కళ్ళద్దాలు |
عینکې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
0
ملکیت ض-ی- 2
م____ ض___ 2
م-ک-ت ض-ی- 2
------------
ملکیت ضمیر 2
|
కళ్ళద్దాలు
عینکې
ملکیت ضمیر 2
|
ఆయన తన కళ్ళద్దాలు మర్చిపోయారు |
ه-ه خپل- -------ېر---ړې.
ه__ خ___ ع____ ه___ ک___
ه-ه خ-ل- ع-ن-ې ه-ر- ک-ې-
------------------------
هغه خپلی عينکې هېرې کړې.
0
م-کیت--م-ر 2
م____ ض___ 2
م-ک-ت ض-ی- 2
------------
ملکیت ضمیر 2
|
ఆయన తన కళ్ళద్దాలు మర్చిపోయారు
هغه خپلی عينکې هېرې کړې.
ملکیت ضمیر 2
|
ఆయన తన కళ్ళద్దాలని ఎక్కడ పెట్టారు? |
د-ه-ه ع-----چیر-ه-دي؟
د ه__ ع____ چ____ د__
د ه-ه ع-ن-ې چ-ر-ه د-؟
---------------------
د هغه عینکې چیرته دي؟
0
ع-نکې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
ఆయన తన కళ్ళద్దాలని ఎక్కడ పెట్టారు?
د هغه عینکې چیرته دي؟
عینکې
|
గడియారం |
س--ت
س___
س-ع-
----
ساعت
0
ع---ې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
|
ఆయన గడియారం పనిచేయడం లేదు |
ساعت ی--مات -و----.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
0
عینکې
ع____
ع-ن-ې
-----
عینکې
|
ఆయన గడియారం పనిచేయడం లేదు
ساعت یې مات شوی دی.
عینکې
|
గడియారం గోడ మీద వేలాడుతోంది |
س--ت-په --وال-----د د-.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
0
a-- -pl- -êyn-ê aêr- kṟê
a__ ǩ___ a_____ a___ k__
a-a ǩ-l- a-y-k- a-r- k-ê
------------------------
aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê
|
గడియారం గోడ మీద వేలాడుతోంది
ساعت په دیوال ځوړند دی.
aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê
|
పాస్ పోర్ట్ |
پ-سپ--ټ
پ______
پ-س-و-ټ
-------
پاسپورټ
0
d-aǧ----nkê --rta --y
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
పాస్ పోర్ట్
پاسپورټ
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
ఆయన తన పాస్ పోర్ట్ పోగొట్టుకున్నారు |
هغه --ل-پ-----ټ--رک-ک-و.
ه__ خ__ پ______ و__ ک___
ه-ه خ-ل پ-س-و-ټ و-ک ک-و-
------------------------
هغه خپل پاسپورټ ورک کړو.
0
d-a-- ---k- ç-rt- dêy
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
ఆయన తన పాస్ పోర్ట్ పోగొట్టుకున్నారు
هغه خپل پاسپورټ ورک کړو.
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
అలాగైతే, ఆయన పాస్ పోర్ట్ ఎక్కడ ఉంది? |
پا---ر--ی---ی--ه-دی؟
پ______ ی_ چ____ د__
پ-س-و-ت ی- چ-ر-ه د-؟
--------------------
پاسپورت یې چیرته دی؟
0
d --- ay-kê--yr-a-d-y
d a__ a____ ç____ d__
d a-a a-n-ê ç-r-a d-y
---------------------
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
అలాగైతే, ఆయన పాస్ పోర్ట్ ఎక్కడ ఉంది?
پاسپورت یې چیرته دی؟
d aǧa aynkê çyrta dêy
|
వాళ్ళు-వాళ్ళ / తమ |
ه-ه ---غې
ه__ – ه__
ه-ه – ه-ې
---------
هغه – هغې
0
س--ت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
వాళ్ళు-వాళ్ళ / తమ
هغه – هغې
ساعت
|
పిల్లలకి తమ తల్లి-దండ్రులు ఎక్కడ ఉన్నారో తెలియడంలేదు |
م-شومان-------- ا-----ر ن--ش--پی-ا ----.
م______ خ__ م__ ا_ پ___ ن_ ش_ پ___ ک____
م-ش-م-ن خ-ل م-ر ا- پ-ا- ن- ش- پ-د- ک-ل-.
----------------------------------------
ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی.
0
س-عت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
పిల్లలకి తమ తల్లి-దండ్రులు ఎక్కడ ఉన్నారో తెలియడంలేదు
ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی.
ساعت
|
ఇదిగోండి, వాళ్ళ తల్లి-దండ్రులు వస్తుంన్నారు! |
د-ه-ې ----ا- --ار ----ل!
د ه__ م__ ا_ پ___ ر_____
د ه-ې م-ر ا- پ-ا- ر-غ-ل-
------------------------
د هغې مور او پلار راغلل!
0
ساعت
س___
س-ع-
----
ساعت
|
ఇదిగోండి, వాళ్ళ తల్లి-దండ్రులు వస్తుంన్నారు!
د هغې مور او پلار راغلل!
ساعت
|
నువ్వు మీరు-నీది మీది |
تا-و-- ----و
ت___ - س____
ت-س- - س-ا-و
------------
تاسو - ستاسو
0
س-ع---ې-م-------دی.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
నువ్వు మీరు-నీది మీది
تاسو - ستاسو
ساعت یې مات شوی دی.
|
మీ యాత్ర ఎలా ఉండింది, మిల్లర్ గారు? |
ست----س-ر-څنګ- -و، -سٹ- مولر؟
س____ س__ څ___ و__ م___ م____
س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، م-ٹ- م-ل-؟
-----------------------------
ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟
0
س--ت ی- --ت -وی---.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
మీ యాత్ర ఎలా ఉండింది, మిల్లర్ గారు?
ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟
ساعت یې مات شوی دی.
|
మీ భార్య ఎక్కడ ఉన్నారు, మిల్లర్ గారు? |
م----مولر------و --ه--یرت- -ه؟
م___ م____ س____ ښ__ چ____ د__
م-ٹ- م-ل-, س-ا-و ښ-ه چ-ر-ه د-؟
------------------------------
مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟
0
ساعت-یې-م-ت شو----.
س___ ی_ م__ ش__ د__
س-ع- ی- م-ت ش-ی د-.
-------------------
ساعت یې مات شوی دی.
|
మీ భార్య ఎక్కడ ఉన్నారు, మిల్లర్ గారు?
مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟
ساعت یې مات شوی دی.
|
నువ్వు మీరు-నీది మీది |
ت-س- ------و
ت___ - س____
ت-س- - س-ا-و
------------
تاسو - ستاسو
0
س-ع---ه -یوال --ړ---دی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
నువ్వు మీరు-నీది మీది
تاسو - ستاسو
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
మీ యాత్ర ఎలా ఉండింది, శ్రీమతి స్మిత్ గారు? |
ستاسو-س-ر-څنګ--و-، ه-ګ---م--؟
س____ س__ څ___ و__ ه___ ش____
س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، ه-ګ- ش-ی-؟
-----------------------------
ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟
0
سا-ت-پ- دی-ا- --ړن- -ی.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
మీ యాత్ర ఎలా ఉండింది, శ్రీమతి స్మిత్ గారు?
ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
మీ భర్త ఎక్కడ ఉన్నారు, శ్రీమతి స్మిత్ గారు? |
س--سو----ه،-میر-ن-چ-------؟
س____ م____ م____ چ____ د__
س-ا-و م-ړ-، م-ر-ن چ-ر-ه د-؟
---------------------------
ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟
0
سا-------ی------ړن- --.
س___ پ_ د____ ځ____ د__
س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-.
-----------------------
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|
మీ భర్త ఎక్కడ ఉన్నారు, శ్రీమతి స్మిత్ గారు?
ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟
ساعت په دیوال ځوړند دی.
|