Ferheng

ku Nîşandana sedema hin tiştan 2   »   tr bir şeyler sebep göstermek 2

76 [heftê û şeş]

Nîşandana sedema hin tiştan 2

Nîşandana sedema hin tiştan 2

76 [yetmiş altı]

bir şeyler sebep göstermek 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Tu ji bo çi nehatî? Ned-n g---edin? N____ g________ N-d-n g-l-e-i-? --------------- Neden gelmedin? 0
Ez nexweş bûm. Ha-t-yd--. H_________ H-s-a-d-m- ---------- Hastaydım. 0
Ji ber ku nexweş bûm min nedikarî ez werim. H--ta o-d---m-i--n-ge-medi-. H____ o______ i___ g________ H-s-a o-d-ğ-m i-i- g-l-e-i-. ---------------------------- Hasta olduğum için gelmedim. 0
Ew ji bo çi nehat? O--niç-- ge-m--i -ka----? O_ n____ g______ (_______ O- n-ç-n g-l-e-i (-a-ı-)- ------------------------- O, niçin gelmedi (kadın)? 0
Ew westiyayî bû. O---ad-n)-yo-gu---. O (______ y________ O (-a-ı-) y-r-u-d-. ------------------- O (kadın) yorgundu. 0
Ji ber ku westiyayî bû ew nehat. O (-ad-n-----g----l-uğ-----n-g----di. O (______ y_____ o_____ i___ g_______ O (-a-ı-) y-r-u- o-d-ğ- i-i- g-l-e-i- ------------------------------------- O (kadın) yorgun olduğu için gelmedi. 0
Ew ji bo çi nehat? O-(------ niçin ----e--? O (______ n____ g_______ O (-r-e-) n-ç-n g-l-e-i- ------------------------ O (erkek) niçin gelmedi? 0
Dilê wî nexwest . Onun (e-k-k)-c--ı-ist-m---. O___ (______ c___ i________ O-u- (-r-e-) c-n- i-t-m-d-. --------------------------- Onun (erkek) canı istemedi. 0
Ji ber ku dilê wî nexwest ew nehat. O--e--e------------m-diğ--içi----lm---. O (______ c___ i_________ i___ g_______ O (-r-e-) c-n- i-t-m-d-ğ- i-i- g-l-e-i- --------------------------------------- O (erkek) canı istemediği için gelmedi. 0
Hûn ji bo çi nehatin? N-----g--m-di-iz? N____ g__________ N-ç-n g-l-e-i-i-? ----------------- Niçin gelmediniz? 0
Tirimpêla me xirabûye. Arabamı---r--al-. A_______ a_______ A-a-a-ı- a-ı-a-ı- ----------------- Arabamız arızalı. 0
Ji ber ku tirimpêla me xirab bibû em nehatin. Ara---------za-ı--l--ğu---in-g-lm----. A_______ a______ o_____ i___ g________ A-a-a-ı- a-ı-a-ı o-d-ğ- i-i- g-l-e-i-. -------------------------------------- Arabamız arızalı olduğu için gelmedik. 0
Mirov ji bo çi nehatin? İn-anl-r-n--in g-lmed----? İ_______ n____ g__________ İ-s-n-a- n-ç-n g-l-e-i-e-? -------------------------- İnsanlar niçin gelmediler? 0
Wan trên revand. O--ar---eni -a---d----. O____ t____ k__________ O-l-r t-e-i k-ç-r-ı-a-. ----------------------- Onlar treni kaçırdılar. 0
Ji ber ku wan trên revand in nehatin. T--n- -açır-ık--r- içi---el-e-iler. T____ k___________ i___ g__________ T-e-i k-ç-r-ı-l-r- i-i- g-l-e-i-e-. ----------------------------------- Treni kaçırdıkları için gelmediler. 0
Tu ji bo çi nehatî? Niç-n---lme--n? N____ g________ N-ç-n g-l-e-i-? --------------- Niçin gelmedin? 0
Destûra hatina min tine bû. Ge-m-me----n-yo-t-. G______ i___ y_____ G-l-e-e i-i- y-k-u- ------------------- Gelmeme izin yoktu. 0
Ji ber ku destûra hatina min tine bû ez nehatim. Ge----e-i-in -l----ğ- i--- ---m-d--. G______ i___ o_______ i___ g________ G-l-e-e i-i- o-m-d-ğ- i-i- g-l-e-i-. ------------------------------------ Gelmeme izin olmadığı için gelmedim. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Tirkî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -