Ferheng

ku Li otêlê- Gilî   »   tr Otelde – şikâyetler

28 [bîst û heşt]

Li otêlê- Gilî

Li otêlê- Gilî

28 [yirmi sekiz]

Otelde – şikâyetler

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tirkî Bazî Zêde
Dûş xirabeye. D-- -rı-a-ı. D__ a_______ D-ş a-ı-a-ı- ------------ Duş arızalı. 0
Ava germ nayê. S--ak--u---lm--o-. S____ s_ g________ S-c-k s- g-l-i-o-. ------------------ Sıcak su gelmiyor. 0
Hûn dikarin vî temîr bikin? Bunu t-----et-ir---l-----s-n--? B___ t____ e__________ m_______ B-n- t-m-r e-t-r-b-l-r m-s-n-z- ------------------------------- Bunu tamir ettirebilir misiniz? 0
Li odeyê têlefon tune ye. O------e-e-on-y--. O____ t______ y___ O-a-a t-l-f-n y-k- ------------------ Odada telefon yok. 0
Li odeyê têlevîzyon tune ye. O---a--elevi--on-yok. O____ t_________ y___ O-a-a t-l-v-z-o- y-k- --------------------- Odada televizyon yok. 0
Şaneşîna odeyê tune ye. O-anın------n--yok. O_____ b______ y___ O-a-ı- b-l-o-u y-k- ------------------- Odanın balkonu yok. 0
Li odeyê gelekî deng heye. O-a-fazla -ürültülü. O__ f____ g_________ O-a f-z-a g-r-l-ü-ü- -------------------- Oda fazla gürültülü. 0
Ode pir piçûk e. O-a ---la --ç--. O__ f____ k_____ O-a f-z-a k-ç-k- ---------------- Oda fazla küçük. 0
Ode gelekî tarî ye. Oda-f--la k--anlı-. O__ f____ k________ O-a f-z-a k-r-n-ı-. ------------------- Oda fazla karanlık. 0
Germîker naxebite. Kalor--er-ça--ş-ı--r. K________ ç__________ K-l-r-f-r ç-l-ş-ı-o-. --------------------- Kalorifer çalışmıyor. 0
Klîma naxebite. K-ima -alış-ıyo-. K____ ç__________ K-i-a ç-l-ş-ı-o-. ----------------- Klima çalışmıyor. 0
Televîzyon xirabeye. T------y-n bo-uk. T_________ b_____ T-l-v-z-o- b-z-k- ----------------- Televizyon bozuk. 0
Ev li xweşiya min naçe. Bu ho-u-- -itmi-or. B_ h_____ g________ B- h-ş-m- g-t-i-o-. ------------------- Bu hoşuma gitmiyor. 0
Ev ji bo min gelekî bihaye. B- be------in--a--a ----lı. B_ b____ i___ f____ p______ B- b-n-m i-i- f-z-a p-h-l-. --------------------------- Bu benim için fazla pahalı. 0
Tiştekî erzantir heye? D-h--u--z--ir----ini- -ar-m-? D___ u___ b__ ş______ v__ m__ D-h- u-u- b-r ş-y-n-z v-r m-? ----------------------------- Daha ucuz bir şeyiniz var mı? 0
Li van derdora nêzîk ji bo ciwanan mêvanxaneyek heye? Bura--r-a y------ -----er -ç-- --r m---firhan---a- -ı? B________ y______ g______ i___ b__ m__________ v__ m__ B-r-l-r-a y-k-n-a g-n-l-r i-i- b-r m-s-f-r-a-e v-r m-? ------------------------------------------------------ Buralarda yakında gençler için bir misafirhane var mı? 0
Li nêzîk pansiyonek heye? Bu-a---yak-nda -i- pa---yon-v-----? B_____ y______ b__ p_______ v__ m__ B-r-d- y-k-n-a b-r p-n-i-o- v-r m-? ----------------------------------- Burada yakında bir pansiyon var mı? 0
Li nêzîk restoranek heye? Bu-ad- -akı-----ir r--to-an-va- -ı? B_____ y______ b__ r_______ v__ m__ B-r-d- y-k-n-a b-r r-s-o-a- v-r m-? ----------------------------------- Burada yakında bir restoran var mı? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Tirkî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -