Tîpe

одбити

Дете одбија своју храну.

odbiti

Dete odbija svoju hranu.

---

redkirin

Zarok xwarina xwe red dike.

звонити

Звоно звони сваки дан.

zvoniti

Zvono zvoni svaki dan.

---

zengilkirin

Zengil her roj zengil dike.

бацити

Он баца лопту у кош.

baciti

On baca loptu u koš.

---

avêtin

Wî topa bavêje desthilatê.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

---

li derve ji qutikê fikir kirin

Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

otkazati

On je, na žalost, otkazao sastanak.

---

betalkirin

Wî bêawî gotar betal kir.

пливати

Она редовно плива.

plivati

Ona redovno pliva.

---

şandin

Wê herdem şanin dike.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

radovati se

Deca se uvek raduju snegu.

---

entezar kirin

Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

објавити

Издавач објављује ове часописе.

objaviti

Izdavač objavljuje ove časopise.

---

derxistin

Weşanger van magazînan derdixe.

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

okrenuti se

On se okrenuo da nas pogleda.

---

vegerand

Ew ji bo me vegeriya.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

poslati

Ovaj paket će biti uskoro poslan.

---

şandin

Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

изазвати

Алкохол може да изазове главобољу.

izazvati

Alkohol može da izazove glavobolju.

---

şêwirdan

Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

završiti

Naša ćerka je upravo završila univerzitet.

---

temam kirin

Keça me sazî temam kir.