| మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు? |
რა გ--დ---თ-ვ--?
რ_ გ_____ თ_____
რ- გ-ნ-ა- თ-ვ-ნ-
----------------
რა გინდათ თქვენ?
0
su---li
s______
s-r-i-i
-------
survili
|
మీరు ఏమి చేయాలని అనుకుంటున్నారు?
რა გინდათ თქვენ?
survili
|
| మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా? |
ფეხ-უ-თ----ამაშ--გი--ა-?
ფ________ თ_____ გ______
ფ-ხ-უ-თ-ს თ-მ-შ- გ-ნ-ა-?
------------------------
ფეხბურთის თამაში გინდათ?
0
su-vi-i
s______
s-r-i-i
-------
survili
|
మీరు ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడాలని అనుకుంటున్నారా?
ფეხბურთის თამაში გინდათ?
survili
|
| మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా? |
მე-ო-რე-ის -ონახ-ლება---ნ---?
მ_________ მ_________ გ______
მ-გ-ბ-ე-ი- მ-ნ-ხ-ლ-ბ- გ-ნ-ა-?
-----------------------------
მეგობრების მონახულება გინდათ?
0
ra --nda- tk---?
r_ g_____ t_____
r- g-n-a- t-v-n-
----------------
ra gindat tkven?
|
మీరు తమ స్నేహితులని కలవాలని అనుకుంటున్నారా?
მეგობრების მონახულება გინდათ?
ra gindat tkven?
|
| కావాలి |
ს--ვ-ლი
ს______
ს-რ-ი-ი
-------
სურვილი
0
ra gi-dat-tkv--?
r_ g_____ t_____
r- g-n-a- t-v-n-
----------------
ra gindat tkven?
|
కావాలి
სურვილი
ra gindat tkven?
|
| నేను ఆలస్యంగా రాను |
არ მ--დ---ვ--ნ ---იდე.
ა_ მ____ გ____ მ______
ა- მ-ნ-ა გ-ი-ნ მ-ვ-დ-.
----------------------
არ მინდა გვიან მოვიდე.
0
r----n----tkven?
r_ g_____ t_____
r- g-n-a- t-v-n-
----------------
ra gindat tkven?
|
నేను ఆలస్యంగా రాను
არ მინდა გვიან მოვიდე.
ra gindat tkven?
|
| నేను అక్కడికి వెళ్ళను |
იქ --სვ---ა- ---დ-.
ი_ წ_____ ა_ მ_____
ი- წ-ს-ლ- ა- მ-ნ-ა-
-------------------
იქ წასვლა არ მინდა.
0
p--h-------tama-h--gin---?
p_________ t______ g______
p-k-b-r-i- t-m-s-i g-n-a-?
--------------------------
pekhburtis tamashi gindat?
|
నేను అక్కడికి వెళ్ళను
იქ წასვლა არ მინდა.
pekhburtis tamashi gindat?
|
| నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి |
ს-ხ-შ- -ას-ლ--მ-ნდ-.
ს_____ წ_____ მ_____
ს-ხ-შ- წ-ს-ლ- მ-ნ-ა-
--------------------
სახლში წასვლა მინდა.
0
pe-h-ur--s-tamashi --ndat?
p_________ t______ g______
p-k-b-r-i- t-m-s-i g-n-a-?
--------------------------
pekhburtis tamashi gindat?
|
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలి
სახლში წასვლა მინდა.
pekhburtis tamashi gindat?
|
| నేను ఇంట్లో ఉండాలి |
ს-ხლშ- და-ჩ--ა ----ს.
ს_____ დ______ მ_____
ს-ხ-შ- დ-რ-ე-ა მ-უ-ს-
---------------------
სახლში დარჩენა მსურს.
0
p---b-rt---t-mas----ind-t?
p_________ t______ g______
p-k-b-r-i- t-m-s-i g-n-a-?
--------------------------
pekhburtis tamashi gindat?
|
నేను ఇంట్లో ఉండాలి
სახლში დარჩენა მსურს.
pekhburtis tamashi gindat?
|
| నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి |
მ---ო ყო--- -სურ-.
მ____ ყ____ მ_____
მ-რ-ო ყ-ფ-ა მ-უ-ს-
------------------
მარტო ყოფნა მსურს.
0
meg--r------o-a--ule-a---n--t?
m_________ m__________ g______
m-g-b-e-i- m-n-k-u-e-a g-n-a-?
------------------------------
megobrebis monakhuleba gindat?
|
నేను ఒక్కడినే / ఒక్కతినే ఉండాలి
მარტო ყოფნა მსურს.
megobrebis monakhuleba gindat?
|
| మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా? |
ა- -ი--- --რ--ნ-?
ა_ გ____ დ_______
ა- გ-ნ-ა დ-რ-ე-ა-
-----------------
აქ გინდა დარჩენა?
0
m-----e-i- -ona---l----g-nd--?
m_________ m__________ g______
m-g-b-e-i- m-n-k-u-e-a g-n-a-?
------------------------------
megobrebis monakhuleba gindat?
|
మీరు ఇక్కడ ఉండాలని ఉందా?
აქ გინდა დარჩენა?
megobrebis monakhuleba gindat?
|
| మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా? |
ა----ნ-- ---ა?
ა_ გ____ ჭ____
ა- გ-ნ-ა ჭ-მ-?
--------------
აქ გინდა ჭამა?
0
m-gobr--i- m-n--h-leb- g--dat?
m_________ m__________ g______
m-g-b-e-i- m-n-k-u-e-a g-n-a-?
------------------------------
megobrebis monakhuleba gindat?
|
మీకు ఇక్కడ తినాలని ఉందా?
აქ გინდა ჭამა?
megobrebis monakhuleba gindat?
|
| మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా? |
აქ--ინდა --ლ-?
ა_ გ____ ძ____
ა- გ-ნ-ა ძ-ლ-?
--------------
აქ გინდა ძილი?
0
s--v-li
s______
s-r-i-i
-------
survili
|
మీకు ఇక్కడ నిద్రపోవాలని ఉందా?
აქ გინდა ძილი?
survili
|
| మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా? |
ხ-ა--გ---თ ---გზ--რ---?
ხ___ გ____ გ___________
ხ-ა- გ-უ-თ გ-მ-ზ-ვ-ე-ა-
-----------------------
ხვალ გსურთ გამგზავრება?
0
s-rvili
s______
s-r-i-i
-------
survili
|
మీకు రేపు వెళ్ళాలని ఉందా?
ხვალ გსურთ გამგზავრება?
survili
|
| మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా? |
ხვა--მდ--გ-ურთ-დ-რჩე-ა?
ხ_______ გ____ დ_______
ხ-ა-ა-დ- გ-უ-თ დ-რ-ე-ა-
-----------------------
ხვალამდე გსურთ დარჩენა?
0
s-rvi-i
s______
s-r-i-i
-------
survili
|
మీకు రేపటివరకు ఉండాలని ఉందా?
ხვალამდე გსურთ დარჩენა?
survili
|
| మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా? |
ანგ--ი--ს გ--ახდ----ა- გს-რთ?
ა________ გ______ ხ___ გ_____
ა-გ-რ-შ-ს გ-დ-ხ-ა ხ-ა- გ-უ-თ-
-----------------------------
ანგარიშის გადახდა ხვალ გსურთ?
0
a- mi--a-g------o--de.
a_ m____ g____ m______
a- m-n-a g-i-n m-v-d-.
----------------------
ar minda gvian movide.
|
మీకు రేపే బిల్ ని చెల్లించాలని ఉందా?
ანგარიშის გადახდა ხვალ გსურთ?
ar minda gvian movide.
|
| మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
დი-კო--კაზე-გინდ-თ?
დ__________ გ______
დ-ს-ო-ე-ა-ე გ-ნ-ა-?
-------------------
დისკოთეკაზე გინდათ?
0
ar m-n----vian-mov--e.
a_ m____ g____ m______
a- m-n-a g-i-n m-v-d-.
----------------------
ar minda gvian movide.
|
మీకు డిస్కో కి వెళ్ళాలని ఉందా?
დისკოთეკაზე გინდათ?
ar minda gvian movide.
|
| మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
კინო---გინ---?
კ_____ გ______
კ-ნ-შ- გ-ნ-ა-?
--------------
კინოში გინდათ?
0
ar -ind--g--an-m--ide.
a_ m____ g____ m______
a- m-n-a g-i-n m-v-d-.
----------------------
ar minda gvian movide.
|
మీకు సినిమా కి వెళ్ళాలని ఉందా?
კინოში გინდათ?
ar minda gvian movide.
|
| మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా? |
კ-ფეში ---და-?
კ_____ გ______
კ-ფ-შ- გ-ნ-ა-?
--------------
კაფეში გინდათ?
0
i--ts'asv---ar m--d-.
i_ t_______ a_ m_____
i- t-'-s-l- a- m-n-a-
---------------------
ik ts'asvla ar minda.
|
మీకు కఫే కి వెళ్ళాలని ఉందా?
კაფეში გინდათ?
ik ts'asvla ar minda.
|