-l c-u-. ----------- Nemal chuť. 0
Ji ber ku dilê wî nexwest ew nehat. Ne-ri-i-l,----t-že -e------u-. N_________ p______ n____ c____ N-p-i-i-l- p-e-o-e n-m-l c-u-. ------------------------------ Neprišiel, pretože nemal chuť. 0
Hûn ji bo çi nehatin? P-eč--s-- -epri--i? P____ s__ n________ P-e-o s-e n-p-i-l-? ------------------- Prečo ste neprišli? 0
Tirimpêla me xirabûye. Naš- au-o j--p-k--e--. N___ a___ j_ p________ N-š- a-t- j- p-k-z-n-. ---------------------- Naše auto je pokazené. 0
Ji ber ku tirimpêla me xirab bibû em nehatin. N-prišl--sm-- pret-že -a----ut- j- -ok--ené. N_______ s___ p______ n___ a___ j_ p________ N-p-i-l- s-e- p-e-o-e n-š- a-t- j- p-k-z-n-. -------------------------------------------- Neprišli sme, pretože naše auto je pokazené. 0
Mirov ji bo çi nehatin? Preč-----ľ--i--n-p----i? P____ t_ ľ____ n________ P-e-o t- ľ-d-a n-p-i-l-? ------------------------ Prečo tí ľudia neprišli? 0
Wan trên revand. Zme--a---v---. Z_______ v____ Z-e-k-l- v-a-. -------------- Zmeškali vlak. 0
Ji ber ku wan trên revand in nehatin. Neprišl-, ----o-- -me-k--i--la-. N________ p______ z_______ v____ N-p-i-l-, p-e-o-e z-e-k-l- v-a-. -------------------------------- Neprišli, pretože zmeškali vlak. 0
Tu ji bo çi nehatî? P-ečo--- ne-r-š--l? P____ s_ n_________ P-e-o s- n-p-i-i-l- ------------------- Prečo si neprišiel? 0
Destûra hatina min tine bû. Nes-el so-. N_____ s___ N-s-e- s-m- ----------- Nesmel som. 0
Ji ber ku destûra hatina min tine bû ez nehatim. N-pri-i-----m,----o --m---smel. N________ s___ l___ s__ n______ N-p-i-i-l s-m- l-b- s-m n-s-e-. ------------------------------- Neprišiel som, lebo som nesmel. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Slovakî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -