పదబంధం పుస్తకం

ఏదో కావాలని అనుకోవడం » یو څه غوښتل

71 [డెబ్బై ఒకటి]

ఏదో కావాలని అనుకోవడం

71 [ یو اویا ]

یو څه غوښتل

yo tsa ǧoǩtl

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:

తెలుగు	పాష్టో	ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?	ت--و -- --اړۍ؟ ت___ څ_ غ_____ ت-س- څ- غ-ا-ۍ- -------------- تاسو څه غواړۍ؟ 0 yo---- -o-tl y_ t__ ǧ____ y- t-a ǧ-ǩ-l ------------ yo tsa ǧoǩtl	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు? تاسو څه غواړۍ؟ yo tsa ǧoǩtl EN ఆడియో What do you want to do? DE ఆడియో Was wollt ihr? ES ఆడియో ¿Qué queréis? FR ఆడియో Qu’est ce que vous voulez ? IT ఆడియో Che cosa volete? RU ఆడియో Что вы хотите?
మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా?	ایا---سو -وا-- ف-ټ-ال----ئ؟ ا__ ت___ غ____ ف_____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ف-ټ-ا- و-ړ-؟ --------------------------- ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ 0 y- t---ǧo-tl y_ t__ ǧ____ y- t-a ǧ-ǩ-l ------------ yo tsa ǧoǩtl	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా? ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ yo tsa ǧoǩtl EN ఆడియో Do you want to play football / soccer (am.)? DE ఆడియో Wollt ihr Fußball spielen? ES ఆడియో ¿Queréis jugar al fútbol? FR ఆడియో Est-ce que vous voulez jouer au football ? IT ఆడియో Volete giocare a pallone? RU ఆడియో Вы хотите играть в футбол?
మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా?	ای-------غواړ----ګ-و-س-ه-ل--نه-و-ړئ؟ ا__ ت___ غ____ م____ س__ ل____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ م-ګ-و س-ه ل-د-ه و-ړ-؟ ------------------------------------ ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ 0 ت-س--څه -وا--؟ ت___ څ_ غ_____ ت-س- څ- غ-ا-ۍ- -------------- تاسو څه غواړۍ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా? ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ تاسو څه غواړۍ؟ EN ఆడియో Do you want to visit friends? DE ఆడియో Wollt ihr Freunde besuchen? ES ఆడియో ¿Queréis visitar a unos amigos? FR ఆడియో Est-ce que vous voulez rendre visite à des amis ? IT ఆడియో Volete andare a trovare degli amici? RU ఆడియో Вы хотите пойти в гости к друзьям?
కావాలి	غو-تل غ____ غ-ښ-ل ----- غوښتل 0 تاس- ----وا--؟ ت___ څ_ غ_____ ت-س- څ- غ-ا-ۍ- -------------- تاسو څه غواړۍ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! కావాలి غوښتل تاسو څه غواړۍ؟ EN ఆడియో to want DE ఆడియో wollen ES ఆడియో querer FR ఆడియో vouloir IT ఆడియో volere RU ఆడియో Хотеть
నేను ఆలస్యంగా రాను	ز--ن- -وا-م چې ناو-ت- --. ز_ ن_ غ____ چ_ ن_____ ش__ ز- ن- غ-ا-م چ- ن-و-ت- ش-. ------------------------- زه نه غواړم چې ناوخته شم. 0 ت--- څ- غ-ا--؟ ت___ څ_ غ_____ ت-س- څ- غ-ا-ۍ- -------------- تاسو څه غواړۍ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను ఆలస్యంగా రాను زه نه غواړم چې ناوخته شم. تاسو څه غواړۍ؟ EN ఆడియో I don’t want to arrive late. DE ఆడియో Ich will nicht spät kommen. ES ఆడియో (Yo) no quiero venir tarde. FR ఆడియో Je ne veux pas arriver en retard. IT ఆడియో Non voglio arrivare in ritardo. RU ఆడియో Я не хочу прийти поздно.
నేను అక్కడికి వెళ్ళను	ز---- --اړ--چ---ا--شم ز_ ن_ غ____ چ_ ل__ ش_ ز- ن- غ-ا-م چ- ل-ړ ش- --------------------- زه نه غواړم چې لاړ شم 0 ای--ت-----وا-- --ټ--ل---ړ-؟ ا__ ت___ غ____ ف_____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ف-ټ-ا- و-ړ-؟ --------------------------- ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను అక్కడికి వెళ్ళను زه نه غواړم چې لاړ شم ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ EN ఆడియో I don’t want to go there. DE ఆడియో Ich will nicht hingehen. ES ఆడియో No quiero ir. FR ఆడియో Je ne veux pas y aller. IT ఆడియో Non voglio andarci. RU ఆడియో Я не хочу туда идти.
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి	ز--غو-ړم ک-ر-ت- --ړ شم. ز_ غ____ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- غ-ا-م ک-ر ت- ل-ړ ش-. ----------------------- زه غواړم کور ته لاړ شم. 0 ا-- --سو-غ-ا---فوټ-ا--وکړئ؟ ا__ ت___ غ____ ف_____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ف-ټ-ا- و-ړ-؟ --------------------------- ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి زه غواړم کور ته لاړ شم. ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ EN ఆడియో I want to go home. DE ఆడియో Ich will nach Hause gehen. ES ఆడియో Quiero irme a casa. FR ఆడియో Je veux aller à la maison. IT ఆడియో Voglio andare a casa. RU ఆడియో Я хочу уйти домой.
నేను ఇంట్లో ఉండాలి	ز--غو-ړم ---کور-ک- پ--ې شم. ز_ غ____ پ_ ک__ ک_ پ___ ش__ ز- غ-ا-م پ- ک-ر ک- پ-ت- ش-. --------------------------- زه غواړم په کور کې پاتې شم. 0 ا-ا-تاسو--و--- فوټبا---ک-ئ؟ ا__ ت___ غ____ ف_____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ف-ټ-ا- و-ړ-؟ --------------------------- ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను ఇంట్లో ఉండాలి زه غواړم په کور کې پاتې شم. ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ EN ఆడియో I want to stay at home. DE ఆడియో Ich will zu Hause bleiben. ES ఆడియో Quiero quedarme en casa. FR ఆడియో Je veux rester à la maison. IT ఆడియో Voglio restare a casa. RU ఆడియో Я хочу остаться дома.
నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి	زه--وا-م ---ځی - ا-سم. ز_ غ____ ی____ و ا____ ز- غ-ا-م ی-ا-ی و ا-س-. ---------------------- زه غواړم یواځی و اوسم. 0 ا-- -----غواړ- م--رو س-ه لی--- وک--؟ ا__ ت___ غ____ م____ س__ ل____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ م-ګ-و س-ه ل-د-ه و-ړ-؟ ------------------------------------ ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి زه غواړم یواځی و اوسم. ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ EN ఆడియో I want to be alone. DE ఆడియో Ich will allein sein. ES ఆడియో Quiero estar solo /-a. FR ఆడియో Je veux être seul. IT ఆడియో Voglio essere solo. / Voglio stare da solo. RU ఆడియో Я хочу остаться одним (одной).
మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా?	ا-ا تاس- -و--- -ې پ-تې ش-؟ ا__ ت___ غ____ چ_ پ___ ش__ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ چ- پ-ت- ش-؟ -------------------------- ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ 0 ای--تا-- -و-ړئ-مل-رو-سره ل-دنه وکړ-؟ ا__ ت___ غ____ م____ س__ ل____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ م-ګ-و س-ه ل-د-ه و-ړ-؟ ------------------------------------ ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ EN ఆడియో Do you want to stay here? DE ఆడియో Willst du hier bleiben? ES ఆడియో ¿Quieres quedarte aquí? FR ఆడియో Veux-tu rester ici ? IT ఆడియో Vuoi restare qui? RU ఆడియో Ты хочешь здесь остаться?
మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా?	ا-- ت- غو--- --ته و-و-ې ا__ ت_ غ____ د___ و____ ا-ا ت- غ-ا-ې د-ت- و-و-ې ----------------------- ایا ته غواړې دلته وخورې 0 ایا ---و ----- --ګر---ره---دنه --ړ-؟ ا__ ت___ غ____ م____ س__ ل____ و____ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ م-ګ-و س-ه ل-د-ه و-ړ-؟ ------------------------------------ ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా? ایا ته غواړې دلته وخورې ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ EN ఆడియో Do you want to eat here? DE ఆడియో Willst du hier essen? ES ఆడియో ¿Quieres comer aquí? FR ఆడియో Veux-tu manger ici ? IT ఆడియో Vuoi mangiare qui? RU ఆడియో Ты хочешь здесь есть?
మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా?	ایا-ت--غواړ------ --ده شې ا__ ت_ غ____ د___ و___ ش_ ا-ا ت- غ-ا-ې د-ت- و-د- ش- ------------------------- ایا ته غواړې دلته ویده شې 0 ǧ--tl ǧ____ ǧ-ǩ-l ----- ǧoǩtl	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా? ایا ته غواړې دلته ویده شې ǧoǩtl EN ఆడియో Do you want to sleep here? DE ఆడియో Willst du hier schlafen? ES ఆడియో ¿Quieres dormir aquí? FR ఆడియో Veux-tu dormir ici ? IT ఆడియో Vuoi dormire qui? RU ఆడియో Ты хочешь здесь спать?
మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా?	ایا-ت-سو-غواړ---- سب--ر--ن-ش-؟ ا__ ت___ غ____ چ_ س__ ر___ ش__ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ چ- س-ا ر-ا- ش-؟ ------------------------------ ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ 0 ǧ--tl ǧ____ ǧ-ǩ-l ----- ǧoǩtl	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ ǧoǩtl EN ఆడియో Do you want to leave tomorrow? DE ఆడియో Wollen Sie morgen abfahren? ES ఆడియో ¿Quiere irse (usted) mañana? FR ఆడియో Voulez-vous partir demain ? IT ఆడియో Vuole partire domani? RU ఆడియో Вы хотите уехать завтра?
మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా?	ا-- تاس---و-ړئ -- سب---ور- پ--ې-شئ؟ ا__ ت___ غ____ ت_ س__ پ___ پ___ ش__ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ت- س-ا پ-ر- پ-ت- ش-؟ ----------------------------------- ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ 0 ǧo--l ǧ____ ǧ-ǩ-l ----- ǧoǩtl	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ ǧoǩtl EN ఆడియో Do you want to stay till tomorrow? DE ఆడియో Wollen Sie bis morgen bleiben? ES ఆడియో ¿Quiere quedarse (usted) hasta mañana? FR ఆడియో Voulez-vous rester jusqu’à demain ? IT ఆడియో Vuole restare fino a domani? RU ఆడియో Вы хотите остаться до завтра?
మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా?	ای- -ا----------با بل -دا-ک-ئ؟ ا__ ت___ غ____ س__ ب_ ا__ ک___ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ س-ا ب- ا-ا ک-ئ- ------------------------------ ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ 0 ز--نه-----م -ې --وخته-ش-. ز_ ن_ غ____ چ_ ن_____ ش__ ز- ن- غ-ا-م چ- ن-و-ت- ش-. ------------------------- زه نه غواړم چې ناوخته شم.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ زه نه غواړم چې ناوخته شم. EN ఆడియో Do you want to pay the bill only tomorrow? DE ఆడియో Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? ES ఆడియో ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana? FR ఆడియో Voulez-vous régler la note seulement demain ? IT ఆడియో Vuole pagare il conto solo domani? RU ఆడియో Вы хотите оплатить счёт только завтра?
మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా?	ایا -ا-- غو-ړئ ډ-سک- -- ل-- -ئ؟ ا__ ت___ غ____ ډ____ ت_ ل__ ش__ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ ډ-س-و ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------- ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ 0 زه نه -و-ړم چې ن-وخت- ش-. ز_ ن_ غ____ چ_ ن_____ ش__ ز- ن- غ-ا-م چ- ن-و-ت- ش-. ------------------------- زه نه غواړم چې ناوخته شم.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ زه نه غواړم چې ناوخته شم. EN ఆడియో Do you want to go to the disco? DE ఆడియో Wollt ihr in die Disko? ES ఆడియో ¿Queréis ir a la discoteca? FR ఆడియో Voulez-vous aller à la discothèque ? IT ఆడియో Volete andare in discoteca? RU ఆడియో Вы хотите на дискотеку?
మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా?	ای--ت--- --ا-ئ --ن-ا -ه لاړ --؟ ا__ ت___ غ____ س____ ت_ ل__ ش__ ا-ا ت-س- غ-ا-ئ س-ن-ا ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------- ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ 0 ز- نه ---ړ---- ------ شم. ز_ ن_ غ____ چ_ ن_____ ش__ ز- ن- غ-ا-م چ- ن-و-ت- ش-. ------------------------- زه نه غواړم چې ناوخته شم.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా? ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ زه نه غواړم چې ناوخته شم. EN ఆడియో Do you want to go to the cinema? DE ఆడియో Wollt ihr ins Kino? ES ఆడియో ¿Queréis ir al cine? FR ఆడియో Voulez-vous aller au cinéma ? IT ఆడియో Volete andare al cinema? RU ఆడియో Вы хотите в кино?
మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా?	ا-ا -- غواړې-چ--ک--- -- -اړ -ې؟ ا__ ت_ غ____ چ_ ک___ ت_ ل__ ش__ ا-ا ت- غ-ا-ې چ- ک-ف- ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------- ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ 0 زه -ه--و--- چ--ل---شم ز_ ن_ غ____ چ_ ل__ ش_ ز- ن- غ-ا-م چ- ل-ړ ش- --------------------- زه نه غواړم چې لاړ شم	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా? ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ زه نه غواړم چې لاړ شم EN ఆడియో Do you want to go to a café? DE ఆడియో Wollt ihr ins Café? ES ఆడియో ¿Queréis ir a un café? FR ఆడియో Voulez-vous aller au café ? IT ఆడియో Volete andare al bar? RU ఆడియో Вы хотите в кафе?