መጽሓፍ ሓረጋት።

ti መስተጻምር 2   »   zh 连词2

95 [ተስዓንሓሙሽተን]

መስተጻምር 2

መስተጻምር 2

95[九十五]

95 [Jiǔshíwǔ]

连词2

liáncí 2

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቻይናዊ (ዝተቐለለ) ተፃወት ቡዙሕ
ካብ መዓስ ኣትሒዛያ ዘይትሰርሕ? 从-----起-她 不 -作 了 ？ 从 什____ 她 不 工_ 了 ？ 从 什-时-起 她 不 工- 了 ？ ------------------ 从 什么时候起 她 不 工作 了 ？ 0
l----í-2 l_____ 2 l-á-c- 2 -------- liáncí 2
ካብ መርዓኣ? 自--她 结婚 -后-吗-？ 自_ 她 结_ 以_ 吗 ？ 自- 她 结- 以- 吗 ？ -------------- 自从 她 结婚 以后 吗 ？ 0
l-á-c- 2 l_____ 2 l-á-c- 2 -------- liáncí 2
እወ ካብ ተመርዓው ኣትሒዛ ኣይትሰርሕን እያ ዘላ። 是啊， 自---结婚-- 就 不- 工----。 是__ 自_ 她____ 就 不_ 工_ 了 。 是-， 自- 她-婚-后 就 不- 工- 了 。 ------------------------ 是啊， 自从 她结婚以后 就 不再 工作 了 。 0
c--- sh---e--hí--u ----ā--ù g-n---ò--? c___ s_____ s_____ q_ t_ b_ g_________ c-n- s-é-m- s-í-ò- q- t- b- g-n-z-ò-e- -------------------------------------- cóng shénme shíhòu qǐ tā bù gōngzuòle?
ካብ ተመርዓው ኣትሒዛ ኣይትሰርሕን እያ ዘላ። 从--结--后， --不--工作 - 。 从 她_____ 就 不_ 工_ 了 。 从 她-婚-后- 就 不- 工- 了 。 -------------------- 从 她结婚以后， 就 不再 工作 了 。 0
cón- --é-me ------ q--tā--- --ngz-òle? c___ s_____ s_____ q_ t_ b_ g_________ c-n- s-é-m- s-í-ò- q- t- b- g-n-z-ò-e- -------------------------------------- cóng shénme shíhòu qǐ tā bù gōngzuòle?
ካብ ዝፋልጡ ኣትሒዞም ሕጉሳት እዮም። 从 --------他们-- ----。 从 他______ 他_ 就 很__ 。 从 他-认-以-， 他- 就 很-乐 。 -------------------- 从 他们认识以后， 他们 就 很快乐 。 0
có---s-én-e shí-òu--ǐ--- -ù g--gzuòl-? c___ s_____ s_____ q_ t_ b_ g_________ c-n- s-é-m- s-í-ò- q- t- b- g-n-z-ò-e- -------------------------------------- cóng shénme shíhòu qǐ tā bù gōngzuòle?
ደቒ ካብ ዝህልዎም ብዙሕ ኣይወጹን እዮም። 自从-他们有--子-后- 他- - -少-外出--- - 。 自_ 他________ 他_ 就 很_ 外_ 散_ 了 。 自- 他-有-孩-以-， 他- 就 很- 外- 散- 了 。 ------------------------------ 自从 他们有了孩子以后， 他们 就 很少 外出 散步 了 。 0
Zìc------ -iéhū----h-u--a? Z_____ t_ j_____ y____ m__ Z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u m-? -------------------------- Zìcóng tā jiéhūn yǐhòu ma?
መዓስ ድያ ትደዋወል? 她 什--时--打电话 ？ 她 什_ 时_ 打__ ？ 她 什- 时- 打-话 ？ ------------- 她 什么 时候 打电话 ？ 0
Z-c--g -ā-jiéhūn------ ma? Z_____ t_ j_____ y____ m__ Z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u m-? -------------------------- Zìcóng tā jiéhūn yǐhòu ma?
ኣብ ጉዕዞ? 在--车-时 ？ 在 开_ 时 ？ 在 开- 时 ？ -------- 在 开车 时 ？ 0
Z-c-ng-t- ji-hūn ---òu-m-? Z_____ t_ j_____ y____ m__ Z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u m-? -------------------------- Zìcóng tā jiéhūn yǐhòu ma?
እወ፣ መኪና ክትዝውር ከላ። 是-- 在 --车的-时- 。 是__ 在 她___ 时_ 。 是-， 在 她-车- 时- 。 --------------- 是啊， 在 她开车的 时候 。 0
S-- ----ì--ng-t- -iéhūn -ǐhòu--iù b--z-- --ng--òl-. S__ a_ z_____ t_ j_____ y____ j__ b_ z__ g_________ S-ì a- z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- --------------------------------------------------- Shì a, zìcóng tā jiéhūn yǐhòu jiù bù zài gōngzuòle.
መኪና ክትዝውር ከላ ትደዋወል እያ። 她 --车 -打电--。 她 边__ 边___ 。 她 边-车 边-电- 。 ------------ 她 边开车 边打电话 。 0
Sh--a, z----g-t- -i-hū- yǐh-u j----- z-i-g-n-zuòle. S__ a_ z_____ t_ j_____ y____ j__ b_ z__ g_________ S-ì a- z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- --------------------------------------------------- Shì a, zìcóng tā jiéhūn yǐhòu jiù bù zài gōngzuòle.
ከተስታርር ከላ ተለቪዥን ትርኢ እያ። 她 边-电视 边熨-服 。 她 边___ 边___ 。 她 边-电- 边-衣- 。 ------------- 她 边看电视 边熨衣服 。 0
S-ì-----ì-ó---t- -iéhūn y-hò----ù--- zài-g--gz-ò-e. S__ a_ z_____ t_ j_____ y____ j__ b_ z__ g_________ S-ì a- z-c-n- t- j-é-ū- y-h-u j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- --------------------------------------------------- Shì a, zìcóng tā jiéhūn yǐhòu jiù bù zài gōngzuòle.
ዕዮ ክትሰርሕ ከላ ሙዚቃ ትስምዕ። 她---音- 边-作- 。 她 边___ 边___ 。 她 边-音- 边-作- 。 ------------- 她 边听音乐 边做作业 。 0
C-n---- j-é--- yǐhò-, j---bù-z-i--ōng--ò-e. C___ t_ j_____ y_____ j__ b_ z__ g_________ C-n- t- j-é-ū- y-h-u- j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- ------------------------------------------- Cóng tā jiéhūn yǐhòu, jiù bù zài gōngzuòle.
መነጽር እንተ ደኣ ዘይብለይ ዋላ ሓንቲ ኣይርኢን እየ፣ ። 如- -没-眼镜，------ 也-看不见 。 如_ 我_____ 我 就__ 也 看__ 。 如- 我-有-镜- 我 就-么 也 看-见 。 ----------------------- 如果 我没有眼镜， 我 就什么 也 看不见 。 0
C-n- tā--ié--n y-hòu, jiù -ù --- g------l-. C___ t_ j_____ y_____ j__ b_ z__ g_________ C-n- t- j-é-ū- y-h-u- j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- ------------------------------------------- Cóng tā jiéhūn yǐhòu, jiù bù zài gōngzuòle.
ሙዚቃ ክንድቲ ዓው እንተኢሉ ዋላ ሓንቲ ኣይርድእን እዩ፣ ። 如果 音乐---- -就-听-懂----什么 。 如_ 音_ 太__ 我_ 听__ 说_ 什_ 。 如- 音- 太-， 我- 听-懂 说- 什- 。 ------------------------ 如果 音乐 太吵， 我就 听不懂 说的 什么 。 0
C----tā j----n -ǐh--,---ù--- zà--g---zuòl-. C___ t_ j_____ y_____ j__ b_ z__ g_________ C-n- t- j-é-ū- y-h-u- j-ù b- z-i g-n-z-ò-e- ------------------------------------------- Cóng tā jiéhūn yǐhòu, jiù bù zài gōngzuòle.
ሰዓል እንተሒዙኒ ዋላ ሓደ ኣይሽትትን እየ፣ ። 如- 我--，-- 什--都--不到 。 如_ 我___ 就 什_ 都 闻__ 。 如- 我-冒- 就 什- 都 闻-到 。 -------------------- 如果 我感冒， 就 什么 都 闻不到 。 0
C-ng--āmen--ènshí yǐh-u,-tām-- -iù --n--u--l-. C___ t____ r_____ y_____ t____ j__ h__ k______ C-n- t-m-n r-n-h- y-h-u- t-m-n j-ù h-n k-à-l-. ---------------------------------------------- Cóng tāmen rènshí yǐhòu, tāmen jiù hěn kuàilè.
ማይ እንተሃሪሙ ታክሲ ክንወስድ ኢና ፣ ። 如果--雨， -们-- 乘---- 。 如_ 下__ 我_ 就 乘 出__ 。 如- 下-， 我- 就 乘 出-车 。 ------------------- 如果 下雨， 我们 就 乘 出租车 。 0
C--g tām---rè-sh----hòu,-t--e--j-- hěn k--i--. C___ t____ r_____ y_____ t____ j__ h__ k______ C-n- t-m-n r-n-h- y-h-u- t-m-n j-ù h-n k-à-l-. ---------------------------------------------- Cóng tāmen rènshí yǐhòu, tāmen jiù hěn kuàilè.
ሎቶሪ እንተ ተዓዊትና ናብ ምልእቲ ዓለም ንክንገይሽ ኢና ። 如- 我-----彩---- -游 -- 。 如_ 我_ 中_ 彩__ 就 环_ 世_ 。 如- 我- 中- 彩-， 就 环- 世- 。 ---------------------- 如果 我们 中了 彩票， 就 环游 世界 。 0
C-n- --m---r--sh- y--òu,-tām-- jiù h----u-i-è. C___ t____ r_____ y_____ t____ j__ h__ k______ C-n- t-m-n r-n-h- y-h-u- t-m-n j-ù h-n k-à-l-. ---------------------------------------------- Cóng tāmen rènshí yǐhòu, tāmen jiù hěn kuàilè.
ሕጂ እንተዘይመጺኡ ፣ምብላዕ ክንጅምር ኢና ። 如果-他-不 ------，-我们-- -始 吃饭 。 如_ 他 不 很__ 的__ 我_ 就 开_ 吃_ 。 如- 他 不 很-来 的-， 我- 就 开- 吃- 。 --------------------------- 如果 他 不 很快来 的话， 我们 就 开始 吃饭 。 0
Z-c-ng-tām-n y--le -á--zǐ-yǐ--u,--ā--n-j-- --n---ǎo -----ū----b-le. Z_____ t____ y____ h__ z_ y_____ t____ j__ h__ s___ w_____ s_______ Z-c-n- t-m-n y-u-e h-i z- y-h-u- t-m-n j-ù h-n s-ǎ- w-i-h- s-n-ù-e- ------------------------------------------------------------------- Zìcóng tāmen yǒule hái zǐ yǐhòu, tāmen jiù hěn shǎo wàichū sànbùle.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ቻይናዊ (ዝተቐለለ) (1-100) MP3 ቻይናዊ (ዝተቐለለ) (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -