Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

стварати
Он је створио модел за кућу.
stvarati
On je stvorio model za kuću.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

потписати
Он је потписао уговор.
potpisati
On je potpisao ugovor.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.

родити
Она је родила здраво дете.
roditi
Ona je rodila zdravo dete.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

ноћити
Ми ноћимо у колима.
noćiti
Mi noćimo u kolima.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.

управљати
Ко управља новцем у твојој породици?
upravljati
Ko upravlja novcem u tvojoj porodici?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

упоредити
Они упоређују своје бројке.
uporediti
Oni upoređuju svoje brojke.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

расправљати се
Колеге расправљају о проблему.
raspravljati se
Kolege raspravljaju o problemu.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

опити се
Он се опио.
opiti se
On se opio.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

проверити
Зубар проверава пацијентову дентицију.
proveriti
Zubar proverava pacijentovu denticiju.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

добити
Наш тим je победио!
dobiti
Naš tim je pobedio!
serkeftin
Tîma me serkeft!

појавити се
Огромна риба се изненада појавила у води.
pojaviti se
Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.
