Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

обезбедити
Шезлонге су обезбеђене за одмориште.
obezbediti
Šezlonge su obezbeđene za odmorište.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

расправљати се
Они расправљају о својим плановима.
raspravljati se
Oni raspravljaju o svojim planovima.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

прихватити
Неки људи не желе прихватити истину.
prihvatiti
Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

питати
Он је питао за проштење.
pitati
On je pitao za proštenje.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

погодити
Мораш погодити ко сам!
pogoditi
Moraš pogoditi ko sam!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

поставити
Датум се поставља.
postaviti
Datum se postavlja.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

описати
Како може описати боје?
opisati
Kako može opisati boje?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

показати
Он показује своје дете свет.
pokazati
On pokazuje svoje dete svet.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

саставити се
Пријатељи су се саставили за заједничку вечеру.
sastaviti se
Prijatelji su se sastavili za zajedničku večeru.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
