Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

لمس
لمسها بحنان.
lams
lamasaha bihanani.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

حفظ
الأطباء تمكنوا من إنقاذ حياته.
hifz
al‘atibaa‘ tamakanuu min ‘iinqadh hayatihi.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

شكر
أشكرك كثيرًا على ذلك!
shukr
‘ashkuruk kthyran ealaa dhalika!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

ينتقلون
جيراننا ينتقلون.
yantaqilun
jiranuna yantaqiluna.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

يقفز حوله
الطفل يقفز حوله بسعادة.
yaqfiz hawlah
altifl yaqfiz hawlah bisaeadatin.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

أقالني
رئيسي قد أقالني.
‘aqualani
rayiysi qad ‘aqaliniy.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

تصافح
أنهوا مشاجرتكم وتصافحوا أخيرًا!
tusafuh
‘anhawa mushajaratakum watusafahuu akhyran!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

حدد
التاريخ يتم تحديده.
hadad
altaarikh yatimu tahdiduhu.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

رن
من الذي رن الجرس الباب؟
rana
man aladhi ran aljars albaba?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

حدد
عليك تحديد الساعة.
hadad
ealayk tahdid alsaaeati.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

وصلت
وصلت السيارات الأجرة إلى المحطة.
wasalat
wasalat alsayaarat al‘ujrat ‘iilaa almahatati.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.
