Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

опростити се
Жена се опрашта.
oprostiti se
Žena se oprašta.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

набрати
Узела је телефон и набрала број.
nabrati
Uzela je telefon i nabrala broj.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

променити
Много се променило због климатских промена.
promeniti
Mnogo se promenilo zbog klimatskih promena.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

распродати
Роба се распродаје.
rasprodati
Roba se rasprodaje.
firotin
Mijar tê firotin.

разумети
Не могу да те разумем!
razumeti
Ne mogu da te razumem!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

представљати
Адвокати представљају своје клијенте на суду.
predstavljati
Advokati predstavljaju svoje klijente na sudu.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

прихватити
Кредитне картице су прихваћене овде.
prihvatiti
Kreditne kartice su prihvaćene ovde.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

плакати
Дете плаче у кади.
plakati
Dete plače u kadi.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

пустити кроз
Треба ли пустити избеглице на границама?
pustiti kroz
Treba li pustiti izbeglice na granicama?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

носити
Магарац носи тежак терет.
nositi
Magarac nosi težak teret.
birin
Esar barekî giran bir.

уселити се
Нови суседи се усељавају изнад.
useliti se
Novi susedi se useljavaju iznad.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
