Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
رات گزارنا
ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔
raat guzaarna
hum car mein raat guzaar rahe hain.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.
چھوڑنا چاہنا
وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔
chhodna chaahna
woh apne hotel chhodna chahti hai.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.
سوچنا
وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔
sochna
woh hamesha us ke baare mein sochti hai.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.
جلانا
آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔
jalānā
aag boht se jungal ko jalā de gi.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
بنانا
ہم مل کر اچھی ٹیم بناتے ہیں۔
banana
hum mil kar achhi team banate hain.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.
شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
کھینچنا
وہ سانپ کھینچتا ہے۔
kheenchana
woh saanp kheenchta hai.
kişandin
Ew slejê kişand.
جا کر ملنا
ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔
ja kar milna
doctor rozana mareez se ja kar milte hain.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
ختم ہونا
آج کل بہت سے جانور ختم ہو گئے ہیں۔
khatm hona
aaj kal bahut se jaanwar khatm ho gaye hain.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
دوبارہ دیکھنا
وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔
dobara dekhna
woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
ہونا
تدفین تاریخ کے ایک دن پہلے ہوئی تھی۔
hona
tadfeen tareekh ke ek din pehle hui thi.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.